²³Åª¼Ö¡Rµ¥¤H®É¬Ý¤°»ò®Ñ¡H

[2015.03.18] µoªí
»Z¸«¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
±iÅK§Ó¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¹ù²Q©É¡]¬Û¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§ù¯ú¼z¡]¬Û¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
³¯¥­@©úteens'½s¿è³¡¡]¬Û¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¤¤¤å¬ì±Ð®v »Z¸«¡X¡X¡m®®Åª½×»y¤Q¤ÀÄÁ¡n

¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¿ð¨ì¤F¤Q¤ÀÄÁ¡C¡vªB¤Í®ð³Ý¦S¦S¡C¡u¤£¥´ºò¡A¯qªÌ¤T¤Í¡G¤Íª½¡B¤Í½Ì¡B¤Í¦h»D¡A§ÚÅé½Ì§A¡C¡v¬°¤°»ò§Ú¯à¥H¼w³ø«è¡H¦]¬°µ¥¤Hªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¤F¡m®®Åª½×»y¤Q¤ÀÄÁ¡n¡A­×¾i¹y®É´£°ª¡Cµ¥¤H®e©ö¼Éļ¡A¦p¯à»´ÃPŪÂI½×»y¡A¬J³³§M©Ê±¡¡A¤S¥i´£¤É»y¤å¥\¤O¡B¤å¤Æ¯À¾i¡A¹ê¦b¬O­IÅn¥²³Æ¤§®ÑÄy¡C·íµM¡A¦pªGªB¤Í¿ð¨ì¶W¹L¤Q¤ÀÄÁ¡A«K¶W¥X®®Åª½d³ò¡A§Ú·|ª½±¡¶ÂÁy¡C

¡m¼X³õ·s»D¡nÁ`½s¿è ¡u«C¥Ã«Í¡v(¼XÁ`)¡X¡X¡m¾G·T¤©¸Ö¶°¡n

µ¥¤H®É¥i¬Ý©Îªø©Îµuªº®Ñ¡A¦p¡m¾G·T¤©¸Ö¶°¡n¡Aªø«×¥iªø¥iµu¡A¥i¬Ý¥|¦Ü¤­½g¸Ö¡A¤S©Î¤@¦Ü¨â­º¸Ö¡CŪ¸Ö¥i¥O¤H®öº©»P§NÀRÂI¡A¹ï¤è¿ð¨ì§A¤]¤£·|¤jµoµÊ®ð¡C

¥xÆW§@®a ±iÅK§Ó¡X¡X¡m²³­µªº¤Ï­±¡n

µ¥¤H®É·|¿ï´²¤å¡B¸Öºq¨Ó¬Ý¡A¦p³Ìªñ¬Ý¹L¾H¤p¾ìªº¸Ö¶°¡m²³­µªº¤Ï­±¡n¡A³g¨ä½g´Tµu¤p¡A¾A¦X®ø¿iµ¥¤H®Éªºµuµu®É¥ú¡C

¶Ç´Cteen¨Ï ¹ù²Q©É¡X¡X¡m¥Ø°e¡n

ÀsÀ³¥xªº¡m¥Ø°e¡nÃö©óÂ÷§O¡B³­¦ñ»P²o±¾¡A¤º®e¦³·Å·x¡B¦³¯Ü®z¡B¦³¥¢¸¨¡C³o¬O¤@¥»´²¤å¶°¡AÀu¬ü¦Ó²Ó¿°ªº¤å¦r¼g§@®a¥Í©R¤¤ªºÂIºw¡A¼gªºÁö¬O¦oªº­Ó¤H±¡·P¡A¦ýŪ¤F´X½g«áÁ`·|Áp·Q¨ì¦Û¤vªº¹L¥h¡C¤p®É­Ô§Ú­ÌÁ`·R¿àþÓ¤÷¥À¡Aªø¤j«á«o»P¥L­Ì²¨Â÷¡A´N¹³§@ªÌµ§¤Uªº¨à¤l¤@¼Ë¡Aªø¤j¤F´N¤£Ä@¦A»P¶ý¶ý¤â²o¤â³}µó¡C³o¥»®Ñ¥O§Ú¾ÇÀ´¦n¦n¬Ã±¤®a¤Hªº³­¦ñ¡A§OÅý¤÷¥À¿Ë¥Ã»·¥u¯à¥Ø°e§Aªº­I¼vÂ÷¶}¡C¦bµ¥«Ýªº®É¥ú¤¤¡A¤£§«²Ó²Ó«~¨ý¤å¦r­I«áªº±¡·P¡A«ä¦Ò¥Í©R»P¶Ç©Óªº·N¸q¡C

