§Q²v§C¤H¤fº¦¼Ó¥«§§©ô ¥þ¦~³æ¦ì¾P°â®Æªñ50¸U

[2015.09.16] µoªí
¤h¹Å³ù³·ªF¸ô§¨¦B±ù¸ô¤@¶¡¿W¥ß«Î±¾µP«á¨³§Y°â¥X¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¨õ¸Ö¬Ù©M¦w¬Ù¦Û¤µ¦~6¤ë¥H¨Óªº©Ð¦a²£¥æ©ö¬¡°Ê¡A¦]¨ü´f©ó§Q²vÄ~Äò¨«§C©M¤H¤f¼Wªø¦Ó²§±`±j«l¡A¥[®³¤j¦a²£°Ó·|(CREA)¤w¦b¬Q¤Ñ¬ÛÀ³¦a½Õ°ª¤F¥[®³¤j¦b2015¦~ªº©Ð«Î¾P°â¶qªº¹w´ú¡A¥þ°êªº©Ð«Î¾P°â¶q¬°49.58¸U­Ó³æ¦ì¡A¸û¥h¦~¼Wªø3.3%¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥[®³¤j¦a²£°Ó·|¤]½Õ°ª¤F¥[®³¤j¦b2015¦~ªº¥­§¡©Ð»ù¹w´ú¦Ü433,600¤¸¡A¸û¥h¦~¤Wº¦6.2%¡C

¥[®³¤j¦a²£°Ó·|¦b¬Q¤Ñµoªíªº©Ð¦a²£¥«³õ¹w´ú§ó·s³ø§i¤¤«ü¥X¡A¦Û±q¸Ó°Ó·|¦b¤µ¦~6¤ëµoªí¤F¥[®³¤j¦b2015¦~ªº©Ð«Î¾P°â¶q©M¥­§¡©Ð»ùªº¹w´ú«á¡A¦]­ìªo©M¨ä¥L¤ÑµM¸ê·½°Ó«~ªº»ù®æÄ~Äò¤U¶^¡A±q¦Ó¾É­P¨º¨Ç¨Ì¿à©ó­ìªo©M¨ä¥L¤ÑµM¸ê·½°Ó«~¥Í²£ªº¬Ù¥÷¡A¥X²{¤F¸gÀÙ©M´N·~«e´º¤£©ú®Ôªº±¡ªp¡C

¦ý»P¦¹¦P®É¡A¨ü´f©ó§Q²vÄ~Äò¨«§C©M¤H¤f¼Wªø±a¨Óªº¤ä¼µ¤O¡A¨õ¸Ö¬Ù©M¦w¬Ùªº©Ð«Î¾P°â¬¡°Ê¸û­ì¥ý¹w´úªº§ó¬°±j«l¡A¥[¤W³o¨â­Ó¬Ù¥÷ªº©Ð«Î¾P°â¬¡°Ê¡A¦b¾ã­Ó¥[®³¤jªº©Ð«Î¾P°â¬¡°Ê¤¤©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò±µªñ60%¡A«P¨Ï¥[®³¤j¦a²£°Ó·|¹ï¥þ°ê¦b2015¦~ªº©Ð«Î¾P°â¶q©M¥­§¡©Ð»ùªº¹w´ú¶i¦æ¤F½Õ¾ã¡C

¤W­z³ø§i«ü¥X¡A¥[®³¤j¦b2015¦~ªº©Ð«Î¾P°â¶qªº¹w´ú¤w³Q²¤·L½Õ°ª¡A±q¦Ó¤Ï¬M¨õ¸Ö¬Ù©M¦w¬Ù©Ð¦a²£¥«³õªº¤õÃz±¡ªp¡C¥[®³¤j¦b2015¦~¥þ°êªº©Ð«Î¾P°â¶q¬°49.58¸U­Ó³æ¦ì¡A¸û¥h¦~¼Wªø3.3%¡A±N³Ð¤U¥[®³¤j©Ð«Î¾P°â¬ö¿ý²Ä2­Ó¼Æ¶q³Ì¦hªº¦~¥÷¡C

¤W­z³ø§i¹w´ú¨õ¸Ö¬Ù¦b2015¦~ªº©Ð«Î¾P°â¶qªº¼Wªø´T«×³Ì¤j¡A¸û¥h¦~‘C¤É18.1%¡C¦Ü©ó¦w¬Ù¦b2015¦~ªº©Ð«Î¾P°â¶qªº¼Wªø´T«×¬°7.3%¡C

¤W­z³ø§iÁÙ½Õ°ª¤F¥[®³¤j¦b2015¦~ªº¥­§¡©Ð»ù¹w´ú¦Ü433,600¤¸¡A¸û¥h¦~¼Wªø6.2%¡C¤W­z³ø§i¹w´ú¨õ¸Ö¬Ù¦b2015¦~ªº¥­§¡©Ð»ù¸û¥h¦~Ãk¤É8.5%¡A¬O°ß¤@¤@­Óº¦´T¶W¹L¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­ªº¬Ù¥÷¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤W­z³ø§i¹w´ú¦w¬Ù¦b2015¦~ªº¥­§¡©Ð»ù¸û¥h¦~¤Wº¦6%¡Aº¦´T»P¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¬Ý»ô¡C

