ªü½¦³y°²½t°_Æj¥Ö¯î¡H

[2015.06.07] µoªí

ªü½¦¬O¤¤°ê¬y¶Ç¤F2,000¦h¦~ªººÀÄ_¡A¤]¬O°ê®a¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó­ì®Æ¡X¡XÆj¥Öªñ¦~¨Óªººò¯Ê¡A³o¶µ§ÞÃÀªº¶Ç©Ó­±Á{þÓ¦M¾÷¡C

¤å¡R¼s¦{¤é³ø ¹Ï¡R¼s¦{¤é³ø/¤¬Ápºô

¡u²{¦b¦b¹A§ø¦a°Ï¡A¯à¬Ý¨ì¤@ÀY¤òÆj¤w¸g¬Oµ}¨u¨Æ¤F¡A¦Ó20¦~«e¡A¹A§ø¨ì³B¥i¥H¬Ý¨£Æj¨®¡C¦pªG«ö·Ó³o­Ó³t«×¡A¤£¨ì20¦~¡A´N­n¤W°Êª«¶é¥h¬Ý¤òÆj¤F¡C²{¦bÆj¤w¸g¤£°÷¥Î¤F¡A¦A¨S¦³¤H¾iÆj¡A§Ú­Ìªºªü½¦³£¨Sªk¥Í²£¤F¡C¡v»¡°_·í«e¡uÆj¤l¤£°÷¥Î¡vªº²{ª¬¡AªFªüªü½¦ªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`µô¯³¥É®p¤@ÁyµJ¼{¡C

±M®a«ü¥X¡AÆj¥Öºò¯Ê¥¿¬Oªñ¦~¨Ó¥«³õ¤Wªü½¦³y°²ªº­ì¦]¤§¤@¡C¦Ó¥Ø«e¡Aªü½¦ªºµo·½¦a¡X¡X¤sªF²á«°¡A¥¿¦bµo°_¤@³õ³W¼Ò¤Æ¾iÆjªº¹B°Ê¡C¦b2020¦~«e¡A±N«Ø¥ß°_¨â­Ó¦U100¸UÀYªºÆj°ò¦a¡C³W¼Ò¤Æ¾iÆj¯à§âªü½¦¦æ·~±a¥X§x¹Ò¶Ü¡H°OªÌªñ¤é¶i¦æ¤F½Õ¬d¡C

«C®q¹A·~¤j¾Ç±Ð±Â¡B¤¤°êÆj²£·~³Ð·s¾Ô²¤Áp·ù¯µ®Ñªø®]¥É¦¿ªí¥Ü¡A¥H«e¤sªF¬O¥þ°ê¾iÆjªº­«­n°Ï°ì¡A¦ý¦p¤µ¡A¾ã­Ó¤sªFªºÆj¦sÄæ¶q©|¤£¨¬10¸UÀY¡A¾ã­Ó¦æ·~µL¡u¥Ö¡v¤UÁ窺µ~ºA¥i¨£¤@´³¡C

Æj¤l§Ö³Q¦Y§¹¤F

¹ê»Ú¤W¡A¤£¥u¬O¤sªF¡A¥þ°ê¦U¦aªºÆj¼Æ¶q³£¦b«æ¼@¤U­°¡C®Ú¾Ú¡m¤¤°ê¯bªª·~²Î­p¦~Ų¡n¡A³Ìªñ20¦~¶¡¡A¤¤°êªºÆj¦sÄæ¶q³v¦~¤U·Æ¡A¨ì2013¦~¡A¥þ°êÆj¦sÄæ¶q¶È¬°603¸UÀY¡A³o¤ñ1991¦~ªº1,120¸UÀY¨¬¨¬¤Ö¤F500¦h¸UÀY¡C2000¦~¦Ü¤µ¡A¥þ°ê¨C¦~ªº¤òÆj¥XÄæ¶q¤@ª½ºû«ù¦b200¸UÀY¥ª¥k¡C

Æjªº¼Æ¶q·U¨Ó·U¤Ö¡AÆj¥Öªº»ù®æ³o´X¦~¤]¤ôº¦²î°ª¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A10¦~¶¡¡AÆj¥Öªº»ù®æ®t¤£¦h½¤F100­¿¡C

