¦h¥«Äµ¶¤¹L¥b¦~Á~¹O10¸U
¦Xªk­Ý¾¦¬¤J°ª ¡u¦n¥J·í®t¡v¦n

[2015.03.17] µoªí
¤@¦Wĵ­û¥¿¦b¦a½L¶i¦æ¦³Àv°õ¶Ô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ©e·|¬Q¤é¤½¥¬¡Mĵ¶¤ªº5000¦h¦W­x¸Ëĵ¹î©M3000¦h¤å¾¤H­û¤¤¡A¦@¦³4125¤Hªº¦~¦¬¤J¶W¹L10¸U¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦h¥X1142¤H¡M¤ñ¨Ò¶W¹L¤@¥b¡M­Y¤£ºâ¤å¾¤H­û¡M­x¸Ëĵ­û¦~Á~¹O10¸Uªº¤ñ¨Ò¥i¯à§ó°ª¡C

¦ý¦¹¦¸¤H¼Æªº¼É¼W¡A»Pĵ©e·|±Ä¥Îªº·s­pºâ¤èªk¦³Ãö¡A¦]¬°¦¹¦¸²Î­p±Nĵ¹îªº¦³Àv°õ¶Ô(pay duty)¦¬¤J­º¦¸ºâ¦b¨ä¤¤¡A³o´N¼W¥[¤F544¦Wĵ¶¤¹µ­û¤]³Q¦C¤J10¸U¤¸º]¤¤¡C

ĵ©e·|ªº³ø§i¤]©Ó»{¡A¥Ñ©ó¦h­Û¦hĵ¶¤¤@¦W¤@¯Åĵ­ûªº¦~Á~¤w¦b90621¤¸¦Ü98783¤¸¤§¶¡¡A¥u­n¸Óĵ­û¦A¥[­Ó¯Z¡A©ÎªÌ°µ¤@¨Ç¦³Àv°õ¶Ô¬¡°Ê¡A«Ü®e©ö´N¯à°÷¹F¨ì¦~¦¬¤J10¸U¤¸ªº¼Ð·Ç¡C

¦b¥H¤W4125¤H¤¤¡A¦¬¤J³Ì°ªªº·íÄÝÁ`ªø¥¬µÜº¸¡A¥Lªº¦~¦¬¤J¬ù¬°34.9¸U¤¸¡A¦A¥[2300¦h¤¸ªººÖ§Q¡C¦Ó±Æ¦b²Ä¤G¦ìªº´N¬O¤@¦W´¶³qĵ­ûªü¤R§ù«¢¦Ì¼w(Virani Abdulhameed)¡A¥L¥h¦~¦¬¤J24.4¸U¤¸¡A¥t¥[774¤¸ªººÖ§Q¡C

ĵ©e·|ªº³ø§iºÙ¡A2014¦~¦h­Û¦hĵ¹î¦¬¨úªº¦³Àv°õ¶Ô³ø¹SÁ`¦@¬°2710¸U¤¸¡A¥­§¡¨C¤H¦¬¨ì8909¤¸¡Cĵ©e·|¦]¦¹­n¨D¥¬µÜº¸¹ï¦³Àv°õ¶Ô¨î«×¶i¦æ¹ý©³ªº¼f®Ö¡C

¤£¹L¤ä¥Iµ¹Äµ¹îªº¦³Àv°õ¶Ô¶O¥Î¡A¨Ã«D¨Ó¦Ûĵ¶¤ªº¶}¤ä¹wºâ¡A¦Ó¬O±Ä¨ú¥ÎªÌ¥I¶Oªº¤è¦¡¡A¥Ñ¸u¥Îĵ¹î°µ¦³Àv°õ¶Ôªº¾÷ºc¤ä¥I¡AµL½×¦p¦ó«d´î³£¤£·|ª½±µ¼vÅTĵ¶¤¹wºâªº³W¼Ò¡C

¹ï¦¹¦h¥«¤¤°ÏµØ°ðĵ¥ÁÃö«Y©e­û·|·|ªø¶ÀÄY·Ø­ë«ß®v»{¬°¡A¦³Àv°õ¶Ô»Pĵ¶¤ªº¤H¤O¸ê·½¦w±Æ¦³ÃöÁp¡A¦Ó¤H¤O¸ê·½¦w±Æ«h»P¹wºâ®§®§¬ÛÃö¡C

¡uĵ¹î¯à°÷¥h°µ¦³Àv°õ¶Ô¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¦³³sÄò´X¤Ñªº¥ð®§¡A¾ÚºÙ³o¬O¬°¤FÅýĵ¹î³sÄò¦h¤éªººò±i¤u§@¤§¾l¦³©ñÃP¥ð®§ªº®É¶¡¡C¦ýµ¹§A¥ð®§ªº®É¶¡ùاA«o¶]¥h­Ý®t¡A¨º·|¤£·|¥ð®§¤£¨¬¼vÅT¨ì¥¿±`¤u§@¡H©ÎªÌ¤Ï¹L¨Ó»¡¡A³o¼Ë³sÄò¦h¤éªº¥ð®§¦w±Æ¬O§_¦X²z¡H¡v

