¤Ï·sª©©Ê±Ð½Òµ{ 4.5¸U¾Ç¥Í¯Ê½Ò
¦h­Û¦h¤Î¥Öº¸°Ï¤½®Õ»ôÅTÀ³

[2015.05.05] µoªí
«Ü¦hµØ¸Ç®aªø¤Ï¹ï¦w¬Ù·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{ªÌ¡C¹Ï¥Ü¤@¦WµØ¤H®aªø»âÀYµo¨¥¡C (¤ýµú·ìÄá)
¬Q¤Ñ«Ü¦h®aªø¦bThorncliffe Park¤p¾Ç¥~§Üij·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Ï¹ï¦w¬Ù·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡M¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¤Î¥Öº¸°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¬Q¤é§¡¦³¾Ç¥ÍÅTÀ³½}½Ò¡C«eªÌ¬Q¿ý±o34,762¦W¾Ç¥Í¯Ê½Ò¡M¯Ê½Ò²v¸û¤W©P¤@°ª¥X144%¡Q«áªÌ¬Q«h¬Q¤Ñ¤]¦³1.17¸U¦W¾Ç¥Í¯Ê½Ò¡M¸û¤é±`¥­§¡ªº¯Ê®u¤H¼Æ¦h¼W¥[¤F17%¡C

¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¬Q¤Ñ¦³¾Ç¥Í½}½Ò¡M¨ä¤¤¥H¿p´µªL¾Ç¥Í¬°¥DªºThorncliffe Park¤p¾Ç¡M¬Q¤é¦³¦h¹F¤E¦¨¾Ç¥Í¯Ê½Ò¡C¸Ó®Õ¥»¦³1,350¦W¾Ç¥Í¡M¯Ê®uªº¾Ç¥Í¦h¹F1,220¤H¡C¥u¦³¹é¹éªº¦Ê¦h¦W¾Ç¥Í¦p±`¦^®Õ¤W½Ò¡M®Õ¤º¨«´YÅã±o®æ¥~§N²M¡M³s½Ò«Ç¤ºªº®y´È¤´¦p±`ÀÁ¦b®Ñ®à¤W¡C

¤j§å¾Ç¥Í¯Ê½Òªº¦P®É¡M¼Æ¦Ê¦W®aªø«h§L¤À´X¸ô¡M¤À§O¦bThorncliffe Park¾Ç®Õªù¥~?¬Ùij·|¤j¼Ó¥~¤Î¬Ùªø­³®¦ªº¦a°Ï¿ì¤½«Ç¥~¥Ü«Â¡M§Üij·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡C

¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªø³æ§ùµ·(Liz Sandals)¬Q¥H¡u¤£©¯¡v¨Ó§Î®e®aªø¥Î½}½Ò¤è¦¡¨Óªí¹F¤£º¡¡C¦o¤S«ü¡M®aªø¤£º¡ªº½Òµ{¥u¦û¾Ç¥Í©Ò¦³½Òµ{10%¥ª¥k¡M¦ý½}½Ò«h¥O¾Ç¥ÍµLªk¤W¨ä¥Lªº½Ò°ó¦p¼Æ¾Ç?­^»y?ªÀ·|¬ì¾Çµ¥¡C

¦oÄòºÙ¡M®aªø¹ï·s½Òµ{ªº¤º®e¦³»~¸Ñ¡M¨Ã±j½Õ¬Ù©²µL·N¹Ü¥h¤÷¥À±Ð¨|¤l¤kªºÅv§Q¡C

Thorncliffe Park¾Ç®Õ®Õªø¥ç©IÆ~®aªøÀ³»P±Ð®v¤Î®Õªø¹ï¸Ü¡M¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡M»{¬°½}½Ò©ó¨ÆµL¸É¡C

