¤j³Â·l¤j¸£ 20·³«e¤Åªg

[2015.06.07] µoªí

(¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ6¤é¥[·sªÀ¹q)¬ã¨s¤H­ûºÙ¡M·U¨Ó·U¦h¬ì¾Ç¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡M¤j³Â¨Ã«D¹ï«C¤Ö¦~µL®`¡C³\¦h«C¤Ö¦~»{¬°¡M¤j³Â¥i¥O¥L­Ì±o¨ì§Ö·P¡M¥BµL­·ÀI¡M¬Æ¦Ü¤@¨Ç®aªø¤]«ù³oºØÆ[ÂI¡C

¦h­Û¦hÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß(Centre for Addiction and Mental Health)ªº«C¤Ö¦~ºë¯«¯f¹w¨¾¶E©Ò©M¬ã¨s­p¹ºÁ`ºÊ¦Ì¯÷©Ô§ÆÂå¥Í(Dr. Romina Mizrahi)»¡¡M·U¨Ó·U¦h¬ã¨sµo¥Xĵ§i¡M§l­¹¤j³Âªº«C¤Ö¦~¤¤¡M¥X²{¤Ûı¡B¦k·Q¡BIJµoºë¯«¯fªº­Ó®×¼W¦h¡C

´ì¤ÓµØªF¦w¬Ù¨àµ£Âå°|(Children's Hospital of Eastern Ontario)¦³¤@­Ó¾Ö¦³19±i¯fþHªº¦M¾÷ºÊ¹î¬ì¡M¥L­Ì¬Ý¨ì³oºØÁͶաC¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºë¯«¯f¾Ç®a®á¶ð©ÔªL¤à©iÂå¥Í(Dr. Sinthu Suntharalingam)»¡¡R¡u§Ú¬Ý¨ì§ó¦h¦]ÃÄÅ}¤Þµoªººë¯«¯f¡M³Ì±`¨£ªºÀݥΪ«½è¬O¤j³Â¡C¡v

¸Ó°|¥­§¡¨C©P±µ¨ü¤@¦Ü¨â©v·s¯f®×¡C

®á¶ð©ÔªL¤à©i»¡¡R¡u¯f¤H¥X²{¥Í°Êªº¤Ûı¡M®aªø«D±`®`©È¡M¤£ª¾µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡C¯f¤H·|²£¥Í¤Ûµø¡B¤ÛÅ¥¡M¦³®É¸Õ¹Ï¦Û§Ú¶Ë®`¡M©Î±N¥Ø¼Ð¹ï·Ç¥L¤H¡C¡v

¦o»P¦Ì¯÷©Ô§Æ¡MÁÙ¦³¨ä¥L¤@½uÂåÀø¤H­û»{¬°¡M¥²¶·¬°«C¤Ö¦~´£¨Ñ§ó¦hÀ°§U¡M¥O¥L­ÌÀ´±o¼ç¦b­·ÀI¡C¡u¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¡M¤j³Â¤×¨ä¦MÀI¡C¡v¦o±j½Õ¡M­·ÀI¨ú¨M©ó³\¦h¦]¯À¡C¿ò¶Ç°ò¦]¡BªÀ·|°ÝÃD¡B¤j³Âªº±j«×»P¨Ï¥ÎÀW²v¡M¥H¤Î«C¤Ö¦~¦b­þ­Ó¦~¬ö¶}©l¨Ï¥Î¤j³Âµ¥¡M³£¬O¨ä¤¤½ÆÂøÅܼơC

¦o¸ÑÄÀ¡M¨àµ£´Áªº¤j¸£µo¨|¡M«ùÄò¨ì¾ã­Ó«C¤Ö¦~®É´Á¡M¤D¦Ü20·³¥XÀY¡C¤j³Â¼vÅT¤j¸£ªº½Õ¸`¾÷¨î¡M¸Ó¾÷¨î­t³d±±¨î±¡ºü©M°O¾Ð¡C

Â}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß»¡¡M¥[®³¤j¤j³Âªº¨Ï¥Î¡M¦b«C¤Ö¦~»P¦~»´¦¨¤H¤¤³Ì´¶¹M¡C¾Ú¦ô­p¡M¦b¦w¬Ù¡M23%ªº7¦Ü12¦~¯Å¾Ç¥Í¡B40%ªº18¦Ü29·³«C¦~¡M¹L¥h¤@¦~¤¤´¿¨Ï¥Î¹L¤j³Â¡C

¦Ì¯÷©Ô§Æ«Øij©Ò¦³¦~»´¤H¡M¦b¦Ü¤Ö20·³¥XÀY¥H«eÁ׶}¤j³Â¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦w¬Ù¬_ÆF¬¡6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ©P¤»Á|¦æ¦~«×¤j·|¡M¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne¡M¹Ï)¦bÄÒ»âÀË°Q¤¤»´ÃP¹LÃö¡M95%ªºÄÒ­û¥Nªí§ë¥X... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦Ü¦h±m(Lotto Max)ÀY¼ú¯î²×§iµ²§ô¡M©P¤­¶}¥Xªº5,000¸U¤¸ÀY¼ú¡M¥Ñ4±i±m²¼¥Ê¤À¡C¨C±i¤¤¼ú±m²¼Ä¹±o1,250¸U... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦³­x¤H­P¹q°ê¨¾³¡¡M¥Ó½Ð¸É»â¨äªA§ÐÀ²³¹(Service Pin)¡B¨­¤À¥d©Î¨ä¥L¬ö¿ý«H®§¡M¦ý­x¤è«Å¶Çªº§K¶O¸¹½X¼½©ñ¿ý­µ¡M§i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j401¤½¸ôªñPort Hope¤@¬q¬Q¤éµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W¨k¥q¾÷¦b·N¥~¤¤³à¥Í¡C¥t¥~¡A²ü¹y°Ï§BÆF¹y¥«¬Q¤Ñ­â±áµo¥Í¤@©vÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¯A¶ûÂìrªº¶ø¨FµØ¨k¤l«ù¼C¦æ§T¡AÂô¤J¬ÛÃѤͤH®a¤¤«Î¤º·m¨«¤â¾÷©M°]ª«¡A¨ü®`¤H­t¶Ë±q¤g®wªºµ¡¤fª¦¥X«Î¥~³øĵ¨D±Ï¡Cĵ¤è©ë®·¤F¯A®×ªººÃ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250