±µ¨üªk©x¡u¬D¾Ô¡v ­^±sª¬¶}¤õ

[2015.09.18] µoªí

³¯®¶Áo±q­^°ê¸u½Ð±s¥Î¤j«ß®vJames Wood­u´ä¥NÅG¡A¬Q¤£®É»P¤W¶D®x°Æ®xªø­Û©ú°ª¡uÀ¿¥X¤õªá¡v¡CWood«ü­ì¼fªk©x³Á¾÷´¼¤Þ¾É³­¼f¹Î¤º®e¤£¨¬¡A±µ¨ü­Û©ú°ª¡u¬D¾Ô¡v¡C

Wood«ü­ì¼fªk©x¥¼´N¥Á¨Æ®×»P¦D¨Æ®×ªºÁ|ÃҼзǮt§O¡A¦V³­¼f¹Îµ¹¤©¥R¨¬¤Þ¾É¡C­Û©ú°ªªí¥Ü­n¨D³¯¤@¤è¯óÀÀ¤Þ¾É¤º®e¡AÅýªk®x¼fµø¦ó¬°«ê·í¡CWood»D¨¥ªí¥Ü±µ¨ü¬D¾Ô¡A¤È¥ð«á¥ß§Y¡u¥X©Û¡v¡A«ü¥Xªk©xÀ³¤Þ¾É³­¼f¹Î¦³Ãö¥Á¨Æª§²£®×»P¦D¨Æ°°³y®×ªº¥Øªº¡B¦D¨Æ®×Á|ÃÒ¶·¹F²@µL¦X²zºÃÂI¡B¥Á¨Æ®×Á|ÃҼзǸû§Cµ¥µ¥¡C­Û©ú°ª¬Q´²®x«e¡A¥X¨¥´£¿ôWoodª`·N¶i«×¡C

«üÀ³´£¥X¥Á¨Æ¦D¨ÆÁ|ÃÒ®t§O

Wood³¯Ãã®É¡A¼Æ«×´£¤Î­ì¼f¬°³¯ÅGÅ@ªº¤w¬G¤j«ß®v²©wÀÜ¡C¥L«ü³¯¦]®×¥ó¼s³Q³ø¹D¡A¼f°TÃø¥H½T«O¤½¥¿¡A¦ý²¥¼¦³´£¥X¥Ã¤[¤¤¤î²â°T¡CWood½èºÃªk©xªº¤Þ¾É¤º®e¤£¨¬«á¡A­Û©ú°ª°Ý·í®ÉÅG¤è¦bªk©x¤Þ¾É§¹²¦«á¦³§_´£¥X¤Ï¹ï¡CWoodºÙ²¨S¦³³o¼Ë°µ¡A«ü²¥u°µ¤F«Ü¤Ö¤u¤Ò¡A¦ý±j½Õ³d¥ô¦b©ó¥D¼fªk©x¡C¥LºÙ³¯¨Ã«D§â²¥¢Â¾µø¬°¤W¶D²z¾Ú¡A±j½Õ¥u¬°Åýªk®xª¾±x±¡úG¡C

¾ÚJames Wood¼i¾ú¡A¥L©ó1975¦~Àò¤j«ß®v¸ê®æ¡A1999¦~¦¨¬°±s¥Î¤j«ß®v¡A¥D¤O³B²z¦D¨Æ®×¥ó¡C

Wood¬Q¦b®x¤W³¯Ãã®É¼Æ«×ºÙ±±¤è¬°¡uCrown¡v(­^®æÄõÀ˹ªùªºÂ²ºÙ)¡A¤Î«á¹DºpºÙ¥¼¯à§ï¤f¦Ó¥Ç¿ù¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡m¤T«°°O¡n´X¸gÂà§é²×©ç¦¨ ±i°û´@ù±Ò¾U¡u¦^®a¡v°Ñ®i
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äª÷¹³¾Éºt±i°û´@©Mª÷¹³½s¼@ù±Ò¾Uªñ¤é¨Ó¨ì¦h­Û¦h¡A¬°¥L­Ì¦b¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`¡]TIFF¡^°Ñ®iªº¡m¤T«°°O¡n¥X®u­º¬M¡C ½Í¨ì¦h­Û... ¸Ô±¡
´ä©²¦V¤ä«ù¹q¼v·~µo®i ¸g¶T³B«P¥[»s¤ù­u´ä¨ú´º
­»´ä¾n¦h­Û¦h¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¬Q¤È³]®b¡MÅwªï±Mµ{¨ì¥[®³¤j¥X®u¥»¦~«×¡u¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`¡v¤Î¡u·Å­ôµØ°ê»Ú¹q¼v¸`¡vªº­»´ä¹q¼v¾Éºt±i°û´@¤Îù±Ò¾U¡C¸g¶T³B... ¸Ô±¡
µµ¬â³³ÃÀ¥æ¬y®i·|
¥[®³¤j¤¤°ê¯ù¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|¡B¸UÀA¥«©²¡B¸UÀA¥«³Õª«À]¡B®È¹Cµo®i§½Áp¦XÁ|¿ì¡u²Ä¤@©¡¤¤¥[¤å¤Æ¤Îµµ¬â³³ÃÀ¥æ¬y®i·|¡v¡M©ó9¤ë18¤é¦Ü27¤é°²®y¸UÀA¥«³Õª«... ¸Ô±¡
§ù­ð§¨§ð¸gÀÙ®t¥¢·~¦h «¢¬Äí¦u¤ÏÀ»²¤³Ó¤@Äw
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹ÄÒ»â²Ä¤G³õÅG½×©P¥|±ß¶¡®i¶}¡M3¦W»â³S¦b¥d¥[§Q°w¾W¬Û¹ï¡M¤¬¬Û§ðÀ»¹ï¤èªº¸gÀÙ­p¹º¡M¸Õ¹Ï¥´¯}¥Á·N½Õ¬d¤¤ªº¤T¤è»ø«ù§½­±¡CÄÒ»â¯A¤Îªº¸Ü... ¸Ô±¡
±d¥§«ü·s¥Á¥DÄÒ¬ðµM¸`»ü 41­¶¸ê®Æ§å¦Û¥ÑÄÒ­p¿ù¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÄÒ»íÅG½×¤Wºt«e¡A«O¦uÄÒ¤w«æ¤£¤Î«Ý§ðÀ»¦Û¥ÑÄÒ©M·s¥Á¥DÄÒªº¸gÀÙ¬Fºõ¡A«O¦uÄÒ­Ô¿ï¤H±d¥§ (Jason Kenney) §åµû¦Û¥ÑÄÒ¬Fºõ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250