®]¥É¦¿ªí¥Ü¡AÆj¤lªº¼Æ¶q¦b¹L¥h20¦~¶¡¥H¨C¦~5%ªº³t«×¾U´î¡A¥D­n¦³¥H¤U­ì¦]¡G¤@¬O¥Î§@§Ð¨Ï©Î¹¤ª«ªºÆj·U¨Ó·U¤Ö¡A«Ü¦hÆj³£³Q®_±þ¡C¤G¬OÆjªº¸gÀÙ»ù­È¨S¦³³Q¥R¤À¶}µo¥X¨Ó¡A¹A¥Á¾iÆjªº¿n·¥©Ê¤£°ª¡C¤T¬Oªü½¦¡BÆj¦×µ¥¦æ·~¹ïÆjªº»Ý¨D¶q²r¼W¡A¨C¦~·s¼WªºÆjº¡¨¬¤£¤F»Ý¨D¡C¡u¨C¦~·s¥XÄ檺Æj¤l³£³Q¦Y±¼¤F¡A¨Ã¥B¤w¸g¤£°÷¦Y¤F¡C¡v¥|¬OÆjªº¾i´Þ©P´Áªø¡A¤@ÀYÆjªø¦¨¦¨Æj­n¨â¦~¡AÆj¤@­L¥u¯à¥Í¤@­Ó¡A©Ò¥H¼Æ¶q¼W¥[¤Q¤À§xÃø¡C

²á«°¥«¯bªªÃ~Â姽§½ªø¤ý¾|ªí¥Ü¡A¥Ø«e¥þ°ê¤òÆj¶È600¸UÀY¡A¦ý²á«°¥«ªü½¦¥ø·~¨C¦~¥[¤uªü½¦ªº¥þ³¡²£¯à»Ý­n400¦h¸U±iÆj¥Ö¡A²{¦b¹ê»Ú¯à¦¬Áʨì100¦h¸U±iÆj¥Ö¡A¶È¹F¨ì¥þ³¡²£¯àªº¥|¤À¤§¤@¡A¤òÆj¸ê·½¤w¸g¦¨¬°¨î¬ùªü½¦²£·~µo®iªº²~ÀV¡C

§Q¼í¤j»¤µoªü½¦³y°²

ªü½¦¨s³º¦³¦h¤õ¡H2014¦~¡AªFªüªü½¦ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¾P°â¦¬¤J40»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)¡A§Qµ|21»õ¤¸¡C

¦b¨Ñ»Ý¥Ù¬Þ¤U¡A°²ªü½¦¨Ó¤F¡C°²ªü½¦³Ì°²ªº¬O­ì®Æ¡X¡X°²Æj¥Ö¡CÆj¥Ö¨ÑÀ³°Ó½æªºÆj¥Ö¤À¨âºØ¡G±a¤òªº©M¤£±a¤òªº¡C±a¤òªº¦h¬°¯uÆj¥Ö¡A¤@¤ç60¤¸¥ª¥k¡C¦Ó¤£±a¤òªºÆj¥Ö¡A¾Ú·~¤º¤H¤h»¡¡A¦h¬OÅ[¤l¥Ö¡B°¨¥Öµ¥¡A»ù®æ¬ù30¤¸¤@¤ç¡C·í¦aª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¤£¤Öªü½¦¼t°Ó³£·|¥Î¤£±a¤òªº¥Ö»s½¦¡A´¶³q¤H¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

¤£¶È»ù®æ©ù¶Qªºªü½¦³y°²¡A´N³s»ù®æ¸òþÓ¤Wº¦ªºÆj¦×¡A°²ªº¤]¤£¤Ö¡C¦b¤sªF¡A«ö·Ó¤@ÀY¤òÆj500¤ç¡B¥X¦×²v39%¡B¨C¤ç30¤¸¡B¨C¦~¥XÄæ200¸UÀY­pºâ¡AÆj¦×²£·~¤@¦~ªº²£­È°ª¹F¤W¦Ê»õ¤¸¡C­Õ­Y¥[¤u¹L¡A»ù®æ·|§ó°ª¡C¦³§Q¥i¹Ï¡A«K¦³¤£ªk°Ó³cª`¤ô³c½æ©Î¬OºU°²¡C

