À̤ìºëªo ¦³§U´îÀ£©ñÃP

[2015.06.05] µoªí

¦b©Ð¶¡¸Ì©ñ­ÓÂÈ­»¿O¡AÂI¤W´Xºwºëªo¡AÅý­»¨ýº©¥¬¦b¾ã­Ó©Ð¸Ì¡A¤£¥~¥G¬O¤@ºØ¥Í¬¡±¡½ì¡A¨­¤ßÆF§Ï©»³£»´ÃP³\¦h¡CµM¦Ó³o¼Ëªº¨­¤ßµÎºZ¨ì©³¬O¤@ºØ¦Û±o¨ä¼Ö¡AÁÙ¬O¯uªº¬Oºëªoªº¥\³Ò©O¡H¥xÆW°ê¥ß¤¤¿³¤j¾Ç¬ã¨sÃÒ¹ê¡AÀ̤ìºëªo¹ï¤HÅ骺Àø¨|¥\¯à½T¦³¨ä¨Æ¡C

°ê¥ß¤¤¿³¤j¾Ç±Ð±Âµoªí¤@½g¦³½ìªº¬ã¨s½×¤åµo²{¡A¦¨¦~¤H§l¤J¬õÀ̺ëªo5 ¤ÀÄÁ«á¦³§U©ñÃP¡A¦Ó«ó¬fºëªo«h¦³§U©ó±Mª`¡C

¤ý¤É¶§«ü¥X¡A¾Ç³N¤W³QºÙ¬°À̤쪺¾ðºØ¨ä¹ê¬O«ü«ó¬fÄݪº°w¸­¾ð¡A¥þ¥@¬É¥Ø«e¦s¦b¦³¤»ºØ¡CÀ̤ìÃþ¤ì§÷¨ã¦³¿@Æ{­»®ð¡B­@¤[©ÊÀu²§¡A¦]¦¹²`¨ü³ß·R¨Ã¨ã¦³·¥°ªªº¸gÀÙ»ù­È¡C¥xÆW´N¾Ö¦³¤F¨âºØÀ̤ì¡A§Y¬O¤j®a©Ò¼ô±xªº¥xÆW«ó¬f(Hinoki)©M¬õÀÌ(Meniki)¡A³o¨âºØ¤ì§÷§ó¬OÀ̤줤§÷½è³Ì¨Î¨Ã¨ã¦³¯S®í­»¨ýªºÀ̤ì«~ºØ¡C

¸Ó¬ã¨s¥H18 ¦Ü24 ·³ªº¦¨¦~¤H¬°¸ÕÅç¹ï¶H¡A¤À§OÅý¨ü´úªÌ§l¤J¤@©w¿@«×¬õÀÌ»P«ó¬fºëªoªººëªo¡A¨Ã¥H»ö¾¹¶q´ú¨ü´úªÌ¤§¦åÀ£¡B¤ß¸õ»P¥¿¡B°Æ¥æ·P¯«¸g¤§¬¡©Ê¡A¨Ã­pºâ¦Û«ß¯«¸gÁ`¬¡©Ê¡C

µ²ªGµo²{¡A¦¨¦~¤H¦b§l¦¬¨âºØÀ̤ìºëªo5 ¤ÀÄÁ«á¡A¹ï¨âºØÀ̤ì®ð¨ý§e²{¤F¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡AµL½×¨k¤k¦b§l¦¬¬õÀ̺ëªo«áªí²{¥X¦¬ÁYÀ£¤U­°¡BµÎ±iÀ£¤W¤É¥H¤Î¤ß¸õ¤U­°¡F¥æ·P¯«¸g¬¡©Ê¤U­°¡B°Æ¥æ·P¯«¸g¬¡©Ê¤W¤É¡A¦Ó¦b¦Û«ß¯«¸gÁ`¬¡©Ê¤è­±«h´£¤É¡C¦ý¦b§l¦¬«ó¬fºëªo«á¡AµL½×¦¬ÁYÀ£¡BµÎ±iÀ£»P¤ß¸õ§¡¤U­°¡F¦ý¦b¥æ·P¯«¸g¬¡©Ê¤W¤É¡A°Æ¥æ·P¯«¸g¬¡©Ê¤U­°¡F¥B¦Û«ß¯«¸gÁ`¬¡©Ê¤è­±«h´£¤É¡C

