·sª©©Ê±Ð¨|¡uµ´¦a°k¤`¡v ®aªøÂY¸Uª÷ 2¤k³øŪ¨p®Õ

[2015.05.02] µoªí
¦h¦W¾Ö¦³¤£¦P±Ú¸Ç­I´º¡B¤Ï¹ï·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{ªº®aªø´¿¦b¤W¤ë»P¦w¬Ù°Æ¬Ùªø°¨­×µ·(Deb Matthews)¶i¦æ·|½Í¡C¡]¨ü³X¤H´£¨Ñ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²§Y±N¦b¤µ¬î¥þ­±±À¦æ»á¨ãª§Ä³ªº·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡A¤w¥O¤@¨Ç°í«ù¶Ç²Î»ù­ÈÆ[ªºµØ¸Ç®aªø¹ï¤½®Õ±Ð¨|Åé¨t·P¨ì¹ý©³µ´±æ¡C¦w¬Ù­Û´°¥«ªº¤@¦WµØ¸Ç®aªø¦b¤é«e¤@ÂY¸Uª÷¬°¤@Âù¨à¤k³øŪ¨p¥ß±Ð·|¾Ç®Õ¡A¦®¦b¬°«Ä¤l³Ð³y¤@­Ó§ó¯Â²bªº¦¨ªøÀô¹Ò¡A¨Ã§Üij¬Ù©²¾É­P¤½®Õªº¾Ç²ßÀô¹Ò·U¨Ó·UÁV¡C

¸Ó¦WµØ¸Ç®aªøªí¥Ü¡G¡u§Ú§@¥X¤F¤@­Ó³Ì¦nªº¨M©w¡A§Ú¤£¯àÅý¬Ù©²­é¹Ü¦Û¤v§@¬°®aªøªºÅv§Q¡C¡v

¸Ó¦WµØ¸Ç®aªø¦W¥sChristine Li¡A¦o¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¡A²{¦b¦w¬Ùªº­Û´°¥«©w©~¡A¦oªº¤@Âù¨à¤k§¡¦b·í¦aªº¤½¥ß¤p¾Ç´NŪ¡C

´N¦b¤W¤ë14¤é¡A·í¤Ï¹ï·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{ªº¼Æ¤d¦W®aªø¦b¦w¬Ùij·|¤j¼Ó«eÁ|¦æ¤j³W¼Òªº¥Ü«Â¬¡°Ê®É¡A¦w¬Ùªº­Û´°¥«¤]¦P¨BÁ|¦æ¤F¬ù¦³500¤H°Ñ»Pªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¸Ó¶µ¥Ü«Â¬¡°Êªº²Õ´ªÌ¤§¤@´N¬OChristine Li¡C

Christine Li©Z¨¥¡A¦o¥»¤H¬O¤@¦W°ò·þ®{¡A¹ï©ó·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{ªº³¡¤À¤º®e»P¾Ç¥Í¦~ÄÖ¤£²Å¥H¤Î¹L©óÅS°©·P¨ì·¥«×¤£º¡¡C¦o»¡¡G¡u³o¨Ç¤º®e¤£¶È¹H­I¤F§Úªº«H¥õ¡A¦Ó¥B¹H­I¤F¥¿±`ªº»ù­ÈÆ[¡B®a®xÆ[©M¤H¥ÍÆ[¡C¡v

´N¦b¤W¤ë10¤é¡AChristine Li»P¨ä¥L7¦W¾Ö¦³¤£¦P±Ú¸Ç­I´ºªº®aªø¡A´¿»P·í¦aªº¬Ùij­û¡B¦w¬Ù°Æ¬Ùªø°¨­×µ·(Deb Matthews)¶i¦æ·|½Í¡A©ú½Tªí¹F¤F®aªø¹ï©ó·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{ªººØºØ¼~¼{¡A¦ý¬O¦¸·|½Í³Q°¨­×µ·¥H¼Å­l¾Ô³N¯ó¯óµ²§ô¡A·|½Í¶È«ùÄò¤F20¤ÀÄÁ¡C

¦bChristine Li¬Ý¨Ó¡A¦w¬Ù¬F©²¤@·N©t¦æ±j±À·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡A±N¾É­P¬Ù¤º¤½®Õªº¾Ç²ßÀô¹Ò³Q¹ý©³§ïÅÜ¡C¦o»¡¡G¡u«Ä¤l¦b®Õªº®É¶¡¤@¤Ñ¥­§¡¦h¹F7­Ó¤p®É¡A¾Ç®Õ¹ï«Ä¤l²£¥Íªº¼vÅT»·¤j©ó®a®xªº¼vÅT¡C¦pªG§ÚÅý«Ä¤lÄ~Äò¯d¦b¤½®Õ¡A§Y¨Ï§Ú¦³Åv©Úµ´Åý«Ä¤l¤W©Ê±Ð¨|½Ò¡A¤´µLªk§ïÅܳo¼ËªºÀô¹Ò¡C¡v

Christine Li¦b¨M©w¬°«Ä¤l³øŪ¨p¥ß¾Ç®Õ¤§«e¡A¤]°µ¨¬¤F½Õ¬ã¡A°£¿Ë¦Û±a«Ä¤l°Ñ¥[¸Ó®Õªº¶}©ñ¤é¬¡°Ê¡AÁÙ¸Ô²Ó¦a¤F¸Ñ½Òµ{¦w±Æ¡B±Ð¾Ç½è¯Àµ¥¦U¤è­±ªº±¡ªp¡C¥O¦o·P¨ìªY¼¢ªº¬O¡A¦oªº¤@Âù¨à¤k¦b°Ñ¥[¤F¶}©ñ¤é¬¡°Ê«á¡A«D±`³ßÅw©M´Á«Ý¶i¤J³o¶¡¨p¥ß¾Ç®Õ¤W¾Ç¡C

