®É¨Æº©¸Ü¡R¦Ã¬V¥[¬F§½°ÊÀú ´ä©y©~±Æ¦W¶^

[2015.03.23] µoªí
¸ê®Æ¨Ó·½¡R´L¤l¡A¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2015.01.26

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

º©µe¤º®e

º©µe¤¤¨â±ø¤¤µØ¥Õ®ü³b¦b¤Q¤À²V¿Bªº®ü¤¤¶¢½Í¡A¥|©P¤@±ø³½¤]¨S¦³¡C¨ä¤¤¤@±ø®ü³b»¡¡R¡u©y©~«°¥«±Æ¦W­»´ä¥u¡y·L¶^¡z16¦ì¦Ó¤w¡K¡K¡v¥t¤@±ø¦^µª¡R¡u±ð«Y°Õ¡A³£ÉNݯ§Ú’]°µ°Ý¨÷½Õ¬d¡K¡K¡v

º©µe«H®§

º©µe«H®§»P­»´äÄvª§¤O¤ÎÀô¹Ò¦Ã¬V¦³Ãö¡C¤¤µØ¥Õ®ü³b¥i¥H¥Nªí­»´ä¤H¡A¦]¬°¨e¬O­»´ä¦³¦Wªºª«ºØ¡A¬F©²§â¨e¿ï¬°­»´ä¦^Âk¼y¯¬¬¡°Êªº¦N²»ª«¡Cº©µe¤¤®ü¤ô¤Q¤À²V¿B¡A¤@±ø³½¤]¨S¦³¡A²{¹ê¤¤­»´ä¥«¥Á»P¤¤µØ¥Õ®ü³b¦P¼Ë­±¹ïÀô¹Ò¦Ã¬V¡C

¡»¸ê®ÆB

¦³¤H¤O¸ê·½ºÞ²zÅU°Ý¤½¥qµoªí³ø§i¡Aµû¦ô¥þ²y¹O450­Ó¦a°Ïªº¾ãÅé¥Í¬¡½è¯À¡A¥]¬A®ð­Ô¡BÂåÀø¡B¦í«Î¤Î¬Fªv®ðª^µ¥¡A¨ó§U¹µ¥DÀÀ©wµ¹¤©¥~¬£¹µ­ûªº¦X¾A¬z¶K¡C­»´äÁö¨üªÅ®ð½è¯À¤Îªñ¤ëµo¥Í¡u«e©Ò¥¼¦³ªººò±i§½¶Õ¡v(¦û»â¹B°Ê)¼vÅT±Æ¦W¡A¦ý¦b°ò«Ø¡B±Ð¨|¡BÂåÀø©MªA°È¨ÑÀ³µ¥¤è­±±Æ¦W¤£«U¡A¦b¨È¬w°Ïºû«ù²Ä6¦ì¡A¦Ó¦b¥þ²y©y©~«°¥«±Æ¦W¥Ñ²Ä17¶^¦Ü²Ä33¦ì¡A¤U¶^16¦ì¡C

¡»¸ê®ÆC

¦U¦a»õ¤¸´I¤á¤ñ¨Ò±Æ¦W(¨£ªí)

¡»¸ê®ÆD

­^°ê¡m¸gÀپǤH¡nªº¡u¥Á¥D«ü¼Æ2014¡vÅã¥Ü¡A­»´äµû¤À·L¤É0.04¤À¡A¦ý¦]¿ïÁ|¨î«×µû¤À©ì²Ö­P±Æ¦W­Ë°h¡A­»´ä¦b¦U¶µµû¤À¤¤¡u¤½¥Á¦Û¥Ñ¡vµû¤À³Ì°ª(9.4)¡A³Ì§C¬O¡u¿ïÁ|µ{§Ç¤Î¦h¤¸©Ê¡v(4.8)¡A¦]¦¹±Æ¦W¥Ñ2013¦~ªº65¶^¦Ü2014¦~ªº²Ä66¦ì¡A¸¨«á©ó¥xÆW¤Îµá«ß»«¡C

¡»°ÝÃD

(a) §Q¥Î¸ê®ÆB¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ¸ê®ÆA¤¤­»´äªº¨â­ÓªÀ·|°ÝÃD¡C(4¤À)

(b) ¦³¤H»{¬°­»´ä²{®ÉªÀ·|±¡úG¦³·l¸gÀÙµo®i¡C¸ê®ÆB¡BC¤ÎD¬O§_¤ä«ù³o¬Ýªk¡H¸Õ»¡©ú¡C(6¤À)

(c) ¡u­»´ä­n´£°ªÄvª§¤O¡Aºû«ùªÀ·|©M¿ÓÀ³Àu©ó§ïµ½Àô¹Ò½è¯À¡C¡v§A¬O§_¦P·N³o¬Ýªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀµª®×¡C(10¤À)

¤å¡R­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|¶ê¥È¾Ç°|²Ä¤G¤¤¾Ç ·¨¬M½÷

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í £»¾Ç²ß·§©À¡G­¹ª«¦w¥þ ¤H¤£¯à¤£¦Y¡A¦ýªñ¦~­¹«~¦w¥þ¨Æ¬GÀW¥Í¡A¥O¤HÃöª`¡C­»´ä¤E¦¨... ¸Ô±¡
¥@¬É½Ã¥Í¤éÃöª`­¹«~¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~4¤ë7¤é¬O¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^ªº¥@¬É½Ã¥Í¤é¡]World Health Day¡^¡A2015¦~ªº¥DÃD¬O­¹«~¦w¥þ¡]food sa... ¸Ô±¡
·í¦~¤µ¤é¡RTaiwan President first elected democratically
¡i©ú³ø±M°T¡jAfter decades of struggles, the Taiwanese's dream of democracy c... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jIt's almost seven months since I left my tiny, familiar hometown... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y 1. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡AÅv«Â©ÊªººÞ±Ð¤è¦¡¹ï«C¤Ö¦~¦¨ªø¦³¦óÃa¼vÅT¡H ·l®`¿Ë¤lÃö«Y §Q¥ÎÅv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250