¡u¥[¶P¡v¸¹´_¬¡©M¤¤¬ü¤é¨¤¤O

[2015.08.29] µoªí

2015¦~8¤ë27¤é¡A¦b¡m®ü­x¶i¦æ¦±¡nªº¦ñ«µ¤U¡A¤é¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤²Ä4¿´ª½¤É¾÷¯èªÅ¥ÀÄ¥¡u¥X¶³¡v¯Å2¸¹Ä¥¥¿¦¡¤U¤ô¡A¨ú¦W¡u¥[¶P¡v(Kaga,DDH184)¡A »P¤G¾Ô®É¤é¥»«Ò°ê®ü­xªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¦P¦W¡C¡u¥[¶P¡v¸¹¦b¤G¾Ô®É´¿°Ñ»P¹ï¤¤°êªu®üªºÅF¬µ¡A1942¦~¦b¤¤³~®q®ü¾Ô¾D¬ü°êÄ¥¸ü¾÷³ò§ð¡A¸®¨­¤Ó¥­¬v¡C¦b¤¤°ê9¤ë3¤é§Ü¾Ô¾\§L«e¤i¡A¤é¥»Åý³o¼Ë¤@¿´­xÄ¥¤U¤ô¡AÃø§K¥O¤¤°êÁÖ½×ÃhºÃ¡C

¡u¥[¶P¡v¸¹¤G¾Ô´¿°Ñ»P¹ïµØÅF¬µ

°ê»ÚÃö«Y¾ÇªÌRobert Jervis´¿¦b¨äµÛ§@System Effects: Complexity in Political and Social Life(Princeton University Press, 1999)½Í¨ì¤@­Ó¦³½ìªº·§©À¡A§Y°ê®aªº¹ï¥~¦æ¬°¦P®É§t¦³¬G·N©M«D¬G·N®ÄÀ³(intended and unintended consequences)¡A¨Mµ¦ªÌ¥²¶·¦P®É¦Ò¼{¨â­Ó®ÄÀ³¹ï¥L°ê¦æ¬°©M¾ã­Ó¨t²Îªº¼vÅT¡C¦b°ê»Ú¬Fªvªº¤¬°Ê¤¤¡A«D¬G·N®ÄÀ³©¹©¹¥O°ê®a¤§¶¡¥X²{»~¸Ñ»~§P¡A¥O§Î¶Õµo®i¥X¥G¨Mµ¦ªì©l°Ê¾÷ªº¹w®Æ¤§¥~¡C

¦^ÅU10¦h¦~¨Ó¤¤¤é¤§¶¡¤¬°Ê¡A«D¬G·N¨Æ¥ó¥i¿×¤£¤Ö¡A«o¤£¤j³Q¤H¯d·N¡C2005¦~10¤ë17¤é¡A®É¥ô¤é¥»­º¬Û¤p¬u¯Â¤@­¦°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡A³o­Ó¤é¤l¬O¹t°ê¯«ªÀ¬î©u¤j¨åªº¶}©l¡C¦ý¦b¤¤°ê¡A·í¤é¥¿¦n¬O¤¤°ê¦t¯è­û·¨§Q°¶ªð¦^¦a²y¤§¤é¡A¤p¬u°Ñ«ô«á¹y®É¥O¤¤°êÁÖ½×ÃhºÃ¤é¥»¬O§_¥¿­É¾÷¬D¼·¡C¤S¦p¡A¦b¤é¥»¡A¦pªG¸ß°Ý7¤ë7¤é¬O¤°»ò¤é¤l¡A³Ì¦hªº¦^µª¬O¤C¤i¸`¡A«Ü¤Ö¦³¤é¥»¤H·|·Q°_1937¦~ªº¿c·¾¾ô¨ÆÅÜ¡CµM¦Ó¡A2012¦~¡A®É¥ô¤é¥»¥Á¥DÄÒ­º¬Û³¥¥Ð¨Î«Û´N¬O¦b7¤ë7¤é³o­Ó¤é¤l¦b¨R÷«Å¥¬³¨³½®q°ê¦³¤Æ¡C¨Æ«á´X¦~¡A¤é¥»°ê¤º§åµû¥Á¥DÄÒ¬FÅv¯Ê¥F¥~¥æ±Ó·P«×¡A¿ï¾Ü¦b³o¼Ëªº®É¶¡ÂI¤½¥¬°ê¦³¤Æ¨ë¿E¤F¤¤°ê¡C¥t¥~¡A2013¦~12¤ë26¤é¦w­¿°Ñ«ô¹t°ê¡A¤]¥¿¦n¼²¤W¤F¤ò¿AªF½Ï¥Í120©P¦~¡Aµ¥µ¥¡AÃþ¦ü¨Æ¥ó¥©¦X¤£Â_¡C