±Ð±Â«ü¥X¡A¤@¯ë¦Ó¨¥·í§Ú­Ì·P¨üÀ£¤O¡B¦MÀI®É¡A¨­Åé´N·|±Ò°Ê¬ÛÃö¥²­nªº¾÷¯à¡A¨Ò¦p¡G¤ß¸õ¤Î¦åÀ£¤W¤É¡B©I§lÅܧ֡BÅé·Å¼W°ª¡AÅý¤HÅé«O«ùĵı¡B´£°ª±Mª`¤O¡A¹F¨ì¥i¥H¿n·¥À³Åܪºª¬ºA¡A¦¹®É«h¬O¥æ·P¯«¸g°_°Ê¡C¦Ó°Æ¥æ·P¯«¸g¬O§í¨î©Êªº¡A­t³dÅý¤HÅéÃP¦¢¥ð®§¡B«O¦sÅé¤O¡B«P¶i®ø¤Æ¡BºÎ¯v±Ò°Êµ¥¡C¥Ñ¤W­z¤§µ²ªGÅã¥Ü¡A¸g§l¤J¬õÀ̺ëªo5 ¤ÀÄÁ«á¡A¥i¨ÏÀ£¤O¸Ñ°£¡C¦Ó«ó¬f¥iÅý¤H¥æ·P¯«¸g¬¡©Ê¤W¤É¡B°Æ¥æ·P¯«¸g¬¡©Ê¤U­°¡A´«¨¥¤§¥i¨Ï¤Hºë¯«¶°¤¤¡A´£°ª±Mª`¤O¡C

¦¹¥~¡A ¬ã¨s¹Î¶¤¨Ã§Q¥Î½L´µ¤ß±¡¶qªí(Profile of Mood Stat, POMS)¨Óµû¦ô¦¨¤H§l¦¬ªL¤ì´§µo©Ê¦¨¤À«áªº±¡ºü¤ÏÀ³¡A¤ÀªRµ²ªGµo²{¡A·í¤HÅé±µ¨ü¤F¬õÀ̩άO«ó¬fªººëªo¡A©óºò±i¡Bªq³à¡B¼««ã¡B¯h­Â»P§x´bµ¥ºc­±¡A¨Ï¥Îºëªo«áºò±i·PÅãµÛ¤U­°¡C

¦b´ËªL¤¤¡A¤H­Ì·P¨ü¨ìªº²M·s®ð®§¤j¦h¨Ó¦Ûªâ¦hºë¡C®Ú¾Ú±Ð±Â¤ÀªR¡A«ó¬f¨ã¦³¦h¼Ë¤Æªº¦¨¤À²Õ¦¨¡A¨ä¤¤§t¶q¸ûÂתº¦¨¤À¡A¥]¬AÆV­»²m¡A§ùªQÖJ¡AªQ²m©MÂfÂcÖJ¡F¦P¬°À̤ìÃþªº¬õÀ̤§­»¨ý¦¨¤À«h»P«ó¬f®t²§¬Æ¤j¡A¥D­nªº­»¨ý¦¨¤À«h¬°®çª÷Ä]²m¾J¡B®çª÷Ä]²mîÇ©M§ùªQ²m¡C¨Æ¹ê¤W¡A­Yª½±µ§Q¥Î¶åı·Pı«ó¬f»P¬õÀ̪º®ð¨ý¡A¬O¥i¥H©úÅã°Ï¤À¬õÀÌ»P«ó¬fªº¤ì§÷¡A§Ú­Ì»{¬°¬õÀ̤¤¸û²¢ªº¨ý¹DÀ³¸Ó¬O®çª÷Ä]²m¾J¤Î®çª÷Ä]²mîÇ©Ò°^Äm¡F¦Ó«ó¬fªº¨¯»¶¨ý¡A«hÀ³¬O¤j¶qªº³æžbÃþ¡A¦pªQ²m¡AÂfÂcÖJ¡A²§ªQªo²m¡AªQªo²m©Ò¦@¦P§Î¦¨¡C¸g¤HÅé§l¦¬«á¡A¹ï©ó¤HÃþªº¥Í²z¡A¨ã¦³¥¿­±ªº®Ä¯q¡A¥¦¥i¥H­°§C¤HÅé¥æ·P¯«¸g¨t²Îªº¬¡°Ê¡A¼W±j°Æ¥æ·P¯«¸g¨t²Îªº§@¥Î¡A¹F¨ì¥­ÀR¹ç©Mªº®ÄªG¡A­Yµ²¦X´ËªLÀô¹Ò¤¤ªº´ºÆ[»P¦ÛµMªºÁnÅT¡A®ÄªG±N§ó¬°©úÅã¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
±w¤ú©Pª¢ ©Î¼W¤ßŦ¯f©M­·Àã­·ÀI
¤ú©Pª¢¬O«üµo¥Í¦b¤ú¾¦¤ä´©²Õ´ªººC©Ê¡B·P¬V©Êª¢¯g¡A¦­´Á¯gª¬¥D­n¬°¤úÅi¥X¦å¡B¬õ¸~¡B¯kµh¡AÄY­«®É¤ú©P³U¡]¤ú©P³U¬O¯f²z©Ê¥[²`ªºÅi·¾¡A¬O¤ú©Pª¢³Ì­«­nªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250