ºë©ú¨®¥D¡G¨¾¤î¾r¨®½OºÎ¬ì§Þ¦³¿ìªk

[2015.08.26] µoªí

¨®°g

¾r¨®¦b°ª³t¤½¸ô®É¡A¶¡¤¤·|¨£¨ì¤@¨Ç¨®½øªF¬n¦è­Ë¡A¶V¹L¦æ¨®½u¤S§áÓèªð¦^­ì¨Óªº¦æ¨®½u¡C³oªí¥Ü¸Ó¨®¥q¾÷¨S¦³¶°¤¤ºë¯«©Î²M¿ô¦a¾r¾p¡A¤£¬O¥¿¦b¥´¤â¾÷©Î¦b°µ¤@¨Ç¤À¤ßªº¨Æ±¡¡A´N¬O¥¿¦b¥´½OºÎ¡C

¾r¨®¥´½OºÎ¡A¬O­Ó¶V¨Ó¶VÄY­«ªº°ÝÃD¡A¾É­Pªº·N¥~¦º¤`¤]¤@ª½¦b¼W¥[¡C®Ú¾ÚÁp¨¹¹B¿é³¡³Ì·sªº¼²¨®·N¥~¼Æ¾Ú¡A¦b2012¦~¥þ°êµo¥Íªº1823©v¦º¤`¨®º×¤¤¡AºJ°£¤F°sºë¡B¥´¤â¾÷¤Î¶W³tµ¥¦]¯À¤§«á¡A¯h³Ò¾É­P67¤H¦º¤`¡A¬ù¦ûÁ`¼Æªº3.67%¡C

¥h¦~¬ü°êµÛ¦W¹qµø·d¯º¸`¥Ø¡u©P¤»©]²{³õ¡v(Saturday Night Live)¤Î¡m¶W¯Å»s§@¤H¡n(30 Rock)ªºµÛ¦W¿Ó¬PTracy Morgan©Ò­¼Ã⨮¦b·s¿A¦è¦{³Q¤@½øWalmart³fÂd¨®±q«á¼²¤¤¡A¾É­PTracy Morgan­«¶Ë¡A¥t¤@¦W¿Ó¬P¦º¤`ªºÄY­«¨®º×¡A¬ü°ê°ê®a¹B¿é¦w¥þ§½¨â¬P´Á«e«ü¥X¡A¯h³Ò¬O¨®º×¥D­n­ì¦]¡A·í®É³fÂd¨®¥q¾÷¨S¦³ºÎı¹F28¤p®É¡C

³fÂd¨®¥q¾÷¦]¬°§ó´Á¦w±Æ°ÝÃD¡A¾r¾p®É¶¡¹Lªø¡A¾É­P¥q¾÷¹L«×¯h³Ò¬O­Ó·~¤ºªø´Á°ÝÃD¡A«E¶·¸Ñ¨M¡Q¦ý¬O¨ä¥L¾r¨®¤H¤h¦]¬°¯h³Ò¦Ó²£¥Í¨®º×¼Æ¦r¤]¦b¼W¥[¡A¥ç¨üÃöª`¡C

¯h³Ò¾r¾p¬O­Ó¤ñ¸ûÃø°lÂܪº°ÝÃD¡A¾K°s¾r¾p¥i¥H¥Î¡u§jªi¾¹¡v(breathalyzer)¨Ó´ú¶q¥q¾÷¦å²G¤¤ªº°sºë§t¶q¡A¦ý¬O¯h³Ò«h¨S¦³¨º¼Ë®e©ö¶q«×¡C«Ü¦h¤½¥q³£¸Õ¹Ï¬ãµo³o¤è­±ªº²£«~¡A¨Ò¦p¦³¤@ºØ¥s°µ¡uAdvicy Drive¡vªº¤â±a¡A¤º¸m¤ß¸õ´ú¶q¾¹¡A¥H­pºâ¥X¥q¾÷ªº±Mª`µ{«×¡A¨Ã¥Hĵ¸¹´£¿ô¥´½OºÎªº¥q¾÷¡A¦ý¬O¦]¬°¬ãµo¦¨¥»¹L°ª¡A¥¼¯à»s¦¨²£«~¤W¥«¡A²{¦b´Á±æ¯à»P¨®¼t©Î¹s¥ó°Ó¦X§@¡C