¦w¬Ù®aªøÁp·ù¼B¿P¬Qªí¥Ü¡M¦³¦Ü¤Ö500¦WµØ¸Ç®aªøÅTÀ³¸Ó·|ªº©IÆ~¡MÅý¤l¤k½}½Ò1¤é¡C¦oªí¥Ü¡M¤µ¦¸¦æ°ÊÀò±o®aªø¤ä«ù¡M¦ô­p¸Ó·|µo°Ê¾Ç¥Í9¤ë¥÷¶}¾Ç«á½}½Ò¤@©Pªº¦æ°Ê±N¦³§ó¦h®aªø©MÀ³¡C

¼Bªí¥Ü¡M´N³s¦h­Û¦h±Ð¨|§½ªºµo¨¥¤H¥çºÙ¡M±q¥¼¨£¹L®aªø¹ï±Ðµ{¦³¦p¦¹±j¯Pªº¤ÏÀ³¡C¦o§Æ±æ±Ð¨|ÆU¯à¦b9¤ë¶}¾Ç®É¡M¥i¥H¡uÄa±V°Ç°¨¡v¡MÁקK¾Ç¥Í9¤ë¶}¾Ç®Éªø¹F¤@©Pªº½}½Ò¡C

¥Ø«e¡M¸Ó·|¦bªÀ¥æºô­¶¤Wµo°Êªº½ÐÄ@¦æ°Ê¡M¤w¦¬¶°¤F¹L¸U­Óñ¦W¡C

¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¬Q¿ý±o34,762¦W¤p¾Ç¥Í¯Ê½Ò¡M¸û¤W©P¤@ªº14,191¦W¾Ç¥Í¯Ê½Ò¦h¥X144%¡C¬Q¤é½}½Ò¾Ç¥Í¤H¼Æ¦û¾ã­Ó±Ð¨|§½20.2%¡C

§ó¦h­n»D¤G
±Ð®v½}¤u¼é®£®u±²7­Ó±Ð§½
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¦w¬ÙRainbow¦a°Ï¤Î§ùÄõ°Ï(Durham)±Ð¨|§½±Ð®v½}¤u«á¡M¥Öº¸°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¤¤¾Ç±Ð®v»P¸Ó°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½ªº¦X¬ù½Í§P¯}µõ¡M¬Q¤Ñ¤]... ¸Ô±¡
¥Öº¸°Ï¤½®Õ37¤¤¾Ç°±½Ò ¾Ç¥Í±Ð©e®aªø¼~©µ»~²¦·~
¥Öº¸°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½ÄݤUªº37¶¡¤¤¾Ç¬Q¤Ñ¶}©l¦]½}¤u¦Ó°±½Ò¡M¾Ç¥Í?¾Ç¥Í±Ð©e¤Î®aªø³£·P¨ì¾á¤ß¡C ¸Ó±Ð¨|§½ªº¾Ç¥Í±Ð©eTrevor Sookraj... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¥Á·N½Õ¬dµo²{¡M¥[®³¤j¤H¤ä«ùÁp¨¹¬F©²¼W¥[§Kµ|±b¤áÃB«×¡C¤£¹L¡M¥[¤H§ó±j¯P¦a¤ä«ùÂX¤j¥[®³¤j°h¥ðª÷­p¹º(CPP)¡C ¥ÑNano... ¸Ô±¡
ªñ40¤½¥q¾÷ºcÁ|¦æ©Û¸u·| ±Æ¶¤³V¾¦hµØ¸Ç¦~»´¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¦h¥«¬F©²µ¥¥D¿ìªº¦~«×¡u¤u§@©M¾·~¡v©Û¸u·|¡M¬Q¤Ñ¦b¤h¹Å³ù¥«¬F¤¤¤ßÁ|¦æ¡C¤j§å¥«¥Áµ¸Ã¶¤£µ´¨Ó¨ì²{³õ¡M§ä´M¤u§@¡B±µ¨ü°ö°V¡B¤F¸Ñ«H®§¡C¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250