兩緬甸難民入讀教院 籲港生努力 「要知道你們很幸運」

兩緬甸難民入讀教院籲港生努力「要知道你們很幸運」

[2015.09.03] 發表

【明報專訊】教育學院今年來了兩個難民。5歲已目睹軍人槍傷村民，為逃離腥風血雨而走難的Spikey，度過了困在「牢籠」、沒父母照顧的童年；10歲起在難民營靠看書和看電影，自學一口流利英語的Eugene，在毒品堆中成長。兩人幾經努力考得教院獎學金來港讀書，立志學成回國辦教育、爭人權。他們說，香港學生其實很幸運，Eugene希望港生珍惜學習機會，Spikey但願港人可為其他失去民主、自由的人做點事。

5歲睹軍人開槍 13歲逃難

Saw Than Min(Spikey)說，緬甸不同種族的軍隊互相厮殺，他5歲那年有軍人入村，母親把他拉入戰壕躲避，他親眼看着軍人開槍傷人，怕得很，「所以我很憎恨戰爭和軍人」。他說，家鄉的人活在恐懼中，13歲那年他隨哥哥偷走往邊境「移民區」，「途中有軍人呼喝問我做什麼，我很怕，若被他們知道我想去移民區，會被視為叛變及拘捕」。軍人不會開槍吧？「誰知？」他當時訛稱只是觀光，逃過一劫。

奔進移民區，他成為非法入境學生，最初只可留在學校，後來活動範圍擴闊至小城鎮，「每次生病我都想念父母，哭了很多次」。完成高中後，他進了泰國邊境的難民營進修一年，那兒有食物、有瓦遮頭、有書讀，但就僅此而已，每次離營都得申請。他輾轉入讀澳洲駐當地院校的文憑課程，再考獲教院獎學金，本學年入讀全球及環境研究(榮譽)社會科學。

他希望日後返回緬甸辦學校或建立網絡，讓孩子藉教育改變命運。他說，生命苦短，很多人正在受苦，希望地球村村民、包括香港學生可以幫助專制的社會想想出路，「我相信民主自由，在難民營中，我經常思考人類的苦難、思考自由」。

身陷毒品堆靠《哈利波特》學英語

同樣來自緬甸的Eugene Barblut，10歲那年喪父，一家無以維生，母親帶着他和弟妹前往泰國邊境毒品氾濫的難民營，他靠讀書和參加學生活動抵抗毒品誘惑。從前他沒學過英文，在營中只能自學，「我看很多書學文法，5年看了超過50部電影，從中學口音」，數年前有港大教師到訪，送他全套6集《哈利波特》發聲書，他聽了兩篇。他跟記者說英語，比很多港生都流利，聽不出亞洲口音，但他說，在家鄉入讀文憑課程前，他從來沒有英文老師。

兩生冀學成回國辦教育

Eugene希望日後返國做人道或教育工作，因為在緬甸，要上中學也很困難，港生或許難以體會，「努力，要知道你們很幸運」。