¹ï¦¹¡A¦³¤é¥»¾ÇªÌÁÙ¦b®É¨ÆÂø»x¤W¼¶¤å¡A¯S·N¦C¥X¹ï¤¤°ê¨Ó»¡ªº±Ó·P¤é¤l(¦p9¤ë18¤é)¡A¨Ñ¹ï¤¤°ê¨Æ°È¤£±Ó·Pªº¤é¥»¤H°Ñ¦Ò¡C¥»¦¸¡u¥[¶P¡v¸¹¦b9¤ë3¤é§Ü¾Ô³Ó§Q«e¤i¤U¤ô¡A¬Û«H¨ä¾Ü¤é¬O¨Ì·Ó¤º³¡¬J©wµ¤¤uµ{§Ç¡A¥¼¥²©M¬D¼·¤¤°ê¦³Ãö¡C

¤é±`¦³¡uµL·N¤¤¬DÆ]¡v¤¤°ê¦æ¬°

µM¦Ó±q§»Æ[¾ú¥vµo®i¨Ó¬Ý¡A¡u¥[¶P¡vªº´_¬¡¬O¤é¥»ªñ¦~¾U·Nµo®i¨â´Ï®ü­xªºµ²ªG¡C¤é¥»®ü­x¥Zª«¡mJ-Ships¡n©M¡m¥@¬ÉªºÄ¥²î¡n³Ìªñ´X¦~¤£¬ù¦Ó¦P¦a¦h¦¸²Õ½Z±´°Q¤é¥»ªº®qÀ¬¨¾½Ã¾Ô²¤¡A¹w¨¾¤¤°ê§ð¦û³¨³½®qªº·N¨ý¿@«p¡C

¸ÓÃþ¤å³¹«ü¥X¡A¤é¥»À³²Õ«Ø¨â´ÏÄ¥¶¤¥[±jÂ÷®q¨¾¿m¡A¨Ã¦Ò¼{¤Þ¶i¬ü°ê®ü­x³°¾Ô¶¤±M¥Îªº¨â´Ï§ðÀ»Ä¥¡C¨ì©ú¦~¡A¥H¥|¿´ª½¤É¾÷¯è¥À(¡u¤é¦V¡v¡B¡u¥ì¶Õ¡v¡B¡u¥X¶³¡v¡B¡u¥[¶P¡v)©M¤T¿´§ï¸Ë§¹²¦ªº¨â´Ï¹B¿éÄ¥(¡u¤j¶¨¡B¡u¤U¥_¡v¡B¡u°êªF¡v)¬°¥­¥x¡A°t¦X§Y±N±q¬ü°ê¤Þ¶iªº²Ä¤­¥NF-35Ä¥¸ü««ª½°_­°¾Ô°«¾÷¡AV-22³½ÆN¹B¿é¾÷¡AAAV7¨â´Ï¾Ô¨®©M¾Õªø®qÀ¬§@¾Ôªº¤E¦{¨â´Ï¯SºØ³¡¶¤¡u¦è³¡¤è­±´¶³q¬ìÁp¶¤¡v(²ºÙ¦è´¶Áp)¡A¤é¥»±N§¹¦¨ºc¿v¤@®M¥ßÅ骺®ü³°ªÅ³¨³½®q¨¾¿mÅé¨t¡C

¬ü¥D¤é±q ¡uÅ@½ÃÄ¥¡v»²§U¨¾µØ

»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¦p¤µªº¡u¥[¶P¡v¸¹©M·í¦~ªº·N¸q¤w§¹¥þ¤£¦P¡C1930¦~¥Nªº¡u¥[¶P¡v¡A¬O¤é¥»«Ò°ê®ü­x¯èªÅÄ¥¶¤¤¤©}«ü¥i¼Æªº3¸U¾·¯Å¥¿³W¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A°t³ÆÄ¥¸ü¾÷90¬[¡A¥Î¨Ó¦b¼sÁ諸¤Ó¥­¬v©M¬ü­x¶i¦æÄ¥¶¤·|¾Ô¡C¦p¤µ¡A¥]¬A¡u¥[¶P¡v¦b¤ºªº¥|¿´ª½¤É¾÷¯è¥À(¤é¤è«o¤´ºÙ¤§¬°Å@½ÃÄ¥)³£§@¬°¬ü°ê¦b¦è¤Ó¥­¬v¨¾½d¤¤°êªº»²§U¤O¶q¦s¦b¡A±M§ð¤Ï¼ç¡A¨CÄ¥³Ì¦h·f¸ü10¦h¬[¤Ï¼çª½¤É¾÷¡C

Ä¥¶¤ªº»·µ{¹ï®ü¹ï³°§ðÀ»¥ô°È¡A«h§¹¥þ°U¥Iµ¹¬ü°ê²Ä¤CÄ¥¶¤¤F(¤µ¦~10¤ë¡A¥H¥[¦{¸t­¡¤à¬°¥À´äªº¬ü°ê®Ö°Ê¤O¯è¥À¡u¦C®Ú¡v¸¹±N±µ´À¡uµØ²±¹y¡v¸¹²¾¨¾¾î¶·¶P)¡C

