¶r²¼°Å¥b¨Ï¥Î ­±ÃB´î¥b
¥¡¦æ¡G¤£¹Hªk ¤£¹ªÀy

[2015.08.29] µoªí
³QºÙ¬°¡u¥b¶r¡vªº¥bºI¯È¹ô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¸ë´µ¬Ä(Gaspe)¤@¨Ç©~¥Á¦Û»s·s³f¹ô¡M§â¥[®³¤j¬y³q¶r²¼°Å¦¨¨âºI¡M·í§@¨â±i¤@¥b­±ÃBªº¶r²¼¡M¥L­Ì¥s¥bºI¯È¹ô°µ¡u¥b¶r¡v(demi)¡C

¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ»¡¡M§â¶r²¼°Å¶}¡M¤@¤À¬°¤G¡M¤£ºâ¹Hªk¦æ¬°¡M¦ý¥¦¤£¹ªÀy¥Á²³¨º¼Ë°µ¡C

¨S¤H¯u¥¿ª¾¹D½Ö¤H³Ì¥ý¹ï¥b¤Á¶}¶r²¼¡M·í§@¤@¥b­±ÃBªº¯È¹ô¨Ï¥Î¡M¦ý5¤¸¡N10¤¸©M20¤¸¥bºI¯È¶r¬K¤Ñ³°Äò´é²{¡C

©~¥Á»P¤@¨Ç¦a°Ï°Ó®a¨Ï¥Î¥bºI¯È¶r¡M·í¥¦¬O­ì­±ÃBªº¤@¥b»ù­È¡C

»í¬Ù¥dº¸¹y¡ÐĬº¸¾¥(Carleton-sur-Mer)©~¥Á­}¥¬¥Ë(Patrick DuBois)¨Ï¥Î¥b¶r¡M¥L»¡¡R¡u³oºØ³f¹ô¥u¯à¦b³o¨Ç¥»¦a¥Î®a¤§¶¡¬y³q¡M¥Ø«e¨S¦³¨ä¥L¦a¤è±µ¨ü¥¦¡C¡v

»í¬Ù¥d´¶Äõ(Caplan)°Ó®a¶ë®wº¸´µ(Michelle Secours)»¡¡M¥b¶r¬°·í¦a«Ø¥ß¨Ã¦æ¸gÀÙ¡C¦o»¡¡M¥¦ÅãµM¤ä«ù¦a¤è¸gÀÙ¡C¦o»¡¡R¡u§A­n¦³³o¤è­±ªºª¾ÃÑ¡M¤~ª¾¹D«ç¼Ë¨Ï¥Î¡M¥¦«Ø¥ß¤@­Ó±K¶°ºôµ¸¡C¡v

¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ»¡¡M³o»ò°µ¤£¹Hªk¡M¦ý¥¦¤£«Øij¡C

¥¡¦æµo¨¥¤H±ö¯Ç¼w(Josianne Menard)»¡¡R¡u¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ»{¬°¡M¼g¦r»P¶î§ï¶r²¼©Î·l·´¥¦­Ì(¬O)¤£«ê·íªº¡M¥¦­Ì¶H¼x°ê®a¡M¥þ°êªºÅº¶Æ¡C¥[®³¤j¤H¥i¥H¦X¤O«O«ù¶r²¼ªº§¹¦nª¬ºA¡M©µªø¥¦­Ìªº¬y³q¹Ø©R¡C¡v

¸t¦è»X(Saint-Simeon)©~¥Á»ô³Õ(Martin Zibeau)¬O¥b¶r¹ô¨Ï¥ÎªÌ¡M¥L»¡µLªk±oª¾¦h¤Ö¤H¨Ï¥Î³oºØ¥j©Ç¦a°Ï³f¹ô¡M¦ý¥L¥»¤Hª¾¹D°_½X12¤H¥H¤W¡C

»ô³Õ»¡¡R¡u¨Æ±¡ÁÙ¦bµo®i¡M«Ü¦nª±¡M¤£¤Ö¹C«È¬Ý¨£¥¦¡M®ø®§¶Ç¹M»í¥_§J¡C¡v

»ô³Õ«ü¥X¡M¥L¤£»{¬°¥b¶r¹ô¦³¦ó¤£§´¡M¦]¬°³o¨Ç¯È¶r¤´¬O¬y³q³f¹ô¡C¡u¤j¤£¤F§Ú­Ì¹J¤W³Â·Ð¡M§Ú­Ì¥u¥l¶°¦U¤è¡M·j¶°©Ò¦³¯È¹ô¡M±Æ¦C¬Û¦P¨t¦C¸¹½X¡MÁÙ­ì­±­È¡M§Ú­ÌÀH®É°µ±o¨ì¡C¡v

»W·N¯}Ãa¶r²¼ ¥¡¦æ¥i©Úµ´´À´«

¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¬Fµ¦»¡¡M¦pªG¦³¤H¡u»W·N©Î¦³¨t²Î§ó§ï¡N¯}Ãa¶r²¼¡v¡M¥¡¦æ¥i¥H©Úµ´´À´«¶r²¼¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
60¸U»e¸Á³Qµs ªü¬Ù¸Á¹AÄa½à¤d¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù¦]¥§´µ¶Oº¸¡]Innisfail¡^¤@¦W¸Á¹A¥»©P¥¢ÅÑ¡M¤j¬ù60¸U°¦»e¸Áµ¹¤Hµs¨«¡C¸Á¹A²{¦bÄa½à1,000¤¸¡M°l´M¸Á¸s¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù¬F©²¬ðµM©ñ±óªk«ß¦æ°Ê¡M¤£¦Aªý¤î¤@¦W4·³¤k«Ä¥Î¤j³Â¤G×ô¡]cannabidiol¡^ªv¯f¡C ·R»X¹y¦a°Ï¤k¤lªi§Q¯Q¡]Li... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@­Ó¿Ô¸ß¤p²Õ«Øij¦w¬Ù¬F©²¥H¨­§@«h¡M¦b¬F©²³¡ªù©M¤½¦@¾÷ºc¸u¥Î´Ý»ÙªÌ¡C ´Ý»ÙªÌ´N·~¾÷·|¥ë¦ñ²z¨Æ·|¡]Partners... ¸Ô±¡
¯A©Ê«I15·³¤Ö¤k µó¨®¥q¾÷±±6¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W15·³ªº¤Ö¤k¦bªÀ¥æ´CÅé¤W»{ÃѤ@¦W¦h­Û¦h¤½¨®§½ªºµó¨®¥q¾÷¡A¤§«á³Q¸Ó¦Wµó¨®¥q¾÷¬Û¬ù¨£­±¡A¨ä«á«oÁnºÙ¾D¨ì©Ê«I¥Ç¡Cĵ¤è²{¤wÀ˱±¯A®×ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¦b¸UÀA¥«¥¡µó§¨¤h¤N¸ôµo¥Íªº¤@©v¤J«Î¦æ§T®×¡C¤ï®{¨­¬ïÃþ¦üĵ¶¤ªº¨îªA­I¤ß¡A«_ĵ¤j¤O©çªù¡A¨ü®`¤H¤£¸·¦³¶B¶}ªù¡A§Y¾D¤ï®{¥Îºj«üÀ~¡A¨Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250