¹ï©óªü½¦¥«³õªº³y°²¡A¯³¥É®p»¡¡A§@¬°ªü½¦¦æ·~ªºÀsÀY¥ø·~¡AªFªüªü½¦¬Oªü½¦³y°²ªº³Ì¤j¨ü®`ªÌ¡CªFªüªü½¦¨C¦~¥Î©ó¦Û¤v¥ø·~²£«~ªº¥´°²¶O¥Î¶W¹L1,000¸U¤¸¡C¡u¬°¤°»ò³y°²¡H¦]¬°µ}¯Ê¡C¦pªG¤£µ}¯Ê¡A½ÖÄ@·N³y°²¡C¡v

¯³¥É®p»¡¡R¡u¨S¦³Æj¥Ö¡AªFªüªü½¦³£¤£¦s¦b¤F¡AÆj¥Ö´N¬O§Ú­Ìªº©R¡C¡v

°ê¤º¤@¦ì±q¨Æªü½¦¦æ·~20¦~¥H¤Wªº·~¤º¤H¤h¦V°OªÌ³zÅS¡Aªü½¦¦æ·~³y°²ªº½T«D±`ÄY­«¡A¨C¦~¥«³õ¤W¾P°âªº°²ªü½¦¤j¬ù¬O¯uªü½¦ªº3­¿¡A³oµ¹¾ã­Ó¦æ·~§Î¶H±a¨Ó·¥¤j¼vÅT¡C

¦Óªü½¦³y°²ªº¤@­Ó­«­n­ì¦]´N¬O¤òÆj¾i´Þ¼Æ¶q«æ¼@¤U­°¡AÆj¥Ö»ù®æ¼Éº¦¡C¤@±iÆj¥Ö10¤½¤ç¡A»ù®æ2,000¤¸¡A¤û¥Ö¡B°¨¥Öµ¥¤U¸}®Æªº»ù®æ¬O¨C¾·2,000¤¸¥ª¥k¡A»ù®æ¬Û®t¤W¦Ê­¿¡C

³W¼Ò¤Æ¾iÆj¡u¦³¥Ö¤UÁç¡v

Æj¤l¤£°÷¥Î¡A«ç»ò¿ì¡H¦Û¤v¾i¡C

2006¦~°_¡AªFªüªü½¦¦b¤º»X¥j¤ÚªL¥ªºX¡B¶³«n¤j²zµ¥¦a¶}©l±´¯Á»P¹A¤á¦X§@¡A¥H¦X§@ªÀªº¤è¦¡¾iÆj¡CªFªüªü½¦´£¨ÑÆj­]¡A¨Ã»P¹A¤á¹F¦¨¦¬Áʨóij¡A­Y¤òÆj¥XÄæ¦X¥G«ü¼Ð¡A«K¥Ñ¥ø·~¥H¬Û¹ïí©wªº»ù®æ¦^¦¬¡C

¦Ó¦b¯³¥É®p¬Ý¨Ó¡A³W¼Ò¤Æ¾iÆj¡A³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ¤£¬OªFªü¡AÆj¥Öªº»ù­È¥u¦û¾ã­ÓÆj¦¬¯qªº¤Q¤À¤§¤@³£¤£¨ì¡A³W¼Ò¤Æ¾iÆj´N¬O­n§â¾iÆjªº¦¬¯q¦V¹A¥Á©M¨ä¥LÃì±ø¿é°e¡A¨ë¿E¹A¥Á¾iÆjªº¿n·¥©Ê¡C

¤£¹L¡AªFªüªü½¦¾iÆj§Þ³NÅU°Ý¯³¾ð¥Íªí¥Ü¡A³W¼Ò¤Æ¾iÆj³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¦¨¥»¹L°ª¡C¨C¾i1¸UÀYÆj¡A¦¨¥»³£¦b500¸U¤¸¥H¤W¡A­n¾i100¸UÀYÆj¡A¦¨¥»¬OÅå¤Hªº¡C³o¨Ç¡A³æ¾a¥ø·~¬O¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¡A¥²¶·µo°Ê¹A§øªº¾i´Þ¤á¡C©Ò¥H¥²¶·¦bÆj¦×¡BÆj¥Ö¤§¥~¡A¶}µoÆjªº¨ä¥L»ù­È¡A³o¨Ç´N»Ý­n¬F©²¤ä«ù¡C

