¬ü´C¹w´ú²ß¶ø·|¡G²ßªñ¥­Ä@ÃøÀv

[2015.09.14] µoªí
¬ü°ê¡m·s»D©P¥Z¡n¤å³¹ªí¥Ü¡A¤¤¬ü­º¸£®p·|¤£¤Ó¥i¯àÅý¤¤°ê¹F¨ì¥Øªº¡A¦]¬°¤¤°ê·Q­nªº¤Ó¦h¡A¬ü°ê¥Ø«eÁ٨䣷Qµ¹¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D©P¥Z³ø¹D¡A¶ZÂ÷¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X°Ý¬ü°êÁÙ¦³¤@©P¦hªº®É¶¡¡A¬ü´C´N¶}©l¹w´ú¤¤¬ü­º¸£·|±àªº¦¨ªG¡C¬ü°ê¡m·s»D©P¥Z¡n(Newsweek)9¤ë13¤é¥Z¤åºÙ¡A²ßªñ¥­¦¹¦¸³X¬üªº¥Øªº¤£¤Ó¥i¯à¹F¨ì¡A¦]¬°¤¤°ê·Q­nªº¤Ó¦h¡A¬ü°ê¥Ø«eÁ٨䣷Qµ¹¡C

¤å³¹ºÙ¡A¹ï³\¦h¤¤¬üÃö«YÆ[¹î¤H¤h¨Ó»¡¡A¦pªG¤¤¬ü­º¸£®p·|«á¡A²ßªñ¥­«Å¥¬­«·s¦Ò¼{«D¬F©²²Õ´ºÞ²zªk¯ó®×¡A³o±N¬O·N¸q«D¤Zªº¡C¦Ü¤Ö¦bÂùÃä§ë¸ê¨ó©w·|¹F¦¨¿n·¥ªº¦¨ªG¡C¤å³¹ªí¥Ü¡A¤¤¬ü­º¸£®p·|¤£¤Ó¥i¯àÅý¤¤°ê¹F¨ì¥Øªº¡A¦]¬°¤¤°ê·Q­nªº¤Ó¦h¡A¬ü°ê¥Ø«eÁ٨䣷Qµ¹¡C

²Ä¤@¡A©Ó»{¥_¨Ê¥D±iªº°ê»Ú·s¯´§Ç¡C¤¤°ê¾ÇªÌ©M©x­û¸g±`´£¤Î°ê»Ú·s¯´§Ç¡A¾¨ºÞ¤¤°ê©Ò»¡³o­Ó°ê»Ú·s¯´§Çªº¤º®e¤£¬O¤Q¤À©ú½T¡A¦ý¥_¨Ê§Æ±æ«Ø¥ß¤@­ÓÂù·¥©Î¦h·¥¥@¬É¡A¦b¦w¥þ©M«Ø¥ß°ê»Ú·Ç«h©M¾÷ºc¤è­±¡A¤¤°ê¯à©M¬ü°ê¥­°_¥­§¤¡C

¹ï¤@¨Ç¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡A³o­Ó°ê»Ú·s¯´§Ç¤Ï¬M¦b¤¤°êªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾Ô²¤¤¤¡C¦b¸Ó¾Ô²¤¤U¡A¤¤°ê³q¹LÀ°§U¥L°ê«Ø¥ß¥æ³q©M¯à·½µ¥°ò¦³]¬I¡Aºc«Ø¤@­ÓÃe¤jªº¨t²Î±N¤¤°ê©M¥@¬É¨ä¥L¦a°ÏÁpô¦b¤@°_¡C

¦³¨Ç¤¤°ê¾ÇªÌ´£¥X¤F¤@­Ó§ó¥[²M´·ªº¨â·¥¥þ²yªv²zµ²ºc¡A¤¤¬ü±N¦@¦PºÞ²z¥@¬É¡C³oºØ·Qªk¥i¥H±q¹ïG2¡B·s«¬¤j°êÃö«Y¥H¤Î¡u¤¤¬üÃö«Y¬O¥@¬É³Ì¬°­«­nªºÂùÃäÃö«Y¡vªº°Q½×¤¤¬Ý¥X¡C

¾¨ºÞ¶ø¤Ú°¨¬F©²©ú½T»{¦P¤¤°êªº°ê»Ú¦a¦ì©M­«­n©Ê¤£Â_¼W±j¡A¤¤¬ü¦X§@¹ï°ê»Ú¯´§Ç²£¥Í¿n·¥ªº®ÄªG¡A¦ý¨Ã¤£»{¦P¤¤°ê¦³¹ê¤O©M¬ü°ê¥­°_¥­§¤¡A¤]¤£·|¦b¤º¬F©M¥~¥æ¤u§@¤¤§â¤¤°ê¬Ý§@¬O­«¤¤¤§­«¡C

²Ä¤G¡A´L­«¤¤°êªº¬Fªv¨î«×¡C¤¤°ê©x­û»{¬°¬ü°ê·Q¤è³]ªk¯}Ãa¤¤°ê¬FªvÅé¨t©M¤¤¦@ªº»â¾É¡A¾¨ºÞ¬ü°ê¨Ã¨Sªí¥Ü¦³©Î¨S¦³³oºØ·N¹Ï¡A¦ý¤¤°êªº¬Fªv¨î«×¦b¬YºØµ{«×¤W»¡¬O¬ü°ê°Q½×ªº¼öÂI¡C

