±iüøªÛ¥¼²{¨­´ê¥Jªð¾Ç ¬P¤G¥N¶}¾Ç ·¨ñZ¾®¤e¸y¿ô¯«

[2015.09.02] µoªí
Lucas¦b¥q¾÷Å@°e¤U¤@­Ó½b¨B¶]¤W¨®¡AQuintus§ÀÀH¨ä«á¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡BªL¯ª³Ç¡B±ç°i·£¡B±çºa¹F¡^
Quintus«æ¨B¤W¨®®É·Q¥Î¤â¾BþÓÁy¡A¬°§K³Q©ç¨ì¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡BªL¯ª³Ç¡B±ç°i·£¡B±çºa¹F¡^
·¨¤då_¨à¤lTorres³Q¥~±C¡]¥ª¡^¤Î¤u¤H©j©j¡]¥k¡^©ìþÓºëÆF¨Ä¥©¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡BªL¯ª³Ç¡B±ç°i·£¡B±çºa¹F¡^
±iüøªÛ¥¼¦³´ê¥Jªð¾Ç¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¶Ð«C¼éLook¡X¡XTorres°Å¤F­Ó¶Ð«C¼éÃz¾v«¬¡A¤j½ñ¨Bªð¾Ç¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡BªL¯ª³Ç¡B±ç°i·£¡B±çºa¹F¡^
·¨ñZ¾®²ÏÉÓÄ|¬ïµÛ®ÕªAªð¾Ç¡A¦o¤e¸yÂ\¨j¤h¡C
·¨«äµa¤k¨à·¨¨ô¿oÁé·Nªð¾Ç¦n¶}¤ß¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡BªL¯ª³Ç¡B±ç°i·£¡B±çºa¹F¡^
³¯°ê¨¹¤k¨à³¯æзf®Õ¤Úªð¾Ç¿³¾Ä¡A»Pª¨ª¨»ôÁ|V¦r¤â¶Õ¡C
³¯°ê¨¹»P¤k¨à³¯æЦü»æ¦L¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯Z¬P¤G¥N³°Äò¶}¾Ç¡A±iüøªÛ¦­«e¨M©wÅý¨â¦W¨à¤lLucas¤ÎQuintus¯d´äŪ®Ñ¡A¨â¥S§Ì¤JŪ¨F¥Ð¤@¶¡°ê»Ú¾Ç®Õ¡A¬Q¤é¨ü¨ì¤j§å¶Ç´C°l³X¡AüøªÛ¥¼¦³²{¨­¡A¥q¾÷¤Î¾Ç®Õ«O¦wÄY°}¥H«Ý±»Å@¡C·¨¤då_¥Ñ©ó¦³¤u§@¦b¨­¥ç¥¼¦³±µ°e¨à¤lTorresªð¾Ç¡A¥Ñ¥À¿Ë¥N³Ò¡ATorres¨Ä¥©¤S¿ô¥Ø¡A¦³Â§»ª¸ò°OªÌ´§¤â¡C·¨«äµa«hÄ~Äò¿Ë¦Û´ê¤k¡A¨ÌÂÂ¥¼¨£¶Ç»D¦P®Õªº¼B¼wµØ¤k¨à¼B¦V¿·¡C¨ä¥Lªð¾ÇªºÁÙ¦³³¯°ê¨¹¤k¨à³¯æСB¡u¬ü¤ß©f©f¡v·¨ñZ¾®¡C