¶ÀÄY·Ø­ë«ß®v¤S»{¬°¡A¤@¨Ç¥Ø«e¥Ñĵ¹î¨Ó§¹¦¨ªº¦³Àv°õ¶Ô¤u§@¡A§¹¥þ¥i¥H¥æ¥Ñ´¶³q¥«¥Á¨Ó°µ¡C

¡u¬Y¨Ç¤j«¬¬¡°Ê¬O±j¨î©Ê­n¨D®Ú¾Ú²{³õ¤H¼Æªº¦h¤Ö¡A»Ý­n¤@©w¤ñ¨ÒªºÄµ¹î¨Óºû«ùªv¦w¡A¤ñ¦p¥[°Ç¤ñ¨gÅw¸`µ¥¡C¦ý¤@¨Ç¹D¸ô¬I¤uªº¥æ³q²¨¾É¤]­nĵ¹î¡H¦ü¥G¨S³o­Ó¥²­n¡C¡v

¦Ó¦h¥«Äµ¤è32¤À§½ªº±iĵªøªí¥Ü¡Aĵ¹î¨ó§U¬I¤u¤H­ûºû«ù¤u¦a©P³òªº¥æ³q¯´§Ç¡A¬O®Ú¾Ú¡m¤½¸ôªk¡n¦b°õ¦æ¥ô°È¡C

¡u¥u¦³¨ü¹L±M·~°V½mªºÄµ¹î¡A¤~²M·¡¦aª¾¹D¡A¦b¦óºØ±¡ªp¤U±Ä¨ú¹ïÀ³ªº±¹¬I¡C³o¨Çª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡A¤£¬O¤@­Ó´¶³q¤u¤H¯à´x´¤ªº¡C¡v

±iĵªø«ü¥X¡A¦b¥i«H«×(accountability)»P¥i¾aµ{«×(liability)¤W¡A´¶³q¥«¥ÁµLªk»Pĵ¹î¬Û¤ñ¡C

¡u¥Ñ¤u¤H¨Ó«ü´§¥æ³q¡A¸U¤@¥q¾÷¤£¿í¦u«ü´§©O¡Hĵ¹î¥i¥H·í§Y¹ï¸Ó¦W¥q¾÷°µ¥XÀ˱±¡A¦Ó¤u¤H«o°µ¤£¨ì¡C¡v

¦Ü©óĵ¹î¦³Àv°õ¶Ôªº®ÉÁ~¼ÆÃB¸û°ªªº°ÝÃD¡A±iĵªø«ü¥X³o¬Oĵ¹î¤u·|»P¥«©²¬ÛÃö³¡ªù¹F¦¨ªº¦X¬ù¨óij¡Aĵ¹î¥u¬O·Ó³¹¿ì¨Æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
±Ð¨|ÆU¤£©ñ¹L±Ð¨|§½ ²Õ7¤H©e­û·|¬d¨ì©³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªø³æ§ùµ·(Liz Sandals)¬Q¤Ñ«Å¥¬¦¨¥ß¤@­Ó¥Ñ7¤H²Õ¦¨ªº©e­û·|¡M¨Ã¥Ñ¸Ó©e­û·|¦b¥¼¨Ó3¦Ü5¤ë¦V¤½²³¿Ô¸ß¡M´N¦p¦ó§ï­²... ¸Ô±¡
GM¶]¨®Camaro ±q¶ø¨FµØºMªð¬ü¥Í²£
¡i©ú³ø±M°T¡j³q¥Î¨T¨®(General Motors)©P¤@µoªí·s»D½Z¡M«ü²Ä6¥NCamaro¶]¨®5¤ë16¤é¦b©³¯S«ßµn³õ¡MÃÒ¹ê³o´Ú¨T¨®²Ä2¦¸ºMÂ÷¥[... ¸Ô±¡
¶Ç»¼ªx¬ü¹B°Êºë¯« ¤õ¬²¤â¥Ñ17¦Ü74·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h2015ªx¬ü¹B°Ê·|¤õ¬²¬Q¤é­º¦¸¦b¦h­Û¦h«G¬Û¡A¸Ó¹B°Ê·|²Õ´©e­û·|¦b¦V²³¤H§e²{³o¤ä¤õ¬²ªº¦P®É¡AÁÙ«Å¥¬²Ä¤@§å10¦W¤õ¬²¤â¦W³æ¡A¨ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦~«eÀH­»´ä¹µ¥D¤@®a«e¨Ó·Å­ôµØªº¤@¦Wµá¶Ä¡A©è¥[¤»¬P´Á«á¬ðµMÂ÷¶}·í®É¸Ó®a¤H¤J¦íªº°s©±¡C¸Ó¦Wµá¶Ä¨ä«á¦V¨õ¸Ö¤HÅv¥òµô³B¡]B.C. Hu... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¡u¼f§P®}¤~«p¡v¤w¤£¥i¯à¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýþÓ®}¤~«p®×´N¦¹²×µ²¡A¦p¦ó³B²z¨ä¹Hªk©Ò±o¡A´N¬O§Y±N­n³B²zªº­«­n¡u«á¨Æ¡v¡C¤º¦a´CÅé¤ÀªR«ü¡A¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250