¬ü°êªÀ·|«D±`Ãöª`¤¤°ê±À¶i¬Fªv§ï­²¡A¥]¬A¼W¥[³z©ú«×¡B¼W±jªkªv©M©x­ûªº³d¥ô¡C³o¨Ç±¹¬I¤£¶È²Å¦X¤¤°ê¬F©²ªº§Q¯q¡A¤]²Å¦X¬ü°ê¤½¥q¦bµØ§Q¯q¡C

¬ü°ê¨Ã¤£´M¨D±À½¤¤¦@ªº²Îªv¡A¦Ó¬O§Æ±æ¬Ý¨ì¤¤°ê§ó¦h¹ê½è©Êªº¬Fªv§ï­²¡C

²Ä¤T¡A±µ¨ü¤¤°êªº¦w¥þ¥D±i¡Cªñ´X¦~¡AªF®ü©M«n®üªº¦w¥þ§½¶Õ¦¨¬°¤¤¬üÃö«Yªº­«­nijÃD¤§¤@¡C¤¤°ê¨¾°È±M®a»{¬°¡A¬ü°ê¨Ã¨S¦³»{ÃѨ줤°ê¹ï©ó»â¤g©M¥DÅvªº¦XªkÁn±i¡A·í¤¤°ê»P¾F°ê²£¥Í»â¤g¯Éª§®É¬ü°êÁ`¬O¯¸¦b¤¤°êªº¹ï¥ß­±¡C

¬ü°ê»{¬°¡A¤¤°ê¶ñ®ü³y³°ªº³t«×»·¶W¥ô¦ó°ê®a¥i¥H±µ¨üªºµ{«×¡C¹ï©ó»â¤g¯Éª§¡A¦U¤èÀ³¸Ó³q¹L½Í§P¸Ñ¨M¡C

¤å³¹³Ì«áªí¥Ü¡A¤£¶È¬O¤¤°ê¦b²ß¶ø·|¤W±o¤£¨ì¥¦·Q­nªº¡A¬ü°ê¤]¤@¼Ë¡A¤¤°ê¦b¹ï¬ü°êªººôµ¸§ðÀ»¡B«n®ü³y®q©M«D¬F©²²Õ´ºÞ²zªkµ¥¤è­±¤]¤£·|Åý¬ü°ê¦pÄ@¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤H¥Á¹ôªº¶S­È¹w´Á¼W±j¡Aªñ¦~¤£¤Ö¤¤°ê¤H­u¼Ú¬üµ¥°êÁʶR©Ð«Î¡A¤£¤Ö¡u¤g»¨¡v¥H²{ª÷¥I´Ú¡C¦³¤g»¨¬°¤F§I´«¤j¶q¥~¹ô²{ª÷ÁʶR®ü¥~©Ð«Î¡A§ó­É... ¸Ô±¡
¤j¤º¤¤¤j¤º ´¦±K¤¤¿ì¯µ®Ñ§½
¤¤°ê°ê®a«O±K§½§½ªø©s²»¾Wªñ¤é½Õ¥ô¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU°Æ¥D¥ô¡AÅý³o­Ó¤¤¦@¯«¯¦ªº¡u¤j¤º¡v³¡ªù¡A¦A¦¸¤Þ°_Ãöª`¡A¦b¤¤¿ì­t³d¤é±`¤u§@ªº¯µ®Ñ§½§ó¬O¡u¤j¤º¤¤ªº¤j... ¸Ô±¡
¤¤¿ì¥D¥ô ¦h³Q©ÞÀ¨ìÅv¤O®Ö¤ß
¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¡]²ºÙ¤¤¿ì¡^¬O¤¤¦@¤¤¥¡ª½Äݳ¡ªù¡A¦W¸q¤W¬O¬°¤¤¦@»â¾É¤HªA°Èªº¯µ®Ñ³æ¦ì¡AÄÝ«á¶Ô¾÷ºc¡A¦ý¥Ñ©ó¤W¶Ç¤U¹F¡B¶KªñÅv¤O¤¤¼Ï¡A¤S­t³d¤¤¦@»â¾É¤H... ¸Ô±¡
©m ¦W ¥ô¾®É¶¡ ³Ì°ªÂ¾°È ®ß¾Ô®Ñ 2012¦~9¤ë-¨´¤µ ¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B²{¥ô¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô ¥O­p¹º 2007¦~9... ¸Ô±¡
­x±Ð¤ù¡m8848¡n°±¼½ ºÃ®]®ü­^«H¥õ·Sº×
¥¡µøªñ´Á¨ú®ø­x±Ð¤ù¡m8848¡n¼½¥X¡A¤Þ°_¥~¬ÉÃϵM¡Cºô¤Í»{¬°¥D­n­ì¦]¬O¸Ó¼@ºt­û®]®ü­^ªø´Á¦b·L³Õ±i¶K¤£·í¨¥½×©Ò­P¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A®]®ü­^¬O¸Ñ©ñ­x¤åÃÀ§L¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250