®]¥É¦¿¤]¬O³oºØ¬Ýªk¡A¥L»¡¡A¤¤°êªºÆj²£·~¤w¸g¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº§C¨¦¡A­n¸Ñ¨M²´¤U³o³õ¡uÆj¡v¦M¾÷¡A¥²¶·¥[¤j¹ï¬¡ÅéÆj²£·~Ãì±øªº¶}µo¡A§â³o±ø²£·~Ãì±ø©Ô¨ì³Ìªø¡C

Æj¤l´ý¨­¬OÄ_¡AÁÈ¿úªº¦a¤èÁ٫ܦh¡A¤ñ¦p»¡¡A¥¥Æj¦å¥i¥H¥Î©ó¥Íª«»sÃÄ¡A¥Î¨Ó»s§@¦å²M¡A¥¥Æj§¿¥i¥H¥Î¨Ó»s§@¿E¯À¡A¨C¶µ¨C¦~¦Ü¤Ö¥i¥H¼W¦¬2,000¤¸¡CÆj¥¤ªº»ù®æ¤]»·°ª©ó¤û¥¤¡C¥[¤W³o¨Ç¶µ¥Ø¡A¨CÀYÆj¨C¦~ªº¸gÀÙ»ù­ÈÀ³¸Ó¯à¹F¨ì2¸U¤¸¥H¤W¡C

®]¥É¦¿»{¬°¡A·í«e¹ïÆj²£·~ªº¶}µoÁÙ»·»·¤£°÷¡A¤@ÀYÆjªº»ù­Èªº¶}µo¡A³s10%³£¤£¨ì¡C

´£°ª²£¯à¡u§ß¥¿Ò稸¡v

¤¤°ê¤¤ÃĨó·|·|ªø©Ð®Ñ«Fªí¥Ü¡Aªü½¦¤µ«á¤´¦³«Ü¤jªº¥«³õ¼WªøªÅ¶¡¡C¹w­p¥¼¨Ó¤´±N¥H¨C¦~30%ªº³t«×¼Wªø¡C³q¹L³W¼Ò¤Æ¾i´Þ¡A½T«Oªü½¦­ì®Æªº¥¿©v¡Aí©wªü½¦²£¶q¡A´N¥i¥H§í»s°²ªü½¦¦b¥«³õ¤Wªº¥÷ÃB¡A¹F¨ì¡u§ß¥¿Ò稸¡vªº®ÄªG¡C

¯³¥É®p¤]ªí¥Ü¡A½¦Ãþ¤¤ÃÄ¥ø·~¦b½è¶q¼Ð·Çºc«Ø¤è­±¬O¤@¶ô¡uµuªO¡v¡C¦]¬°»s½¦­ì®Æ¨ÑÀ³µu¯Ê¡A¤£ªk¤À¤l­¼µê¦Ó¤J¡A»s³y°²«_°°¦H²£«~ÂZ¶Ã¥«³õ¯´§Ç¡C¦Ó¶Ç²ÎªºÅ³§O¯u°°¤èªk¦s¦b¤@©wº|¬}¡AµLªkº¡¨¬¥«³õ§Ö³tŲ§O©M¥´°²ªº»Ý¨D¡C

±i§B§¤]ªí¥Ü¡A³o»P²£·~ªùÂe¹L§C¤£µLÃö«Y¡C¤@¨Ç³y°²¥ø·~¥¿¬O¥´þÓÃÄ­¹¦P·½ªº·E¤l¡A¦æªü½¦³y°²°â°²¤§¹ê¡C¥L»¡¡A¦³¨Çªü½¦»s«~¬O­¹«~¡A¤£ÄÝÃĺʳ¡ªùºÊºÞ¡F¦Ó¥¿¦]¬°¬O­¹«~¡A½èºÊ³¡ªù¤£ºÞ¨äÀø®Ä¡C³y°²¥ø·~¥¿¬O§ì¦í¤F³o¤@ºÊºÞ¤Wªºº|¬}¡Cªü½¦¦¨¤F­ð¹¬¦×¡A½Ö³£·Q¨Ó°Ù¤@¤f¡C³o¹ï«~µP¥ø·~¡B«~µP²£«~¡A¤D¦Üªü½¦³o¶µ¶Ç©Ó¤F2,500¦h¦~ªº«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£³y¦¨«Ü¤j¶Ë®`¡C

