±ç®¶­^¦^À³¶WµM½×¡GµL»¡¹L­â¾r

[2015.09.16] µoªí
¯S­º±ç®¶­^¬Q§åµû¡A³¡¤À¤H¹ï¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¤W©P¤»ªº¨¥½×¬OÂ_³¹¨ú¸q¬Æ¦Ü»~¾É¡C¦ý¥L¥¼¦³¸ÑÄÀ¯S­º¦p¦ó¡u¶WµM¡v¡A¦p¦ó¾Ö¯S®íªk«ß¦a¦ì¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
·s¥Á¥D¦P·ù¦¨­û¬Q¤â«ùÄþ³d±i¾å©úªº¾îÃB¼Ð»y¡A¥Ñ¦è°Ïĵ¸p¹C¦æ¦Ü¤¤Áp¿ì§Üij¡A­n¨D±iºM¦^¡u¯S­º¶WµM½×¡v¡C

¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©úªº¡u¯S­º¶WµM½×¡v¤Þ°_ªÀ·|ª§Ä³¡A¯S­º±ç®¶­^¬Q±j½Õ¡A±i¾å©úµL»¡¹L¯S­ºÅv¤O¡u­â¾r¡v¤TÅv¤§¤W¡C¬Q³Q°Ý¤Î¯S­º¦a¦ì¬O¦p¦ó¡u¶WµM¡v¡B¡u¯S®í¡v®É¡A±ç¥¼¦³¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¦p¦ó¶WµM¡A¤Ï¦Ó¤@¶}©l«K§åµû³¡¤À¤H¡uÂ_³¹¨ú¸q¡v¡B¡u¬Æ¦Ü¥G»~¾É¡v¡B¡u¤£­t³d¥ô¡v¡A­«¥Ó­»´ä¤@ª½©^¦æ¥qªk¿W¥ß¡A¬F©²¤£·|¤z¹w¡C´ä¤jªk«ß¨t±Ð±Â³¯¤å±Ó§åµû±iªº»¡ªk¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¡A¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u³¯´º¥Í¥çºÙ±iªº»¡ªk¹°¶V¤H¤j±`©e·|¸ÑÄÀ°ò¥»ªkÅv¤O¡C

¥¸¦³¤HÂ_³¹¨ú¸q ­«¥Ó¥qªk¿W¥ß

±ç®¶­^¬Q¥X®u¦æ¬F·|ij«eºÙ¡A±i¾å©úªº»¡ªk¬O°w¹ï¨î«×©Mªk«ß¡A¦Ó«D­Ó¤H¡A»{¬°ªÀ·|¹ï°ò¥»ªk¦³§ó¦h°Q½×¬O¦n¨Æ¡A¦ý¥²¶·®Ú¾Ú¨Æ¹ê¡A¡uÁ¿ªk«ß¡BÁ¿¨î«×¡v¡C¥LÀH§Y§åµû¡A±i¤W©P¤»µo¨¥«á¡A¤w¦³¨S¦b²{³õÅ¥ªº¤H¡A¦b±iªºµo¨¥½Z¥¼¤½¥¬«e¡A¤w§@¬Û·íÄY¼Fªº§åµû¡A¬G¥X²{Â_³¹¨ú¸q¡A¬Æ¦Ü»~¾Éªº±¡úG¡Aª½¥¸¦³Ãö¤Hµ¥¤£­t³d¥ô¡C

±ç®¶­^±j½Õ¡A±i¾å©ú¨ÃµL»¡¹L¯S­ºÅv¤O¡u­â¾r¡v¥qªk¾÷ºc¡A­«¥Ó­»´ä¥qªk¿W¥ß¡A¥L©M¯S°Ï¬F©²·|Ä~Äò©^¦æ¡A¤£·|¤z¹w¥qªk¨t²Î¡C¥L¤S»¡¡A¦b°ª«×¦Ûªv«e´£¤U¡A­»´ä¨S¦³§¹¾ã¦æ¬FÅv©M¥ßªkÅv¡A¤£¯àµw®M¨ä¥L°ê®a¤TÅv¤À¥ß·§©À¡F¤£¦P¥Á¥D°ê®a¸¨¹ê¤TÅv¤À¥ß°µªk¥ç¦³¤£¦P¡A¶·«ö·Ó¹ê»Ú±¡úG³B²z¡C

¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»¡¡A±i¾å©úµo¨¥·í¤é¡A±ç®¶­^¥ç¦³¦b³õ¡A¥LÀ³¥D°Ê²M·¡¸ÑÄÀ¡A¦ó¿×¯S­º¦³¶WµM¦a¦ì¡A¦Ó«D¥u§åµû¨ä¥L¤H¦p¦ó¦^À³±iªº¨¥½×¡C¦o»¡°ò¥»ªkÁö¨S¼g©ú¤TÅv¤À¥ß¡A¦ý´£¤Î­»´ä²{ª¬¡A§Y¦æ¬F¡B¥ßªk©M¥qªk¤TÅv¤À¶}¥B¤¬¬Û¨î¿Å¡A¦^Âk«e«áªº¨î«×³£¬O¦p¦¹¡C

