«¢¬Ä¬ð³X¥ì©Ô§J ¼W¼·1.67»õ¤¸´©§U

[2015.05.03] µoªí
Á`²z«¢¬Ä©P¤»¿ËÁ{¥ì©Ô§J®Jº¸¤ñ°Ç¥«¥H¦è¦a°Ï¡M¦b¶ZÂ÷IS¾Ô°«°}¦a¤j¬ù6¤½¨½³B¡M±´³XÅU°Ý»P¤ä´©¤H­û¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¥ì©Ô§J®Jº¸¤ñ°Ç¥«2¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z«¢¬Ä©P¤»¬ðµM³y³X¥ì©Ô§J¥_³¡¦a°Ï¡M¦b«e½u¤@±aµø¹î¡M¿ËÁ{¤Ú®æ¹F?®wº¸¼w¤H¦a°Ï­º©²®Jº¸¤ñ°Ç¥«(Erbil)¡C¥L«Å¥¬¡M¥[®³¤j¦V¤¤ªF¦a°Ï¼·¥X¶W¹L1.67»õ¤¸·s´©§Uª÷?«O¦w³]³Æ¸g¶O¡C

°OªÌ°Ý«¢¬Ä¡M¤Í­x¬¶¤õ¦º¤`¨Æ¥ó¤j¬ù¨â­Ó¤ë«eµo¥Í¡M¥[­x¯SºØ§L¦³¨S¦³´î¤Ö¨ì«e½u¦a±a¡C

«¢¬Ä»¡¡M¥L¤£½Í½×¥[­x¹B§@¤è¦¡¡M·t¥ÜÂù¤èºÉ¤OÂ\²æ¨º¦¸´dµh¨Æ¥óªº³±¼v¡M©ñ²´¥¼¨Ó¡C

¥[­x¤¤¤h¦h¥ìÀs(Sgt. Andrew Joseph Doiron)¦b¤W¦¸¤Í­x¬¶¤õ¤¤³à¥Í¡M¨Æ«á¥[®³¤j»P®wº¸¼w©x­û¤¬¬Û«üºK¡C«¢¬Ä»¡¡R¡u¨º¬O¥i©Èªº´d¼@¡C¡v¥L¤S»¡¨S²Ó¾\¦³Ãö¤Í­x»~®g¨Æ¥óªº³ø§i¡C

«¢¬Ä±Û­·¦¡¹L³X¤Ú®æ¹F«á¡M§Y¨ì®Jº¸¤ñ°Ç¥«¥H¦è40¤½¨½¥~¤@³B±´³X¡C¶È¦b¤@­Ó¦h¤ë«e¡MÁp¨¹«O¦uÄÒ¬F©²©µªø©MÂX¤j¥[­xªº¥ì©Ô§J¾Ô°«¥ô°È¡M¥[­x¥X°ÊCF-18¾Ô°«¾÷¡M¥H¤Î¬£»º69¤H¯SºØ³¡¶¤¡M°ö°V·í¦a­x¤H¡C

«¢¬Ä¥~³X¥ì©Ô§J¡Mµ¹Äá¼v°OªÌ³Ì¦nªº©ç·Ó¾÷·|¡C¥L¯¸¦bÅ@³ö¤W¡M¤â°õ±æ»·Ãè¡M²·±æÆA¶§¤Uªº¤g¦a¡M¦b»·³B·¥ºÝ¤À¤l½L½õªºÀ¢·¾¡MªL¤õ«_°_·ÏÃú¡C

¦b¯SºØ³¡¶¤±K¤Á«OÅ@¤U¡M«¢¬Ä»PÀH¦æ´CÅé®i¶}¾Ô¦a¤§¦æ¡C¦b®Jº¸¤ñ°Ç¥«¡M«¢¬Ä¨ü¨ì®w¼w´µ©Z(Kurdistan)¦a°Ï­t³d¤Hº¿®á¼w¤Ú¥¾¥§(Massoud Barzani)¡B¦a°Ï¬F©²­º¸£¥§»ô¤Z¤Ú¥¾¥§(Nechivan Barzani)¼ö¯PÅwªï¡C¦b·í¤é¦­¨Ç®É­Ô¡M¥L»P¥ì©Ô§JÁ`²zªü¤Ú­}±à­±¡C

«¢¬Ä³o¦¸¥~³X¡M¥D­n¨ì¼Ú¬w°Ñ¥[²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô°±¾Ô70©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡C

¥t¤@¤è­±¡M´ì¨Ê¬F©²«Å¥¬¡M¼W¼·1.39»õ¤¸¤H¹D´©§Uª÷¡M¸ê§U¥ì©Ô§J¡MÁÙ¦³±Ô§Q¨È¡B¬ù¥¹»P¾¤¤Ú¹à¡MÀ°§U¥¦­Ì¤Æ¸Ñ·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê±a¨ÓªºÃø¥Á¦M¾÷¡C

¥t¦³2,600¸U¤¸¸ê§Uª÷¡M¨ó§U¤¤ªF¦a°Ïºû«ùí©w§½­±?«P¶iµo®i¡C´ì¨Ê¤]¼·³Æ190¸U¾l¤¸¡M¬°®wº¸¼w±Ú¡u´±¦º­x¡v²K¸m©î¼u¾÷±ñ¤H?©]µøÃè¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²©x­û©P¤»«Å¥¬¡M¥ß¨è¼W¬£¥[®³¤j¨aÃø´©§U¦^À³¶¤(Disaster Assistance Response Team... ¸Ô±¡
¥[¤Ò°ü¥§°ê»·¨¬ ¦a¾_«á¥¢Âܮƿ©Ãø
¡]·R»X¹y2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¹ï¥[®³¤j¤Ò°ü¦b¥§ªyº¸¤j¦a¾_«á¥¢ÂÜ¡M¥L­Ìªº®a¤H¬Û«H¡M¨â¤H¤w¾D¤£©¯¡C ¥§ªyº¸¤W©P¤»µo¥Í7.8¯Å¦a¾_¡Mªüº¸§B¹F¬Ù¸t¦ã... ¸Ô±¡
®ø¨¾±Ï´©ºt²ß
·Å­ôµØ­««°¥«¤j·j¯Á»P±Ï´©¶¤©P¤»¦b¥«¬FÆUªFÁlºt²ß¡M®ø¨¾­û±a»â°²¤H¡M´å÷­°¸¨¦a­±¡C¡@¡@¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦A¦³¨â¦W¤u·|»â³S«üºKÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¡M»¡¥Lµê°°¡M¥¼¯à«O»Ù³Ò¤uÅv§Q¡C Áp¨¹·s¥Á... ¸Ô±¡
¸q¤u®Õ¤º¦ùÅ]¤ö ¦h¦¸©Ê«I¤k¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«C¦~­É°µ¸q¤u¬°¦W¡A²V¶i¦h¥«¤@¶¡¤¤¾Ç¡A¦h¦¸©Ê«I¥Ç¤@¦W15·³¤k¾Ç¥Í¡A²{­±¹ï6¶µ©Ê«I¥Ç¸o¦W¡C ¯A®×ªº¬O21·³¨k¤lAndr... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250