RE/MAX Realtron Realty Inc.ªºµØ¸Ç¦a²£¸g¬ö¬x¸UºÝ«ü¥X¡A®Ú¾Ú¹L©¹ªº±¡ªp¡A©Ð¦a²£¥«³õ¦b¨C¦~¤C¤K¤ë¥÷³q±`¤ñ¸û²HÀR¡A¦]¬°¤H­Ì¤j¦h§Q¥Î´»°²¥~¥X®È¦æ¡A¦ý¦b¤µ¦~ªº7¤ë©M8¤ë¡A¨Ã¥¼¥X²{©Ð¦a²£¥æ©ö¬¡°Ê©úÅã´î¤Öªº±¡ªp¡C¥H¦o¥»¤H¬°¨Ò¡A¦o¦b¤µ¦~´»°²´N¤ñ©¹¦~¦£±o¦h¡C

¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¾¨ºÞ¥[®³¤jªº¸gÀÙª¬ªp¨üªo»ù¤U¶^µ¥¦]¯À¦Ó¤£¤Ó´º®ð¡A¦ý¹ï©Ð¦a²£¥«³õªº¼vÅT¨Ã¤£¤j¡C¦o»¡¡G¡u¨ü¼vÅT³Ì¤jªº´N¬O­º¦¸¸m·~¤H¤h¡A¦]¬°¥L­Ìªº¿n»W©l²×°l¤£¤W©Ð»ùªº¤Wº¦´T«×¡C¦ý¬O¡A¹ï¨º¨Ç·Ç³Æ´««Îªº¤H¤h¦Ó¨¥¡A¦]¥L­Ì¤w¸g¾Ö¦³ªº©Ð«Î»ù®æ¤Wº¦¡A´«©Ðªº°ÝÃD¤£¤j¡AÁÙ¬O¦³¯à¤O¥i¥H­t¾áªº¡C¡v

¦ý¦o¯S§O«ü¥X¡A¦pªG³æ³æ¥H¸m·~¤H¤hªº¦¬¤J¨Óµû¦ô¥L­Ì­t¾á©Ð«Îªº¯à¤O¡A¤]¬O¤£¥þ­±ªº¡A¦]¬°«Ü¦h¸m·~¤H¤hªºÁʩдڨӦۮa¤Hªº¸ê§U¡C¦o»¡¡G¡u¦b§Úªº«È¤á¤¤¡A´N¦³¤£¤Ö¤÷¥À¬°¤l¤k¶R©Ð¡A¥L­Ì¤ä¥IÁʩЪº­º¥I´Ú¡AµM«á¥Ñ¤l¤k­t³dÀvÁ٩ЫΫö´¦¶U´Ú¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
­ð¥Á³Í©Ó¿Õ¼·´Ú»õ¤¸ §ïµ½«C¦~ºë¯«°·±dªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)©P¤G©Ó¿Õ¡M·s¥Á¥DÄÒ°õ¬F«á¡M¥¦·|¼·´Ú1»õ¤¸¡M§ïµ½¦~»´¤Hªººë¯«°·±dªA°È¡C³o¬O¥L¦b3¤Ñ... ¸Ô±¡
«¢¬ÄÂǬվlÃÕ§ù¾|¦h¤£µ½²z°]
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬FÄÒ»â³SÅG½×©P¥|¦b¥d¥[§QÁ|¦æ¡M¥DÃD¬O¥[®³¤j¸gÀÙ¡M«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä©P¤GÂÇþÓ¬F©²ªº¬Õ¾l³ø§i¡MÆg´­«O¦uÄÒ¬F©²²z°]¦³¤è¡M¶X... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾Éºt¦ó¥­½Í·s¤ù¡G·Rªº¬G¨Æ IJ°Êº}ªyªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H©ç¥j¸ËªZ«Lª¾¦Wªº¤j³°¾Éºt¦ó¥­¡A¤µ¦~¹Á¸Õ¥þµM¤@·sªºÃD§÷¡A©çÄá¤F¡m¦^¨ì³Q·Rªº¨C¤@¤Ñ¡n¨Ó®i²{¤¤°ê·í¥N¦~»´¡u¥_º}¡vªº¥Í¬¡²{¹ê¡C¬Q¤é... ¸Ô±¡
TIFF¨È¬w¹q¼v®p·| »EµJ¤¤°êºôµ¸µøÀW
¬Q¤étiffÁ|¦æ¤F²Ä¥|©¡¨È¬w¹q¼v®p·|¡A¨ä¤¤«GÂI°£¤Fª¾¦W¾Éºt¸ë¼Ì¬_ªº¤j®vÁ¿®y¤§¥~¡AÁÙ¦³¤¤°ê·R©_ÃÀ¼v·~¤½¥q¥D®u§õ©¥ªQ¡B¤j²±°ê»Ú¶Ç´CÁ`µô¦w¾åªâµ¥°Ñ... ¸Ô±¡
¤½¨®±N¥[»ù25¥P ¸É9500¸U¨ª¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤½¨®§½©ú¦~¹wºâµu¯Ê°ª¹F9500¸U¤¸¡M²¼»ù¤Wº¦ªº¥i¯à©Ê¦A¦¸®i²{¦b­¼«È­±«e¡C³o¦¸ªºº¦»ù­p¹º¤¤¡M¥]¬A²{ª÷»ù´£°ª25¥P¡C¦pªG»Ýº¦»ù¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250