¥t¤@ºØ¤ñ¸û¦³§Æ±æªº²£«~¬O¤@­Ó¯à°»¹î¥q¾÷²´¥Ö¸õ°Ê³t«×¡A¥H§P©w¥L¬O§_¦b¥´½OºÎªº²´Ãè¡C³o­Ó²£«~¥Ñ¿D¬wºÎ¯v±M®aMurray JohnsÂå¥Íµo©ú¡A¨Ã¦¨¥ßOptalert¤½¥q¬ãµo¡A²{®É¦³¨Ç¥[®³¤j¤½¥q¤w¸g¹Á¸Õ¨Ï¥Î¡C¹ï©ó¸u¥Î¤j¶q³f¨®¥q¾÷ªº¤j«¬¹B¿é¤½¥q¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¥¿µø¥q¾÷¥´½OºÎ°ÝÃD¡A¹Á¸Õ³o¨Ç·s²£«~¡A¥H«O»Ù¦Û¤vªº¥q¾÷¡B³f¨®¥H¤Î¨ä¥L¥q¾÷ªº¦w¥þ¡C

¦³¤@ºØ¥sEagle Portableªº²´Ã覡²£«~¡A¸ûOptalert¤½¥qªº²´Ãè§ó»´¤Î§ó·G©y¡A·|¸û©ö´¶¤Î¦Ü¤@¬q®ø¶OªÌ¡C

¤£¹L¡A¹ï©ó¤@¯ë¾r¨®¤H¤h¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó³o¨Ç²£«~©|¦b¬ãµo¤Î¸ÕÅ綥¬q¡A¥[¤W»ù¿ú©ù¶Q¡A¥¼¯à´¶¤Î¡A«Ü¥i¯à­nµ¥¤j¨®¼t¤]©Ó»{°ÝÃDÄY­«¡A»P¬ãµo¤½¥q¦X§@¡A§ë¤J¸ê·½¡A¥[§Ö³o¨Ç·s¬ì§Þªº´¶¤Î¡A¦p³Ìªìªº¦w¥þ±a¡B·Ù¨®¨¾Âê¨t²Î(ABS)¡B¹q¤lí©w¨t²Îµ¥¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï
­^°ê¬ã¨s¡Gª¯ª¯¶åÀù ·Ç½T²v93%
ª¯ª¯¥i¥HÀ°Âå¥Í¡u»D¥X¡vÀù¯g¡AÅ¥°_¨Ó¦ü¥G¤£¥i«äij¡A¨ä¹ê³o¶µ¬ã¨s¤w¸g¨ú±o¤£¤p¶i®i¡C¦p¤µ¡A¡uÀù¯g¶å±´¤ü±M®×¡v±o¨ì­^°ê°ê¥Á«O°·¨î«×§å­ã¡A¶i¤J¸ÕÅ綥¬q... ¸Ô±¡
¨k¤H¨C¤ÑºÎ¤£¦n ©ö±w¦Ñ¦~è§b©MªÎ­D¯g
ºÎ¯v¬O¤HÅé³Ì°ò¥»ªº¥Í²z¥\¯à¤§¤@¡C¦b³o¬q®É¶¡¸Ì¡A¤j¸£¶}©l¦sÀx°O¾Ð¡A²Ó­M¶i¦æ¦A¥Í©M­×´_¡Cªø´ÁºÎ¤£¦n¡A·|¹ï°·±d³y¦¨­t­±¼vÅT¡A¤Þµo¤j¶qÄY­«©M¦M¤Î¥Í©R... ¸Ô±¡
¥¢¯v»PºÎ¯v»Ùê
¬Û«H«Ü¦h¤H³£¹Á¸Õ¹L¥¢¯vªº´þ¨ý¡A¨ä¹ê¥¢¯v¬OºÎ¯v»Ùꪺ¤@ºØ¡A¬O«üÃø¥H¤JºÎ©MÃø¥H«O«ù¤JºÎ¡C±w¦³¥¢¯vªº¤H°£¤F©]¶¡Ãø¥H¤J´K¤§¥~¡AÁÙ¦³¤£Â_¿ô¨Ó¡A¹L¦­°_§É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250