¬W©j¤H®ð·Æ¸¨ ÂÅ·m±Ï¤j§@¾Ô
¨â©¤¬Fµ¦¤j¥¢¤À ÄÒ¤º¥Á½Õ¸¨«á©Ô¤j¨ì15¢H

[2015.07.07] µoªí
¤¤¼dÀs»ñÂr¥¬ªÅ¤¤¨B¹D¤µ°_¸ÕÀç¹B¡A¬x¨q¬W¡]¤¤¡^¥Ñ«n§ë¿¤ªøªL©úÞL¡B¥ß©e°¨¤å§g¡B³\²QµØ³­¦P°ÑÆ[¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄҳ̷s¤º°Ñ¥Á½Õ¡A·ÇÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¬x¨q¬W»P¹ï¤â½²­^¤åªº®t¶Z¡A¤w±q6¤ë©³¬Û®t5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A©Ô¤j¨ì15­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¡u¬W¬W©j¡v¤H®ðÀþ¶¡·Æ¸¨¡A»²¿ï°ª¼hµû¦ô¬O¨ü¨â©¤¬Fµ¦¥¢¤À©Ò­P¡A¬ã§P¦¹¤@ÅܼƷ|½ÄÀ»¥ß©e¿ïÁ|¡A¤w®i¶}·m±Ï¤j¦æ°Ê¡C

°ê¥ÁÄÒ¥þ¥N·|¤U©P¤»µn³õ¡A¾¨ºÞ¦³³¡¤ÀÄÒ¥Nªí´­¨¥¥æ¥Iªí¨M¡AÄÒ¤º¬ã§P¬x¤´·|¶¶§Q¨ú±oÁ`²Î´£¦W¸ê®æ¡C

¦ý»²¿ï°ª¼h©Z¨¥¡A¬xªº¨â©¤¬Fµ¦¤£­×¥¿¡A¿ï¾Ô«ÜÃø¥´¤U¥h¡A¥Á½Õ¼Æ¾Ú´N¬O¤@¤jĵ°T¡C

®Ú¾ÚÄÒªº³Ì·s¥Á½Õ¡A¬x¨q¬W¤ä«ù«×30¢HVS½²­^¤å44.7¢H¡AÂù¤è®t¶Z©Ô¤j¦Ü15­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F6¤ë©³¡A¬x½²¤ä«ù«×¬O33.8¢HVS38.6¢H¡A®t¶Z¥u¦³5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡AÅã¥Ü¬x¯}¿j«á¤ä«ù«×¯à¶q¶}©l°h¿N¡C

ÂÅÀ示³¡µû¦ô¡A¹L¥h¤@©P¡u¬W¬W©j¡v¤ä«ù«×·Æ¸¨¡B½²­^¤å¤ä«ù«×¦^¤É¡A³o¬O¬x¨q¬W¥¢¨¥¤£Â_¡A¦A¥[¤WºñÀç¤ä«ù«×Âk¶¤ªºÂù­«¼vÅT¡A¤~·|Åý¨â¤H®t¶ZÂX¤j¡F¦Ó¬xªº¥¢¨¥¡A¤S¥H¨â©¤¬Fµ¦¬°¥D¡C

¾ÚÂà­z¡Aªñ´Á¥]¬A°Æ¥D®u°qÀsÙy¡B¯¦®Ñªø§õ¥|¤t³£´¿«Øij¬x¨q¬W½Õ¾ã¨â©¤¬Fµ¦¡A´N¬O¾á¤ß½ÄÀ»¥ß©e¿ï±¡±Y½L¡F°ß¦³½Õ¾ã¨â©¤½×­z¡A¤~¯àÅý¤ä«ù«×¤î¶^¦^¤É¡C

»²¿ï¨t²Îµû¦ô¡A¡u¤@¤¤¦Pªí¡v±þ¶Ë¤O³vº¥ÂX¤j¡A¤£¶È¶³¹Å«n¥ß©e¿ï±¡Á}§x¡A³o§â¤õ¤]¿N¨ì¥_¥xÆW¡A¯S§O¬O¬x¤W©P±M³X©ß¥X¡u¤¤µØ¥Á°ê¤£¦s¦b¡v¡AÂù¥_¥ß©e¥s­W³s¤Ñ¡F»²¿ï·F³¡»¡¡A­Õ­YÂÅ©e¿ï¾Ü»P¬x¤Á³Î¡A³Ì«á´N¬O±Y½L¡C

