¡u²ß¶ø·|¡v¨Ó¤F 9ÂI¾_°Ê¤¤°ê¸gÀÙ

[2015.09.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²ßªñ¥­¥D®uÀ³¶ø¤Ú°¨(¹Ï)ÁܽСA¤µ¤Ñ´N­n¶}©l¹ï¬ü°ê¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¤F¡C³o¬O¤¤¬ü¨â°êªº¤j¨Æ¡A¤]¬OÁ|¥@Æf¥ØªºµJÂI¡C¨º»ò¡A¦¹¦¸²ß¥D®u³X¬üÀ³¸ÓÃöª`¨Ç¤°»ò?¤¤°ê¸gÀÙºô®Þ²z¤F²ß¥D®u³X¬üªº9¤j¬ÝÂI¡G

1¡B§ë¸ê¨ó©w½Í§P

³Ì·s¶i®i¡G¥Ø«e¡A¡mÃö©ó¹ê¦æ¥«³õ·Ç¤J­t­±²M³æ¨î«×ªº·N¨£¡n¤w¼fij³q¹L¤F¡A¦P®É°ê¤º¥|¤j¦Û¶T¸ÕÅç°Ï¤]±Ä¨ú¤F²Î¤@ªº­t­±²M³æºÞ²z¨î«×¡C¼vÅT¡G¸Ó¨óijªº¡u­t­±²M³æºÞ²z¼Ò¦¡¡vµ¥¤@¥¹¹ê¬I¡A¦³§U©ó­Ë¹G¤¤°ê°ê¤º§ï­²¡B¥[§Ö¤¤°ê¥ø·~°ê»Ú¤Æ¶iµ{¡A¦³¾ÇªÌºÙ¨ä¬°¤¤°êªº¡u²Ä¤G¦¸¤J¥@¡v¡C

2¡B¤H¥Á¹ô¥[¤JSDR

³Ì·s¶i®i¡G8¤ë5¤é¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)«Å¥¬¡A±N²{¦³ªº³f¹ôÄx¤lºû«ù¨ì©ú¦~9¤ë¤§«á¡CÁöµMIMF¤½¶}ªí¥Ü¡A¨ì¤µ¦~11¤ë¡A¤£½×¦p¦ó·|´N¤H¥Á¹ô¬O§_¯Ç¤JSDR¦³¤@­Ó°ò¥»ªºµ²½×¡C

¼vÅT¡GÁöµM¤¤°ê§V¤O±À°Ê¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ»PIMF§ï­²¦Û¨­¾÷¨îªº¤è¦V¤@­P¡A¦ý¨Ó¦Û¬ü°ê©M¤é¥»ªºªý¤O«Ü¤j¡C¥Ñ©ó¬ü°êªº·NÄ@¨Ã¤£±j¡A³o¦¸·|­±¥i¯à·|¥H¬ü¤è¤@¤èµLªk¨M©w¶i®i¦Ó²H¤Æ³o­Ó¸ÜÃD¡C

3¡B¥ø·~®a¤¬°Ê

³Ì·s¶i®i¡G¤¤¤è±N¦³15¦ì¥ø·~»â³S°Ñ¥[¤¤¬ü¥ø·~¶ê®à·|ij¡A¥]¬A°¨¶³¡B°¨¤ÆÄË¡B§õ«Û§»µ¥¡C¬ü¤èªº15¦W¥ø·~®a¤¤¡A¤]¤£¥F¨©¯Á´µ¡B¤Úµá¯S¡B®w§Jµ¥¤¤°ê¤H¥Á¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¦W¦r¡C

¼vÅT¡G¦¹¦¸¦b¨T¨®¦æ·~¡A¹ïÀ³¸U¦V¶°¹Îªº¦³³q¥Î¨T¨®¡F¦b¤¬Ápºô»â°ì¡A¹ïÀ³BATªº¡A¦³¨È°¨»¹¡BÄ«ªG¡B«ä¬ì¡B·L³n¡A¹ïÀ³Áp·Qªº¦³IBM¡F¦bª÷¿Ä»â°ì¡A¹ïÀ³¤¤°ê»È¦æ¡B¤u°Ó»È¦æªº¦³§B§J§Æº¸¡P«¢¼»­³¡K¡K¥i¥H·Q¨£¡A³o¨Ç¥¨ÀY¸I¦b¤@°_¡A¥²±N´N¹ïÀ³»â°ì®i¶}½R°Ó¡A¨Ã¦³±æ¹F¦¨¦X§@¡C

4¡B°ªÅK

³Ì·s¶i®i¡Gªñ¤é¡A¤¤¤èÁp¦XÅé©M¬ü°ê¦è³¡§Ö½u¤½¥q±N¦X¸ê«Ø³]¬ü°ê¦è³¡§Ö½u°ªÅK¡A¹w­p¤uµ{©ó2016¦~9¤ë©³¶}¤u¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê¤¤¨®¥¿±K¤Á¸òÂܬü°êªº°ªÅK¶µ¥Ø¡A¥]¬A³W¹º¤¤ªº¯Ã¬ù-ªi¤h¹y¡B¯Ã¬ù-µØ²±¹y¡BªF¥_¨«´Y¡B¥[¦{°ªÅK¡B¥[¦{°¨¼w©Ô°ªÅK¡B¹F©Ô´µ¨U´µ³ù-¥ð´µ´°¡B¨Fºz§Ö½uµ¥ªñ¤Q±ø°ªÅK½u¸ô¡C