³¯¤å±Ó«ü¶WµM½×¹H°ò¥»ªk

ÁöµM³s¤é¨Ó©x­û¤Î«Ø¨î¬£³£¬°±i¾å©ú¨¥½×­°·Å¡A¦ý¤´¥¼ÄÀ°£¥~¬ÉºÃ¼{¡AÄ~¤j«ß®v¤½·|µoÁn©ú¡A¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u³¯´º¥Í¬Q»¡¡A¸ÑÄÀ°ò¥»ªkªºÅv¤O¦b¤H¤j±`©e·|¡A±iªº¨¥½×¦³¡u¹°¶V¡v¤§¶û¡C¥L§Î®e±iºÙ¯S­º¦³¶WµMªk«ß¦a¦ì¬O¡u¥þ·s·§©À¡v¡A»¡¦Û¤v¡u¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡v¯S­º¦p¦ó¦b¥qªk¤§¤W¡A»{¬°±iªº»¡ªkÄÝ¡u¤f¸¹¦¡¡v¡A­n¨D¹ï¤è¼á²M¡C

³¯¤å±Ó»¡¡A°ò¥»ªk±q¨S«ü¯S­º¶WµM©ó¤TÅv¤§¤W¡A»{¬°±i¾å©úªº¨¥½×¹H¤Ï°ò¥»ªk¡Aªk²z¤W¯¸¤£¦í¸}¡C¥L±j½Õ°ò¥»ªk¦C©ú¤TÅvªºÂ¾³d©MÅv¤O¡A¤¬¬Û¨î¿Å¡AÅã¥Ü¤TÅv¤À¥ß¤w¦bªk«ß®Ø¬[¤º¡A¨S¥ô¦ó¤H©Î¾÷ºc¯à­â¾rªk«ß¤§¤W¡A§åµû±iªº¨¥½×¤Þ°_«Ü¦h¤H²q´ú©M¾á¼~¡C

¥t¥~¡A·s¥Á¥D¦P·ù¦¨­û¬Q¥Ñ¦è°Ïĵ¸p¹C¦æ¦Ü¤¤Áp¿ì§Üij¡A­n¨D±i¾å©úºM¦^¶WµM½×¤Î¹Dºp¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¿c°¶Áo¡G±N³sµ²¡u­ì¥Ä­ì¨ý¡vĵ¶¤¥v ºÙ§ï¼É°Ê¥vµL¬Fªv¥Øªº ¾ÇªÌ§å±ý»\À±¹ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ°È³Bºô­¶¡uĵ¶¤¾ú¥v¡v¤¤¦³Ãö¤»¤C¼É°Êªº³¡¤À³Q§R§ï¡A­P¡u°«ª§©e­û·|¡v¡B¡u¦@²£ÄÒ¥Á§L¡vµ¥¦r²´®ø¥¢¡A·S°_ªÀ·|Ãöª`¡Fĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø¿c°¶Áo«üĵ°È³Bºô­¶§ó·s¥u¬Oºë²¤º®e¡A¤£¯A¤Î¬Fªv¦]¯À¡A¥»³ø¹ï¤ñ«D¦È§Q²Õ´Internet Archive¥Ñ2010¦Ü201... ¸Ô±¡
µØ­²·|¡G¦^Âk«áª§¨ú´ä©²¡u«ÈÆ[¬Ý«Ý¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³66¦~¾ú¥vªº­»´äµØ¤H­²·s¨ó·|¡]µØ­²·|¡^¡A¤»¤C¼É°Ê´Á¶¡¸Ó·|®Ö¤ß¦¨­û¦p¯µ®Ñªø½²´ô¿Å¬°°«ª§©e·|­û©e­û¡A¥ç´¿³Qĵ¤è©ë®·¥}¸T¡CµØ­²·|²{¥ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸ºô¥Á±qĵ°È³Bºô­¶®w¦sª©¥»µo²{ĵ¶¤¾ú¥v­¶­±¤º®e³Q§R§ï¡A¨ä¹ê¬O³z¹L¬ü°ê«D¦È§Q²Õ´Internet Archive³Ð¥ßªººô­¶ÀÉ®×À]... ¸Ô±¡
µóÀY¼Ö¤â³Q»@´Ú  ¤W¶D±oª½  ºt«µ¶·Äµ°È³Bªø³\¥i    ©x¥¸¥Ó½Ð¤£«K¤£³z©ú
¡i©ú³ø±M°T¡jµóÀYªíºtªÌ¯A¶û¦b¦æ¤H¤Ñ¾ô¼uµ²¥L©M§j¤fµ^¡A¦ý¨Æ¥ý¨S¦³¨ú±oĵ°È³Bªø§å­ã¡A³Q«ü¹H¤Ï¡m²©öªv¸o±ø¨Ò¡n¡A¸g¼f°T«á©óµô§Pªk°|³Q»@´Ú1200¤¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250