¤W©P¥|¬x¿ì»PÄÒ¤¤¥¡ªº¦æµ{·|ij¤W¡A¬x¨q¬W·íþÓÄÒ°ª¼h»¡¡A¡u¦pªG¬°¤F¿ï²¼¦Ó§ïÅܲz©À¡A°Ñ¿ï´N¨S¦³·N¸q¤F¡v¡B¡u°ê¥ÁÄÒ¤£¯à³Q½|¡A´N°hÁY¡v¡A¦ü¥G¤£Ä@ÃP¤f½Õ¾ã¨â©¤¬Fµ¦¡C°ª¼hºÉ¤O»P¬x¿ì·¾³q¡A§Æ±æ±N¨â©¤¬Fµ¦©Ô¦^¤E¤G¦@ÃÑ¡A¡u°¨ªº¨â©¤¬Fµ¦¬O³Ì¨Î¨¾¤õÀð¡A¦ó¥²¥h¦Û·´ªø«°¡H¡v

ÄÒ¤¤¥¡¤]±N»P¬x¿ì·¾³q¡A¨Ã¦¨¥ßÁÖ±¡¤p²Õ(§Ö³t¤ÏÀ³¤p²Õ)¡A¥þ­±´N¦U·s»DijÃD§Ö³t¦^À³¡A§Æ±æ¯àÅý³o¦¸¨â©¤Ä³ÃD§Ö³t¤î¦å¡A¦^Âk¥¿±`¿ï¾Ô¼Ò¦¡¡C

ª÷ªùÄÒ³¡¾D¶î¾~ ¡u¬x¨q¬W¤£¥i¯à·íÁ`²Î¡v

°ê¥ÁÄÒª÷ªù¿¤ÄÒ³¡7¤é¤W¤Èµo²{¾D¤H¶î¾~¼g¤W¡G¡u¬x¨q¬W¤£¥i¯à·íÁ`²Î¡v¡Aĵ¤è¬£­û»°©è²{³õ»`ÃÒ¡A¤w´x´¤¥iºÃ¯S©w¹ï¶H¡C¥D©eªLªÚ±Û©IÆ~¶m¿Ë´L­«¥Á¥Dªkªv¡A¥¼¨Ó¦A¦³Ãþ¦ü±¡¨Æ¡A¤@©w·|¨Ìªk°l¨s¡C

ª÷ªù¤@¦VÂŤѰª±¾¡Aªø´Á¬O°ê¥ÁÄÒªºÅK²¼°Ï¡A¿¤ÄÒ³¡¾D¤H¬Fªv©Ê¶î¾~¬OÀY¤@¾D¡A¤w¦bÁy®Ñ§Ö³t¶Ç¼½¡A¤Þ°_¤@¨Çij½×¡C¦h¼Æ¥Á²³»{¬°¿ïÁ`²Î¹³¦Y¡u«Cµæ¡B¨§»G¡v¦U¦³©Ò¦n¡A¶]¨ì¬FÄҿ줽³B©Ò¡u©Ù¶ÂÀ¿¥Õ¡v¡A¹ê¦b¦³¥¢¥Á¥D­·«×¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¹ÐÃz¶ËªÌ®aÄÝÀÀ¦V·s¥_¥«©²¨s³d
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¤K¥P¶é¹ÐÃz¤¤¡A¥þ¨­¤E¦¨¿N¶Ë20·³°ª¶¯¤k¤j¥ÍªL½Ë¡A¥Ø«e¥¿¦b¥x«n¦¨¥\¤j¾Çªþ³]Âå°|¯dÂå¡A¤]±µ¨ü¤F´Ó¥Ö¤â³N¡C¥SªøªL½n¹ï©f©f¹¡¨ü¨­¤ßµh... ¸Ô±¡
¤j³°­ºÃ±µo¹q¤l¥x­MÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°­º±i¥d¦¡2015ª©¥xÆW©~¥Á¨Ó©¹¤j³°³q¦æÃÒ¡]¹q¤l¥x­MÃÒ¡^6¤é10®É©óºÖ«Ø¬ÙºÖ¦{¥«¥ÁªA°È¤¤¤ß¥X¤J¹Òµ¡¤f¥¿¦¡Ã±µo¡C¥x­M¿c¤ë­»¨C¦~¦h... ¸Ô±¡
¤ý«~ÅÜ¤Ñ ¸³¨ÆªøÀ¹³Ó¯q°{°h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý«~¶°¹Î¸³¨ÆªøÀ¹³Ó¯q°{°h¡]¹Ï¤¤¡^¡I¤é«e¤~¶Ç¥X°h©~¤G½u¡AÀ¹³Ó¯q¬Q³z¹L¯µ®Ñ¦Ó«D¤½ÃöÅé¨t«Å¥¬°h¥ð¡A³s¤ý«~°ª¼h³£¶Ì²´¡A¤]¤ñ¥L¹w©wªº°h¥ð¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_½Ã¥Í§½6¤é¤½¥¬¥h¦~¥x¥_¥«¥Á¤Q¤j¦º¦]¡AÀù¯g³sÄò34¦~©~­º¦ì¡A¥­§¡¨C1¤p®É47¤ÀÄÁ¡A´N¦³1¤H¦]Àù¯g¦º¤`¡A¨ä¤¤¤S¥HªÍÀù³Ì¦h¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250