¼vÅT¡G°ªÅK¥X¤f¥«³õ¸òÀH°ê®a¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾Ô²¤§Y±N¶i¤J§I²{´Á¡C¦b°ê¤º»Ý¨Dí©w¦V¤W¡B®ü¥~¡u¤@±a¤@¸ô¡u¶µ¥Ø¤£Â_±À¶iªº¤j­I´º¤U¡A°ªÅK¨®½ø²£·~Ãì±Nªï¨Óí©w¦¨ªøªº·s¶¥¬q¡C

5¡B¸`¯àÀô«O

³Ì·s¶i®i¡G¤¤¬ü¬ÛÃö¥ø·~¥¿¦bµo°_¦¨¥ß¤¤¬ü«Ø¿v¸`¯à°òª÷¡A§ë¸ê©ó¤¤°êªº«Ø¿v¸`¯à¶µ¥Ø¡A¸Ó°òª÷³W¼Ò¥Ø«e©|¦b½T©w¤¤¡C¦¹¥~¡A¤¤¬ü±N¦@¦P¶}µo«D¬w²M¼ä¯à·½¡AÂù¤è¤w©ó9¤ë16¤é¦b¥_¨Êñ¸p¾Ô²¤¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡C

¼vÅT¡G¨â°ê¥H¤¤¬ü®ð­ÔÅܤƤu§@²Õ¬°¥D­n¥­¥x¡A¦b¸ü­«¨T¨®¡B´¼¯à¹qºô¡B·Å«Ç®ðÅé¼Æ¾Úµ¥»â°ì¶}®i¤F°È¹ê¦X§@¡A¦¨¬°¤j°ê¦X§@À³¹ï®ð­ÔÅܤƪº¨å½d¡C¦¹¦¸¨â°ê¤¸­º·|±à¡A¤¤¬ü¨â°ê±N¶i¤@¨B¸¨¹ê¡m¤¤¬ü®ð­ÔÅܤÆÁp¦XÁn©ú¡n¡A¥i¯à¶i¤@¨BÂX®i¦X§@ªº»â°ì©M¤º®e¡C

6¡Bºôµ¸¦w¥þ

³Ì·s¶i®i¡Gªñ¤é¡A©s«Ø¬W²v¤½¦w¡B¦w¥þ¡Bºô«Hµ¥³¡ªù¦³Ãö­t³d¤H³X°Ý¬ü°ê¡A¦P¬ü°ê´N¦@¦P¥´À»ºôµ¸¥Ç¸oµ¥°õªk¦w¥þ°ÝÃD¥æ´«·N¨£¡A¹F¦¨­«­n¦@ÃÑ¡C

¼vÅT¡G¦pªG¦¨¥ßºô¦w¤p²Õ·N¨ýþÓºôµ¸¦w¥þ¤W¤É¨ì°ê®a¾Ô²¤¼h­±¡A¨º»ò¦¹¦¸³X¬ü¼Ð»xþÓ¨ä¤w¸g¦¨¬°¤j°ê³Õ«Ùªº®Ö¤ßÄw½X¡C

7¡B­¸¾÷

³Ì·s¶i®i¡G³X°Ý´Á¶¡¡A²ß¥D®u±N°ÑÆ[ªi­µ¦ì©ó®J¥±¹p¯Sªº¥þ²y³Ì¤jªº­¸¾÷²Õ¸Ë¤u¼t¡C¦pªG¤@¤Á¶¶§Q¡A¤¤¬üÂù¤è¦³±æ¦b¦¹´Á¶¡Ã±¸p¦X§@¨óij¡C

¼vÅT¡G¦¹¦¸·|¦³ªF¯èµ¥¦h®a¯èªÅ¤½¥q°ª¼hÀH²ß¥D®u³X¬ü¡A»Pªi­µÃ±¸p·sªº­¸¾÷­q³æ¤]¦b­p¹º¤§¤¤¡C®Ú¾Úªi­µ¹w´ú¡A¥¼¨Ó20¦~¡A¤¤°ê±N»Ý­n»ù­Èªñ¸U»õ¬ü¤¸ªº6330¬[·s­¸¾÷¡C¨ì®É­Ô¡A¤¤°ê±N¦¨¬°ªi­µ¥Á¥Î­¸¾÷ªº³Ì¤j«È¤á¡C¦¹¥~¡Aªi­µ¦b¤¤°ê³]¼tªº¶Ç»D±N³Ì²×¸¨¦a¡C

