¤Ï½Òºõ¥Í¶æ¤÷¡RÂ÷§Ú»·ÂI

[2015.08.01] µoªí
©P¤ÑÆ[¡]¥ª¡^¤£º¡¤÷¿Ë¡]¥k¡^­n±a¥LÂ÷¶}¤Ï½Òºõ§Üª§²{³õ¡A«ã¶æ¨Ã²r±À¤÷¥À¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï½Òºõ¸s²³©P¤­­â±á½Ä¤J±Ð¨|³¡¡A©P¤jÆ[¤½¯q°òª÷·|³Ð¿ì¤H©P¶iµØ±aþÓ©d¤l³¢¬ÕÄõ¡AµJ«æ¦a·Q±a©À°ª¤Gªº¨à¤l©P¤ÑÆ[¦^®a¡A¨à¤l¤£¦ý¤£»â±¡¡AÁٰǦí¤÷¿Ë²ä¤l§è¥LÀY¾v¡A¨Ã¬½±À¤÷¥À¦h¤U¡A¶æÁn¡G¡u§Ú¦b¬°¥xÆW¥¼¨Ó§V¤O¡I§A°µ¤F¤°»ò°^Äm¡H¡v©P¤ÑÆ[¬Æ¦Ü¹ï©ê¦í¥Lªº¤÷¿Ë¤j³Û¡G¡uÂ÷§Ú»·¤@ÂI¡C¡v¦A¥Î¤â±N¤÷¿ËªºÀY®µ¦bµÅ¤U¡A2¤H¶^¶^¼²¼²¡A¤@¸ô¨«¦V§Ö¨®¹D¡A±¡ªp¦MÀI¡C

¥À«è§Üij±ÐÃa¤p«Ä

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A©P¤÷¤@Áy«s¶Ë¦V¨à¤lªí¥Ü¡G¡u§A¤£­n³o¼Ë¡A³o¬O¨®¹D¡AÅ¥ª¨ª¨ªº¸Ü¡C¡v¡u§Ú¬Oª¨ª¨°Ú¡v¡C©P¤ÑÆ[«h«ã½|¡G¡u¨º§A¥ý©ñ¤â¡I¡v±µµÛ´N¹ï¤÷¿Ë¬½¶æ¡G¡u§Ú¦b¬°¥xÆW¥¼¨Ó§V¤O¡I§A°µ¤F¤°»ò°^Äm¡H¡v ¤@ª½¦b®ÇÃ䪺³¢¬ÕÄõÅ¥¨ì³oµf¸Ü¡A§Ô¤£¦í¤W«e©ç¤F¨à¤l¡A©P¤ÑÆ[¦^¨­²r±À¥À¿Ë¤@§â¡A¤j³Û¡G¡u§A¨«¶}¡I¡v

©P®a¤H§n¦¨¤@¹Î®É¡A¨ä¥L§ÜijªÌ­ì¥H¬°¦³¤H¾x³õ¡A³°Äò¶]¹L¨ÓÁn´©©P¤ÑÆ[¡A¦ý«á¨Óµo²{©P¶iµØ¬O®aªø¡A³o¤~¸Õ¹Ï±N¤÷¤l¤À¶}¡Aªu¸ô´£¿ô¥L­Ì¡G¡u§NÀR¤@ÂI¡C¡v

­â±á2®É10¤À¡A©P¤ÑÆ[¦ü¥G®ð®ø¡A¤~Ä@·N¸òµÛ¤÷¥À¤@°_¦^®a¡A¦ý³¢¬ÕÄõªu¸ô¤£Â_¦V§Üij¸s²³©ê«è«ü³d¡G¡u¦h¤Ö®aªø¦b¾á¤ß¡A³£¬O§A­Ì³o¸s¤H¡I¡v¡B¡u«ô°U§A­Ì¤£­n±ÐÃa¤p«Ä¡I¡v¦ý«o¾D²³¤H¦^¶æ¡G¡u§A¤~±ÐÃa¤p«Ä¡I¡v¦b©P®a¤HÂ÷¥h®É¡AÁÙ¦³¤H»¡¡G¡u§«®`¨¥½×¦Û¥Ñ¡I³o´N¬O§Ú­Ì­nª§¨úªºªF¦è¡I¡v

©P¤ÑÆ[¨Æ«á¦bÁy®Ñªí¥Ü¡A¡u³o³õ­²©R¡A§Ú¥²¶·°Ñ»P¦b¨ä¤¤¡A³o¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì¥úºaªº®É¨è¡A§Ú¤£®e³\¥ô¦ó¤H¯}Ãa¡A´Nºâ¬O®a¤H¤]¤@¼Ë¡A§Ú¤w©M¬F©²­²©R¡A§Ú¨Ã¤£¤¶·N¦b®aùئA¨Ó¤@¦¸¡A¤Ï¥¿§Ú³£¤w¸g°Ê¤â¥´§Úª¨¤FQAQ(·N«ü´d¶Ëªº²Å¸¹)¡K¡K¡v¦ý¬O¬Q¤Ñ¤U¤È¥L¤w±N³o¬q¯d¨¥§R°£¡C