µ§ªÌ¦b¾î¶·¶P°ÑÆ[®É´¿¿Ë²´¥Ø¸@¡u¥[¶P¡vªº©j©fÄ¥¡u¥X¶³¡v¸¹¡A¨ä¥¨¤jªº²î¨­«j±j°±¾a¦b°ò¦a½XÀY¡C

­x´ä¤ä´©¤£¨¬ ¤éÃøÄ~Äò«Ø¥¨Ä¥

¾Ú·í¦a¾É¹C¤¶²Ð¡A¦b®ü¦Û¥|¤j°ò¦a(¾î¶·¶P¡B¦õ¥@«O¡B»RÅb¡B§d)¤¤¡A¤é¥»¥Ø«e¥u¦³¾î¶·¶P¯à°÷®e¯Ç¡u¥X¶³¡v³o¼Ëªº¤jÄ¥¡A¨ä¥L­x´äªº«á¶Ô¤ä´©§¡¤O¤£±q¤ß¡C¤é¥»­nÄ~Äò«Ø³y¥¨Ä¥µo®i¬ü°ê¨ººØ§ð¨¾­Ý³Æªº»·¬v®ü­x¡A§xÃø©|¤j¡C

¤µ¦~5¤ë¡A¦w­¿³X¬ü«á¤£¤[¡A¬ü°ê¡m¬P±øºX³ø¡n(Star and Stripes)§Y³ø¹D¡AÁöµM¤é¥»°ê·|©|¥¼³q¹L¬ÛÃö¦w¥þªk®×¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡¦b¨î­q2016¦~°ê¨¾­p¹º®É´N¤w±N¦Û½Ã¶¤¯à°÷¦æ¨Ï¶°Åé¦Û½ÃÅv§@¬°¨ä¹wºâ¨î­qªº«e´£¡C¦p¤µªº¤é¥»­x¨Æ¤O¶q¡A¦­¤w¿Ä¤J¬ü°ê­x¨ÆÅé¨t¡A³Q¬ü°ê­x¤èµø¬°¨¾½d¤¤°êªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C

¡u¥[¶P¡v´_¬¡ªº²{¹ê·N¸q¡A¥²¶·¦b¤¤°ê±U°_©M¡u¬ü¥D¤é±q¡vªº¦P·ùµ²ºc¤U¨Ó¥[¥H²z¸Ñ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦Û¥ÑÄÒ5­Ô¿ï¤H¼µ§ù¾|¦h §ë¸ê°ò«Ø³Ð¾¨ë¿E¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h5¦ìÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H¬Q¤Ñ³X°Ý¥»³ø¡M´N´£®¶¸gÀÙ¡B²¾¥Á¬Fµ¦¡B«°¥«¤½¥æµ¥ÃD¥Ø¡MÄÄ­z¸ÓÄÒ¬Fµ¦¡M»{¬°§ù¾|¦h©Ò´£­É¶Å§ë¸ê°ò¦³]¬I­p¹º¡M... ¸Ô±¡
°¨¥Ð¬°§ù¾|¦h¯¸¥x
Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h¡]¥ª¡^©P¤­»P«eÁ`²z°¨¥Ð¦bº¡¦a¥iÄv¿ï¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
Áp¨¹50»õ¬Õ¾l  «¢¬Ä«æ»â¥\
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä©P¤­´£¨ì·sªº°]¬F³ø§i¡M»¡¥¦ÅçÃÒ¬F©²ªº¬Fµ¦¦³®Ä¡M«Ü§Ö¦³¤H½èºÃ¡M«¢¬Ä¹ï°]¬F¼Æ¦rªº¸ÑŪ¬O§_¹L¤À¼ÖÆ[¡C 40%¬Õ... ¸Ô±¡
NDP¤ä«ù²v°ª¶}Äò»â¥ý «O¦uÄÒ§C¨« ®£¶^¦Ü²Ä3
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú³Ìªñªº¥Á·N½Õ¬d³ø§i¡MÁp¨¹«O¦uÄÒªº¤ä«ù²v¤U·Æ¡M¥i¯à­°¦Ü²Ä3ªº¦ì¸m¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¦³¾÷·|»°¤W¥¦¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¥Á·N... ¸Ô±¡
¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½ÆW´º¸ô¼x¦a  17Âí«Î§P¡§¦º¦D¡¨
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦h­Û¦h¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½«e±ß§ë²¼¨M©w¡M¬°¦bÆW´º¸ô¡]Bayview Ave.¡^§¨Cummer Ave.«Ø·s®Õ¦Ó±j¼x¥Á©~¦a¡M¦b30¶¡Âí«Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250