¤Ò°ü«×°²2©P Ãdª«ª¯Âê´Z©Ò
³Q±±4¶µ­h«Ý°Êª«¸o §P¦u¦æ¬°¥b¦~

[2015.07.25] µoªí

(¦w¬Ù­Û´°24¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¦è«n³¡­Û´°¥«¤@¹ï¤Ò°ü»¡¡M¥L­Ì¥X¥~«×°²¨â­Ó¬P´Á¡M¦b®È¦æ´Á¶¡±N®a¤üÂê¦b¤½´Jªº½Ã¥Í¶¡¤º¡M¨â¤H¤w©Ó»{4¶µ­h«Ý°Êª«¸o¦W¡C

¤µ¦~¦~ªì¡M­Û´°¤@´É¤½´Jªº©ÐªF¶}©l¦¬¨ì§ë¶D¡MÅ¥»¡¤@°¦ª¯¨S¤H·ÓÅU¡M©ÐªF©ó¬OÁpô·RÅ@°Êª«¨ó·|¡C·RÅ@°Êª«¨ó·|¨ú±o·j¬d¥O¡M¦b1¤ë6¤é¶i¤J¬f¤å³æ¦ì¡M¦b¬~¤â¶¡¤ºµo²{12©P¤jªº©_¥Ë¥Ë¤pª¯(Chihuahua¡A¹Ï)¡C

­Û´°·RÅ@°Êª«¨ó·|(London Humane Society)¦æ¬FÁ`ºÊºÖ´µ¯S(Judy Foster)»¡¡M¤pª¯¦b¯D«Ç¤º¦Û¥Í¦Û·À¡M½Õ¬d­û¦b¨ºùصo²{¤j¶qÁT«K©M§¿²G¡C20·³ªº´^¥§(Gabrielle Penney)¡B26·³ªº¶ø¥§º¸(Kyle O'Neill)©Ó»{¡M¥L­Ì¨S¯à·ÓÅUÃdª«©Ò»Ý¡M¨S¦³¾A·íªº½Ã¥ÍÀô¹Ò¡Mµ²ªGÃdª«ª¯¨ü­W¡C

¨â¤HºÊ¦u¦æ¬°6­Ó¤ë¡M10¦~¤£±o¾Ö¦³©Î·ÓÅU°Êª«¡CºÖ´µ¯S»¡¡M¨º°¦ª¯¤w©ö¦Wªá¥Í(Peanut)¡M¦³·s¥D¤H¦¬¾i¡C¡u¨e¦b·s®a±¡ªp«Ü¦n¡M¬¡±o«Ü¶}¤ß¡M§Ú­Ì«ÜªY¼¢¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¸ôÃäºN¬r¯ó ¨kµ£¤âÁu¬õ¸~¯d¶Â¦L
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«ªF­±¥Ö§JÆF¤@¦W11·³¨kµ£³ÌªñIJºN¤F¸ôÃä±a¦³¬r©Êªº¼Ú¬w¨¾­·¯ó¡]Wild Parsnip¡^¤âÁu¬õ¸~Ãø­@­n°¨¤W¨DÂå¡C¥X²{¦b¥Ö§JÆFªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï±µ³sµo¥Í¯A¤Î¹q³æ¨®ªºÄY­«¥æ³q·N¥~¡AÆC¦¨¤@¦º¤@­«¶Ë¡C ­º¥ý¦b¥Öº¸°Ï»«¹y¥««e±ß­â±á¹s®É30¤Àµo¥Í¹q³æ¨®¾Ù¨p®a¨®¥æ³q·N¥~¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤h¹Å³ùDorset ParkªÀ°Ï¬Q¤Ñ²M±áµo¥ÍºjÀ»®×¡M¤@¦W¤k¤l¤¤ºj¨ü¶Ë¡A¯A®×ºj¤â¤´µM¦b°k¡A¶ËªÌ¥Í©RÀ³µLê¡C ¦h¥«Äµ¤èªí¥Ü... ¸Ô±¡
ªx¬ü¹BÀï¤h¸`©úµ²§ô ¨â¤j¬¡°Ê¦h³B«Ê¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¬ü¹B°Ê·|©M´òÅyÀï¤h­µ¼Ö¸`¨ì¥»©P¤é´N­nµ²§ô¡C¤£¹L¡M¦b³o¤§«e¡M³o¨â¤j¬¡°Ê³£»Ý­nÃö³¬³¡¤À¹D¸ô¡C ªx¬ü¹B°Ê·|«Ê¸ô¡R ¤µ¤Ñ¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦è°Ïªñ¦~³s¥Í¦h©v¤J°Ó©±ÃzÅÑ°½°s®×¥ó¡M²{©IÆ~¤½²³´£¨Ñ¯}®×¶K¤h¡C ĵ¤è«ü¦h©v¤J«ÎÃzÅÑ®×¥óµo¥Í©ó¥«¦è¥ÑSouth Kings... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250