³o³õ­²©R§Ú¥²¶·°Ñ»P

¦Ó©P¶ý¶ý¡B³¢¬ÕÄõ¬Q¨ü³X®Éª_¤£¦¨Ánª½»¡¡G¡u«Ü¤ßµh¡A¦n¹³¤S¥¢¥h¤F¤@­Ó¨à¤l¡v¡A«Ä¤lÅܦ¨¬Fªv¤Hª«¾Þ§Ëªº¹ï¶H¡A§Æ±æ¬F«È°±¤îº´°Ê¡C

¡u§Ú­Ì¸Õ¹Ï§â§Ì§Ì±aÂ÷§Üª§¬¡°Ê²{³õ¡A¦ý¥L«o§Ü©Ú¡A§â§Ú­Ì±À¶}¡v¡C

³¢¬ÕÄõªí¥Ü¡A©P¾D¤H¤h¤£Â_¦a¹ªÄ·¡A§åµû®aªø¡u«Ä¤l¦b°µ¹ïªº¨Æ¡A¬°¤°»ò­n±a¦^®a¡H¡v¨Ã¥BÃÕ¿Ø¡u¤ï¦Ë¥X¦nµ«¡v¡C¡u¦ý¬O§Ì§Ì¤~17·³¡A°ª¤G¤É°ª¤T¡B·Ç³Æ¦Ò¾Ç´úªº¦~¬ö¡A¬°¤H¤÷¥À¡A¾á¤ß¦b©ÒÃø§K¡C¡v

©P¶iµØ¬Q¥¼¨ü³X¡A¦ý³¢¬ÕÄõÂà­z¡uª¨ª¨«Ü¶Ë¤ß¡BÃø¹L¡v¡A¨­¤W¦³¤£¤Ö¶Ë¤f¡A·P¹Ä¤@³õ§Üª§¼¹µõ¤F®a®x±¡·P¡B¤÷¥Àªº¤ß¡C

¤@³õ§Üª§¼¹µõ¤F®a®x

³¢¬ÕÄõ®C«|ªº»¡¡A«Ü¤ßµh¤@³õ§Üij¦æ°Ê¡A³y¦¨®a®x¥¢©M¡A¨à¤l¥­±`¤£¬O³o¼Ë¡A¤£·|¦³¨º»ò½Ä°ÊªºÁ|°Ê¡A¥i¯à¦]¬°»P¹L¥@ªºªL«aµØ¥æ¦n¡AÅ¥»D¦n¤Í¦Û±þ±¡ºü«Ü¿E°Ê¡A¡u¥L¤@ª½»¡«aµØ¤£¯à¥Õ¥ÕÄ묹¡v¡C

©P¤ÑÆ[¬Q­â±á3¡B4®Éªð®a«á¤ß±¡¤´Ãø¥­´_¡A¤´«ùÄòÃöª`¤Ï½Òºõ°ÊºA¡A¦­¤W10®É¤~¤JºÎ¡C

³¢¬ÕÄõ»{¬°¡A³o³õ¤Ï½Òºõ¦æ°Ê¬O¬Fªv°«ª§¡A¾Ç¥Íª¦¶i¥ßªk°|ªº¤u¨ã¡A¬O¥ßªk°|¥~­±¤½§ë·ù±bÁO´£¨Ñªº¡A¡u¬FÄÒº´°Ê¥¼¦¨¦~¾Ç¥Í¬O±Ð­ö¥Ç¸o¡I¡vÀµ½Ð¬FÄÒ¡u¤£­n§â«Ä¤l·í¦¨¬Fªv¾Þ§@ªº¤u¨ã¡v¡Bº´°Ê«Ä¤l·íºX¤l¡B±N¬Fªv¦¾¬V¨ì®Õ¶é¡A¡u¬Fªv¬O¤@®Éªº¡A¹D¼w¤~¬O¥Ã»·ªº¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
«O3¯}¥\ GDP¸õ¤ô³Ð12©u·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú±¡¶Õ¤£¨Î¡A¥X¤f°I°h¡A¥xÆW¥D­pÁ`³B©P¤­¤½¥¬²Ä2©u¹ê½è¸gÀÙ¼Wªø²v¤]¸òþÓ¸õ¤ô¡A·§¦ô¦~¼W²v¬°0.64¢H¡A¸û¥ý«e¹w´ú¤j´î2.41­Ó¦Ê¤À... ¸Ô±¡
±º§åª£¹A¦a 11¹A·|§i¹A·~³Bªø
¡i©ú³ø±M°T¡j©yÄõ¿¤¬F©²¹A·~³Bªø·¨¤å¥þ6¤Ñ«e¦bÁy®Ñµoªí¤å³¹¡A«ü¹A·|¥²¶·¦uÅ@¹A¦a¡A¡u¦Ó¤£¬O¸ò¤¤¤¶·d¦b¤@°_ª£¹A¦a¡v¡A§å¹A·|¥¢¥h¦s¦b¥¿·í©Ê¡A¤£­n¤]½}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤»­â±á3®É20¤À¡A­ûĵ½L¬d¤@½ø´¿¬DÆ]­ûĵªº¶Â¦â¥ð®È¨®®É¡A¤@¦W¨k¤l¥ø¹Ï°kÂ÷¡A­ûĵ±Çºj³Ü¥O¤U¨®¡A¨k¤l¬ð¾r¨®¼²Äµ¡A­ûĵ¶^­Ë¤§»ÚÀ»µoĵ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250