°OªÌ¡G¼B¥Ã¾U¡BªL¯ª³Ç¡B±ç°i·£¡B±çºa¹F

Lucas½b¨B Quintus·Q±»­±

¬Q±á8®É¡A±iüøªÛ¨à¤lLucas¤ÎQuintus­¼§¤ªº¶Â¦â¤C¤H¨®©è¹F¾Ç®Õ«á¡Aª½¾p¤J°±¨®³õ¤@³B¸ûÁô½ª¦a¤è¡A¥L­Ì¦b¥q¾÷¤Î¤u¤H±»Å@¤U·¥³t°{¤J¾Ç®Õ¡A¥¼¨£üøªÛ¥X²{¡A¤§«á¥q¾÷¾r¨®Â÷¶}¡C¨ì¤U¤È3®É³\©ñ¾Ç¡A¥q¾÷¾r¨®¦^¨Ó¡A¨®¤º°£¤u¤H¥~¡AÁÙ¦³¤@¦WºÃ¬OüøªÛ§U¤âªº¤k¤h¡C¥Ñ©ó²{³õ¦³10¦h¦W°OªÌ¡A¥X°Ê¾Ç®Õ¦h¦W«O¦wÅ@¾r¡AÁÙ¦³¨â¦W¥~Äy¨k¤h¡A¥Ü·N°OªÌ°h«á¨ì¸û»·¦ì¸m¡A¬Û·í¤j°}¥M¡C¤£¤[¨£¨ì¬ïµÛ¥Õ¦â­m¡BÂŦâµu¿ÇªºLucas¤@­Ó½b¨B½Ä¤W¨®¡A§Ì§ÌQuintus§ÀÀH¡AQuintusÁÙ¦³·N¥Î¤â±»þÓÁy¡A¦³«Ü±j«OÅ@·NÃÑ¡C

¤då_¥Ñ¥À¥N³Ò Torres¥´©Û©I¦³Â§

·¨¤då_«e¤é¶X¦³ªÅ¿Ë¦Û±µ°e¨à¤l¤B¶i¿Õ(Torres)¨ì»ÉÆrÆWªº¥®¸X¶éªð¾Ç©ñ¾Ç¡AÁöµM¨ä¥À³Ìªñ¬°¤FÀ°¤â·ÓÅUTorres±º¯f¡A¥O¤då_¤Q¤À¤ºª¹¡A¦ý¬Q¤é¦]¤då_¤S­n©â¨­§ë¤J¤u§@¡A¬G¨ä¥À¾¨ºÞ±a¯f¤´¾á°_·ÓÅU¥~®]ªº­«¥ô¡C°Å¤F¶Ð«C¼éÃz¾v«¬ªºTorres¡A¬Q¤é¥Ñ¥~±C¤Î¤u¤H©j©j­t³d±µ°eªð¾Ç©ñ¾Ç¡A¤då_¥À¿Ë¬°§K¶Ç¬V¥~®]¡A¥ç¤Q¤À¤p¤ß¥þµ{À¹¤W¤f¸n¡C¨£Torres¤]ªí²{±o¤S¨Ä¤S¿ô¥Ø¡Aªð¾Ç©ñ¾ÇµL§á­p¤§¾l¡AÁÙÅ¥¥~±C¸Ü¦V¦b³õ°OªÌ´§¤â¥´©Û©I¡A¤Q¤À¦³Â§»ª¡FÀH«á«K¨Ä¨Ä©ìþÓ¥~±C¤Î¤u¤H©j©j¨B¦æ¨ì¨®®Ç¡A¤~­n¥X°Ê¥~±CÀ°¤â©ê¤W¨®¡C

¬ü¤ß©f©f ²ÏÉÓÄ|¤ß±¡è°

7·³·¨ñZ¾®(Celine)¦­«e¾x¥X¼g¯u­·ªi¡A¦o¤ß±¡¥¼¨ü¼vÅT¡A¬Q¤é¶}¤ßªð¾Ç¡C¦o§ô°_ÉÓÄ|¡A¬ïµÛ®ÕªA¤e¸y©ç·Óºë¯«¬Æ¨Î¡CCelineªð¾Ç«Ü¶}¤ß¡A²Ä¤@¤é¥¼¦³¥\½Ò°µ¡C·¨¶ý¶ýªí¥Ü¤k¨à²{¦b¥H¾Ç·~¬°­«¡A ¦³¦X¾A¤u§@³£·|ÅýCeline°µ¡C

·¨«äµaÉÆÉƦÛÆg¨Ä

·¨«äµa³sÄò¨â¤Ñ¿Ë¦Û´ê¤k¨à·¨¨ô¿oªð¥®¸X¶é¤W¾Ç¡A¦oªº¤k¨à¸¨¨®«á«D±`³¶ÅD¡A¨£¨ì°OªÌ¥D°Ê¥´©Û©I»¡¡G¡uGood morning(¦­±á)¡I¡v·¨«äµa°Ý¤k¨àªð¾Ç¬O§_¶}¤ß¡H¨ô¿o»¡¦n¶}¤ß¡AÁÙ»¡¦Û¤v«Ü¨Ä¡A«ÜÁé·Nªð¾Ç¡C·¨«äµaºÙ¦­¤W¥s¤k¨à°_¨­ªð¾Ç®É¡A¤k¨àÀH§Y§i¶D±C±C­n­p¼Æ¡A°Ý±C±C¡u1+2¡B1+3µ¥©ó¦h¤Ö¡v¡A¦oı±o«Ü¦n¯º¡C