¦oªí¥Ü¡A¾¨ºÞÅý¨â¦W«Ä¤l´NŪ¨p¥ß¾Ç®Õªº¾Ç¶O¶W¹L1¸U¤¸¡A¦ý§@¬°®aªø¡AÁ`¬O§Æ±æµ¹¤©«Ä¤l³Ì¦nªº±Ð¨|¡C¡u§Ú«Ü°ª¿³§@¥X¤F³Ì¦nªº¨M©w¡C¡v

¥t¥~¡A¦w¬Ù¬F©²§Y±N¦b¤µ¬î¥þ­±±À¦æ·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡A¤]¥O¤@¨Ç¤w¸g°e¤l¤k´NŪ¨p¥ß¾Ç®Õªº®aªø·P¨ì¾á¤ß¡C¦h­Û¦h¤@¶¡°ò·þ±Ð¨p¥ß¾Ç®ÕNorth Toronto Christian Schoolªº¦]ªñ´Á±µÀò¨Ó¦Û®aªøªº¤£¤Ö¬d¸ß¹q¸Ü¡A¯S·Nµo¥X³q§i¡A©ú½Tªí¥Ü¸Ó®Õ±N¤£·|¦V¾Ç¥Í±Ð±Â·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡C

¸Ó®Õ¦b³q§i¤¤«ü¥X¡A¦w¬Ùªº¨p¥ß¤p¾Ç¤£¨ü±Ð¨|ÆUºÊ¹î¡A¦b±Ð¾Ç¤º®e¤è­±¨É§ó¤j¦Û¥Ñ«×¡C¸Ó®Õµ´¤j¦h¼Æ¾Ç¬ì¡A§¡¹F¨ì©Î¶W¶V¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªº¾Ç³N¼Ð·Ç¡A¦ý©Ê±Ð¨|½Òµ{µ´¹ï¬O¤@­Ó¨Ò¥~¡C

¥t¤@¶¡°ò·þ±Ð¨p¥ß¾Ç®ÕPeoples Christian Academy©ó6¤ë4¤é¦b¨ä¸UÀA®Õ°ÏÁ|¿ì¤@³õ¹ï¦w¬Ù·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¶i¦æ¤ÀªRªº¬ã°Q·|¡A¨Ã¦V¤½²³¶}©ñ¡C

§ó¦h­n»D¤@
´ä¥[Áp½èºÃ¤¤°ê²¾¥Á²Õ´ °Ñ»P°ê·|­»´ä¬F§ïÅ¥ÃÒ·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê·|²³Ä³°|¡u¥~¥æ¤Î°ê»Úµo®i±`°È©e­û·|¡v±N©ó¥»¤ë5¤é©M7¤é¡AÁܽЦh¤è¤H¤h´N­»´ä¬F§ï¨Æ°ÈÁ|¦æ½d³òÂX¤jªºÅ¥ÃÒ·|¡C´ä¥[Áp¤è­±»{¬°¨ä... ¸Ô±¡
¤k®«­ê¹Ï±þ©±ªF11·³¤k ©¯ºj¥¢ÆF«O©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«ùºj¤k®«­ê¦b¥´§T¤@®a¶Àª÷­º¹¢©±®É¡A¦V°k¶]ªº©±¥D¶}ºj®gÀ»¤£¤¤¡AºÃ¦]´o²Û¦¨«ã¡A³ºµM¹ïþÓ©±¥Dªº11·³¤k¨à³s¦©§æ¾÷¡A©¯¦n¤âºjµo¥Í¬G»Ù... ¸Ô±¡
¦h¥«±Ð§½µo°Ê¥§°ê»¬¨aÄw´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥§ªyº¸µo¥Í¤j¦a¾_¡M¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¦³¦Ü¤Ö610¦W¾Ç¥Í¨Ó¦Û¥§ªyº¸¡M¦¨¤H¾Ç¥Í¤¤¥ç¦³1%¬O¥§ªyº¸²¾¥Á¡C¦h¥«Rose Avenue¤p... ¸Ô±¡
¤u¤H¡u¤­¤@¡v¹C¦æºûÅv µØ¸Ç¼µ³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¡u¤­¤@¡v°ê»Ú³Ò°Ê¸`¡C¦h­Û¦h¿E¶i²Õ´¡uµL¤H«Dªk¡v(No One Is Illegal)¥D«ù¥Ü«Â¹C¦æ¡A§ÜijÁp¨¹¬F©²³¡¤À¥~³Ò¬Fµ¦... ¸Ô±¡
Tesla±À®a¥Î¤Ó¶§¯à¹q¦À½c
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¹q°Ê¨®¤j¼t¯S´µ©Ô¶i­x¯à·½¥«³õ¡A©P¥|±À¥X¤@¨t¦C¨Ñ®a®x¡B¥ø·~©M¤½¦@³]¬I¨Ï¥Îªº§C»ù¤Ó¶§¯à¹q¦À¡A¥¦­Ì¥i¸Ë¦bÀð¤W©Î«Î¤º¡A§Q¥Î¤Ó¶§¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250