8¡B®È¹C

³Ì·s¶i®i¡G¤¤°ê­u¬üªº®È¹C°Ó°ÈñÃÒ¦³®Ä´Áªø¹F10¦~¡A¾Ç¥ÍñÃÒªø¹F5¦~¡A³o¤w¸g¬O«D±`«K§Q¤F¡C¦pªGÁÙ¦³¶i¤@¨BªºÁ|±¹¡A¨º»ò¥i¯à´N¬O¶}©ñ§ó¦hªºÃ±ÃҥӽФ¤¤ß¡A¤×¨ä¬O«D¨Ï»âÀ]¾n¦aªº«°¥«¡C

¼vÅT¡G¥Ø«e¡A¬ü°ê¾nµØ¨Ï»âÀ]¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{¡B¦¨³£¡BÂn¶§¡A¹ï©ó­º¦¸¥Ó½Ð®È¹C¡B°Ó°È©M¾Ç¥ÍñÃÒªº¤H¸s¨Ó»¡¡AÁÙ¬O­n¦³­±½ÍªºÀô¸`¡A¨º»ò¶}©ñ§ó¦hªºÃ±ÃÒ¤¤¤ß¡A±N·|¤j¤j¤è«K¥Ó½Ð¤H°Ñ¥[­±½Í¡C

9¡B»ºªð¥~°k³g©x

³Ì·s¶i®i¡G9¤ë18¤é¡A¼ç°k¬ü°ê14¦~ªº³g»G¸ì¸ï¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡A¦W¦C¡u¦Ê¦W¬õ¦â³q½r¤H­û¡v¤§¤¤ªº·¨¶i­x³Q±q¬ü°ê±j¨î»ºªð¦^°ê¡C³o¬O¬ü°ê­º¦¸¦V¤¤°ê»ºªð¤½¶}Ãn¥úªº¡u¦Ê¦W¬õ³q¤H­û¡v¡C

¼vÅT¡GÁöµM¤¤¬üÂùÃä¨S¦³¤Þ´ç¨óij¡A¦ý¬ü°ê¤´¯à°÷¥´¯}¸T§Ò¡A¤ä«ù¤¤°ê§ì³g©x¡A»¡©ú¤°»ò¡H¬ü°ê¤£¦A¬O³g©x¹Ú·Q¤¤ªºÁ×­·´ä¤F¡C¹¡­¹¥Á²³¦å¦½·Q¸ú¨ì¬ü°ê³p»»¡A¨S¨ººØ¦n¨Æ¤F¡I³o¤£¶È·|Åý¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mı±o¸Ñ®ð¡A¤]·|Åý§ó¦h³g»GªÌµ´±æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÄ«ªG¤½¥q¨t²Îµ{§Ç½s¼g³n¥óXcodeµo²{³Q¶Â«È´Ó¤J´c·N¥N½X¡A¤w¦³·L«H¡]¹Ï¡^¡Bºwºw¥´¨®µ¥344­ÓApps³Q·P¬V¡A¥iªnÅS¥Î¤á¨pÁô¡C... ¸Ô±¡
¿Ýĵ»P¤k¤lª§°õÀººj«üÀ~
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«nÆFÄ_¥«¤@¦Wĵ­û¦b¬£¥X©Ò¥~»P¤k¤lª§°õ¡A¨ä¶¡¬ðµM©Þºj«ü¦V¤k¤l¡]¹Ï¡^¡A¨ÃºÙ¡u¥´¦º§A¤]¥Õ¥´¡v¡C¦³Ãöµu¤ùªñ¤é¦bºô¤WºÆ¶Ç¡AÆFÄ_ĵ¤è¬QºÙ¡A... ¸Ô±¡
°²¤½¤ûµPµh­·ÃľP´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ùªe·½¥«Äµ¤è°»¬d8­Ó¦h¤ë¡Aªñ¤é¯}Àò¤@­Ó¥H»s°â°²«_­»´ä¤½¤ûµP­·µhÆF¬°¥Dªº°²ÃĶ°¹Î¡A¦æ°Ê¤¤©ë®·31¦W¦¨­û¡AÀËÀò°²ÃĦ¨«~¡B¥b¦¨«~¤Î... ¸Ô±¡
²`¦`¾Kº~«ù¤M±Ù¤H ĵ¶}ºj¸H¤ù»~¶Ë¥«¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`Ä_¦w¥Û©¥³Â¥¬·s§ø¤@¦W¾K°s¨k¤l¤é«e¬ðµM«ù¤M±Ù¤H¡A¦h¦Wĵ­û»ïºj¥ÜĵµL®Ä¤U¡A¶}ºj§â¾K¨kÀ»¶Ë¨îªA¡A±©¨Æ¥ó³y¦¨¨â¦W¥«¥Á¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¤H§ó... ¸Ô±¡
¥þ²y³Ì°ªÄÖºµ¿ß ªï30·³¥Í¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jºµ¿ß¡u¬ß¬ß¡v¤µ¦~ªï¨Ó30·³¥Í¤é¡A³o¬Û·í©ó¤HÃþ¦Ê·³°ªÄÖ¡A¨e¤]¬O¥Ø«e¥þ²y²{¦s³Ì¦Ñªº¶¯©Ê¤jºµ¿ß¡C¤¤°ê«OÅ@¤jºµ¿ß¬ã¨s¤¤¤ßªº¤u§@¤H­û¬Q¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250