·sª±·N¡G¤j´I¯Î ¨«¤J®È¹C¬É

[2015.09.24] µoªí
¡]¹Ï¡G«Ä¤§Ä_´£¨Ñ¡^
¡]¹Ï¡G«Ä¤§Ä_´£¨Ñ¡^
¡]¹Ï¡G«Ä¤§Ä_´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥þ²y¨ä¤¤¤@­Ó³Ì§Ö³tµo®i¤Î¤@ª½¦³©Ò¼Wªøªº¸gÀÙ¬¡°Ê¬O­þ¤@½dÃ¥¡H

A. ­«¤u·~

B. ®È¹C·~

­ì¨Ó¬O®È¹C·~¡T®Ú¾ÚÁp¦X°ê¥@¬É®È¹C²Õ´(UNWTO)¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2014¦~®È¹C¤H¼Æ¼Wªø4.3%¡A¥þ¦~¥þ²y¬ù¦³11.33»õ¤H¦¸´¿¸g¥X¥~®È¹C¡T2014¦~¦]®È¹C¦Ó±a¨Óªº¥X¤f¸gÀÙ¼Wªø§ó°ª¹F¬ü¤¸1.5¥ü¡TUNWTO§ó¹w­p2015¦~®È¹C¤H¼ÆÁÙ·|«ùÄò¼Wªø¡C¤£¤Ö°ê®aªº¸gÀÙµo®i¦³¤@³¡¤À¨Ì¾a®È¹C·~¡A®È¹C·~ªºµo®i¥ç·|±a°Ê·í¦aªº¹s°â·~¡A³o¸gÀÙ¬¡°Ê¼Ò¦¡»P¦h¦~«e¤w¦³«Ü¤j¤À§O©O¡T

°_·½¦Û¬ü°êªº¸g¨å´Ñ½L¹CÀ¸¤j´I¯Î¡A­ì¦®¬°¼ÉÅS©^¦æ¸ê¥»¥D¸qªº¸gÀÙ¨î«×ªº¹úºÝ¡A·N¥~¦a­·¦æ¥@¬É80¦~¡A¤j´I¯Îª©¥»¤]ÀH¤§¥X²{¤£¤ÖÅܤơC³Ìªñ±À¥X¤j´I¯Î·s¥@¥N¥@¬Éª©(Monopoly Here and Now: World Edition)¡A°w¹ï²{¦b®È¹C·~ªº¿³©ô¡Aª±ªk¤]»P±q«e¤£¤@¼Ë¡T¥HÀô¹C¥@¬Éªº®È¹C·§©À§@¹CÀ¸¥DÃD¡Aª±ªk¬O°±¯d«°¥«¦a¼Ð¨ÃÁʶR¦L³¹¡A±N¤§©ñ©óÅ@·Ó¤º¡A³Ì§Ö§âÅ@·Ó¶ñº¡¦L³¹ªºª±®a«K¬O³Ó¥XªÌ¡C±q¹CÀ¸ª±ªkªº§ïÅÜ¡B³]­pªº§ó·s¡A±q¤¤¤]¥i¤Ï«ä®É¥NªÀ·|ªºÅܤƩO¡T

¡»ª¾¦hÂI

¤j´I¯Î¥@¬É¤jÁɬO¤£©w´ÁÁ|¦æªº¡C¡m¤j´I¯Î¥@¬É¤jÁÉ2015¡n¤w©ó9¤ë8¤é¦b¿DªùÁ|¦æ¡AÁ`«a­x¬O·N¤j§Q¥§¬ì¬¥ªkº¸¬ì (Nicolˆw Falcone)¡A¼ú«~¤§¤@¬O¬Ûµ¥©ó¤@°Æ¼Ð·Ç¤j´I¯Î¹CÀ¸¹ôªºÁ`ÃB¼úª÷¡C

¡»°e§

²{°e¥X¤j´I¯Î·s¥@¥N¥@¬Éª©(Monopoly Here and Now: World Edition)¹CÀ¸¡A¦³¿³½ìŪªÌ½Ð¶ñ§´ªí®æ¡A³s¦P°ÝÃDµª®×©ó10¤ë1¤é(©P¥|)«e±H¡m©ú³ø¡n½s¿è³¡¡m±`ÃѤѤU¡n¦¬¡A¦a§}¨£­¶©³¡A«H«Ê­±½Ðµù©ú¡u¯Á¨ú¤j´I¯Î·s¥@¥N¥@¬Éª©¹CÀ¸¡v¡C¸g½s¿è³¡¿ï¥Xµª®×³Ì¨ÎªÌ¥iÀò¹CÀ¸¤A°Æ¡A¦WÃB1¦W¡C

¡»°ÝÃD¡G

®È¹C¬O¥þ²y­«­n¸gÀÙ¬¡°Ê¤§¤@¡A§A»{¬°¥¦¹ï¥þ²y·|±a¨Ó«ç¼Ëªº¼vÅT¡H(¥¿¤Î­t­±)

»ïÁ¡G«Ä¤§Ä_

¤å¡G¤j®ü

¸ê®Æ¨Ó·½¡GUNWTO (www2.unwto.org)

¤º®e¨£©ú³ø³qÃѺô±Ð¨|Âø»x

life.mingpao.com

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250