¶Ç´Cteen¨Ï §ù¯ú¼z¡X¡X¡m½¬ªºÁp·Q¡n

µ¥­Ô¡A¥O§A·P¨ìµJļ¤£¦w¡A§í©Î©t±I¼~Æ{¡H§E¥ú¤¤¡m½¬ªºÁp·Q¡n¦¬¿ý¦h­º·s¸Ö¡A·í¤¤ªº¥Nªí§@¡qµ¥§A¡A¦b«B¤¤¡r§ó¬Oµ¥«Ý®É¥²Åª¤§§@¡C¦¹¸ÖÁ¿­z¸Ö¤H¦b¶À©ü«B¤¤ÀR­Ô±¡¤H¨ì¨Ó¡A¥þ½g²@µL·Y«ã«æļ¡A¥u¦³¤@µÄ¬X±¡¡A¡u¦b®É¶¡¤§¤º¡Aµ¥§A¡A¦b«b¨º¡A¦b¥Ã«í¡v ¡A§Ï©»¥O¾x¥«¤¤ªº¾¸­µÀR¤î¡A®É¶¡¾®©T¡AµJļ·»¤Æ¡X¡X¡u©¿µM§A¨«¨Ó/¨B«B«áªº¬õ½¬¡A½¡½¡¡A§A¨«¨Ó/¹³¤@­º¤p¥O/±q¤@«h·R±¡ªº¨å¬GùاA¨«¨Ó/±q«¸¥Õ¥ÛªºµüùØ¡A¦³Ãý¦a¡A§A¨«¨Ó¡v¡C

³¯¥­@©úteens'½s¿è³¡¢w¢w¡m¥b¥Í½t¡n

µ¥¤HÁ`¬OÃø¼õ¡A¤£¹L¦pªG¤â¤W¦³¤@¥»¡m¥b¥Í½t¡nªº¸Ü¡A¤£§«¥´¶}½¾\¤@¤U¡C¡m¥b¥Í½t¡n»¡ªº¬O­Óµ¥«Ýªº¬G¨Æ¡A¨k¥D¨¤¨H¥@¶v»P¤k¥D¨¤ÅU°Ò·©±q¬ÛÅʨ줣±o¤w¤ÀÂ÷¡A¦A¨ì·N¥~­«³{¡Aµ¥¤F¨¬¨¬¥b¥Í¡F¥b¥Íªºµ¥«Ý¡A«o¥u´«¨Ó¤@¥y¡G¡u¥@¶v¡A§Ú­Ì¦^¤£¥h¤F¡v¡C¦p¦¹¤@­Ó®D¼Nªº¬G¨Æ¡A¦bµ¥«Ý§O¤Hªº®É­ÔŪ³Ì¦n¡A¦]¬°§Ú·|·Q¨ì¡A¤ù¨èªºµ¥«Ý»P¥b¥Íªºµ¥«Ý¬Û¤ñ¡A¬O¦h»òªº·L¤£¨¬¹D¡C

¾ã²z¡GVirginea

¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù

§ó¦h±Ð¨|
¥j¨å³þ°ò¡R¤s¤ô¹C°O¡]¤W¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s¤ô¹C°O¬O¥j¤å±`¨£ªºÃD§÷¡A¥j¤H·R¦n¤s¤ô¤§¼Ö¡A¸g±`¦]¤½¨Æ©Î¿³½ì¹C¾ú¦U¦a¡A¯d¤U¤£¤Ö¦W½g¡A·í¤¤¥HªF®Ê¤å¤H³³²W©úªº¡m®çªá·½°O¡n³Ì¬°¤H¼ô±x... ¸Ô±¡
¬¡°Ê³t»¼¡RÆ[½àÃÀ³N³Ð§@ ¤Ï«ä¤H¥Í¸ô¦V
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤H¤f±K¶°¥B°ª³tµo®iªº«°¥«¤U¡A§Ú­Ì«ç¼Ë§ä¨ì¦Û¤vªº¥X¸ô¡H­»´äÃÀ³N¾Ç°|®Õ¤Í§@«~®i¡uThrough Art, We Grow¡v®i¥X¾Ç°|... ¸Ô±¡
¬¡°Ê³t»¼¡R°Ó°È¬K©u¤j´î»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j³ßÅw¬Ý®Ñªº¤H¦³ºÖ¤F¡I°Ó°È¦L®ÑÀ]Á|¦æ¬K©u¤j´î»ù¡AÅU«È©ó¥þ½uªù¥«ÁʶR¤¤¡B­^¤å¹Ï®Ñ¥iÀò88§é¡F¥t¦³¦h´Úºë¿ï¹Ï®Ñ4¥»°â100¤¸¡AÁʪ«§é¹ê... ¸Ô±¡
©ñ²´¤¤µØ¡R¦L³¹ ¥j¥N¡u¨­¤ÀÃÒ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õªø°¨´´´Ë¤J¶mÀH«U¡A¦­«e¦b¶Ç´C¬K¯ú§Y®u´§²@¡A¼g¤F­Ó¡u¦Ï¡v¦r¡A¯¬¶P¤j®a¦Ï¦~¡u¬v¬v±o·N¡v¡A§¹¦¨«áÁÙ»\¤WÀJ¦³¤¤¤å¦W¦rªº¦L³¹¡C¤p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]Ãø«×¡R¡¹¡¹¡¹¡¹¡^ ¡½(1) ¸Õ¼g¥X¤U¦C¨â¬q¤å¦rªº½×ÂI¡C ¡»¹°«Ø¸T¦Ó¤£µ´ ¡u°v«´¡vµLªýÀ~¤O ¡K¡K«Î¦t¸p¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250