³¯°ê¨¹¨â¤÷¤kÅÎV

³¯°ê¨¹¬Q±á¦b·L³Õ¤W¸ü¤k¨à³¯æЬïµÛ®ÕªA¡A¸ò¥L¤@°_Âù¤âÁ|°_V¦r¤â¶Õªº·Ó¤ù¡C¥L»¡³¯æЩʮæ¿W¥ß¡A²Ä¤@¦¸§¤®Õ¤Ú¡A¤ß±¡¿³¾Ä¡Cºô¥Á³£¤jÆg³¯æЦn¥i·R¡A¸òª¨ª¨«Ü¦ü¼Ë¡C¦³ºô¥Á»¡³¯æмˤl«Ü¦³½ì¡A¨Ã¯º»¡¡G¡u¤S¤@¥N¿Ó¬P­°¥Í¡I¡v¤S¦³¶Ê«P³¯°ê¨¹»P¤Ó¤Óù±Ó²ø§Ö¨Ç¬°³¯æаl­Ó§Ì§Ì¡A¥i¤@°_ª±¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
·¨¤då_¼s¦{­Ó°Û¨â«×²´ÀãÀã
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_¦­«e¦]¯f±N¼s¦{¯¸ªº­Ó¤Hºt°Û·|©µ´Á¡A¦Ü¤W©P¤»¤~¥¿¦¡Á|¦æ¡uLet's Beginºt°Û·|2015¡]¼s¦{¯¸¡^¡v¡C¦b¥x¤W¤då_¨â«×²´ªx... ¸Ô±¡
ºt¨ó³Q«_¦W¶Ã©ñ®ø®§ ªÎ¶ý¡G¤w³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äºtÃÀ¤H¨ó·|¬Q¤È©ó·L³Õµo¥XÁn©ú¡A¦b¤º¤å¤¤´£¤Î¸Ó·|²Ä11©¡°Æ·|ªøªÎ¶ý¤Î²z¨Æ³Áªø«C¦b¬Q¤é¤¤¤È¡A³QÁܽХ[¤J¤@­Ó¦W¬°¡u­»´äºtÃÀ¤H¨ó·|³Ì... ¸Ô±¡
»¯¹|¯ø¬°ÉÆÉÆáǦۤv
¡i©ú³ø±M°T¡j»¯¹|¯ø¡]ªüYu¡^¬Q¤é¥X®u©ó¦y¨F¼LÁ|¦æªº¤âªí¬¡°Ê¡AªüYu¨â­Ó¤k¨à¤@¬P´Á«e¤wªð¾Ç¡A¤j¤kŪK3¡A²Ó¤kŪK1¡A¦o¦­¤W¬°¤k¨à·Ç³Æ¤@¤Á¡A¤S¿Ë... ¸Ô±¡
°K¹Å±Ó·Qݯ¤º¦a¸g²z¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j°K¹Å±Ó¬Q¤é¨ì¼Æ½X¹q¥x±µ¨ü§dºö²ú¸`¥Ø³X°Ý¡A³Ìªñ¦oªð¤º¦aµn¥x¡AÁöµM±Ã¨ì¯u»È¡A¦ý¦]¬°­n¤é©]»°¨®¡A¤]«Ü¹½­Â¤T§ó¥b©]¤~¤W¥x°Ûºqªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H... ¸Ô±¡
¤p»ôµÎ²N·R¦b¼ê´ò è°¤Hè°´º¥[®öº©
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¼ê´òª½À» ¥ô½å»ô¡]¤p»ô¡^­º³¡¦Û¾É¦Ûºtªº¹q¼v¡m¸¨¶]§a·R±¡¡n¡AÁܱoµÎ²N¦X§@¡A¦b¥xÆW¼ê´ò©çÄá¡C¤p»ô¨ì¤F©çÄá²{³õ¡A³Q·í¦aªºè°¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250