¡u¥i¥H­ÉŲ¤¤ÃĪ`®g¾¯¦æ·~ªº°µªk¡A¥Ø«e°ê®a¤w¸g¨î©w¤F¤¤ÃĪ`®g¾¯¦Aµû»ù¸É¥RºÞ²z¿ìªk¡A¨Ã¥¿¼x¨D·N¨£¡A¤¤ÃĪ`®g¾¯¼Ð·Ç´£°ª«á¡A¨º¨Ç¹F¤£¨ì­n¨D¡B¤£¯à°÷±q¨Æ¤¤ÃĪ`®g¾¯¥Í²£ªº¥ø·~¡A¥i¥H°h¥«©Î§ï¬°¥Í²£©TÅé»s¾¯¡C¹ïªü½¦¦æ·~¤]À³¸Ó³o¼Ë¡C¡v±i§B§»¡¡A¥Ø«e¤¤°êÆj¥Ö¸ê·½ºò¯Ê¡A§óÀ³«ö¼Ð·Ç¥Í²£¡A¤£¯à²Ê»sÀݳy¡C

¦pªG¥þ°êÆjªº¦sÄæ¶q¯à«ì´_¨ì1,200¸UÀY¡A¨º»ò¡A¥þ°ê³W½d¤Æ¥Í²£ªºªü½¦²£¯à±N¯à´£¤É40%¥H¤W¡A©¡®É¡A¾ã­Óªü½¦¥«³õªº«~Ãþ§Î¶H±N¤j¤j´£¤É¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥v¤W­º¦¸¦êÁp¤ÏªÅ¦Ã606¤j¹C¦æ¡A6¤é¤W¤È¦b9¿¤¥«10¦a¦P¨B®i¶}¡A¥þ¥x¹O¸U¤H©IÆ~¡u¬°«Ä¤lª§¤@¤f®ð¡v¡A¤£¤Ö¨àµ£¤fÀ¹¨¾¬r­±¨ã¤j¸õ°·±d¾Þ... ¸Ô±¡
¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¡u¤ÏªÅ¦Ã¤j¹C¦æ¡v6¤é¦b¥þ¥x¤j¦ê³s¡A³¡¤À¤ÏªÅ¦Ã¹ÎÅé¨ì³Á¼d¥x¶ì¤»»´§Üij¡A¬°¤F»¼¥æ³¯±¡®ÑÃzµo±ÀÀ½¡AµL¤H¨ü¶Ë¡A¶D¨D«áÂ÷¥h¡C ¡u¤Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤«n³¡¥b­Ó¥xÆW³Ìªñ³´¤J©U§£¤j¾Ô¡A¤¤¹ü§ëµ¥¦aÁÙ¦³ªñ4¸U¾·®a¤á©U§£«Ý²M¡A¦ô­p9¤ë¤¤¦¯¤~¯àµ²§ô³o³õ¾Ôª§¡C¤£¹L¡A¹ü¤Æªº¨Æ·~¼o±óª«¤´µL³B¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¤£¥uÁ`²Î´£¦W¤H¿ïÃø²£¡A¤¤«n³¡¿ï°Ïªºªº¥ß©e´£¦W¤H¤]¶Ç¥X¡u¤@±NÃø¨D¡v¡A¥~¶Ç°ê¥ÁÄÒ°Æ¥D®u°qÀsÙy¡]¹Ï¡^¥i¯à±N§ë¤J¥ß©e¿ïÁ|¡A©Ô©ï¥ß©e... ¸Ô±¡
6¤é¡A¦æ¬F°|®ü¨µ¸p­º¦¸¦b°ª¶¯´ä¥~®üÁ|¦æ¡u®ü¦w8¸¹¡vºt²ß¡A°£®i²{°ª¶¯¡B©yÄõÂùÄ¥Àu²§¸Ë³Æ¡AªÅ¶ÔÁ`¶¤¤]µo´§°ª¶W¾r±±§Þ³N¡A±Nª½¤É¾÷¦¨¥\­°¸¨©yÄõÄ¥­¸¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250