¤é¥»·s¦w«OÅé¨î¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô

[2015.09.27] µoªí
¦b¤é¥»±s·µ³õ¥«¡A¤é¥»³°¤W¦Û½Ã¶¤Á|¦æ¤F¤@¦~¤@«×ªº´I¤hºî¦X¤õ¤Oºt²ß¡C¡]·sµØªÀ¡^

¦w­¿¬F©²¤£ÅU¤é¥»ªÀ·|¥D¬y¥Á·Nªº±j¯P¤Ï¼u¡A±j¦æ³q¹L³Æ¨üª§Ä³ªº¡u·s¦w«Oªk¡v¡A¨Ï¤é¥»ªº¦w«OÅé¨î¥¿¦¡§i§O¾Ô«á¦æ¤§¦h¦~ªº¡u±M¦u¨¾½Ã¡v¯S¼x¡A¦Ó¶i¤J°t¦X¬ü°ê¡u­«ªð¨È¬w¡v»P¡u¦A¥­¿Å¡v¾Ô²¤ªº·s®É¥N¡C¨s³º¦¹¤@¾ú¥v©ÊÅܤơA¹ïªF¨È°Ï°ì¦w¥þªºÀô¹Ò±a¨Ó¤°š¬¬D¾Ô¡H¹ïªñ¦~¨Ó¤¤°ê±j¶Õ±À°Êªº®ü¬v¾Ô²¤ªº¼vÅT¤S¦p¦ó¡H

­º¥ý¡A¤é¥»¡u·s¦w«Oªk¡v³q¹L«á»P³q¹L«e¤§¶¡ªº¬Û²§¤§³B¥iÂk¯Ç¬°¥|¤j½dÃ¥¡C

³q¹L¡u·s¦w«Oªk¡v«áªº¥|¤j§ïÅÜ

²Ä¤@¡A¹L¥h¤é¥»¾ú¥N¬F©²µø¬°¡u¹H¾Ë¡vªº¡u¶°Åé¦Û½ÃÅv¡v¥¿¦¡Àò±o¸Ñ¸T¡A¦æ¨Ï±ø¥ó³]©w¦b·íµo¥Í¯A¤Î¡u°ê®a¦s¤`ªº¨ÆºA¡v¡C¦¹Á|¼Ð»xþÓ¾Ô«á¤é¥»¦w«O¬Fµ¦ªº­«¤j§ïÅÜ¡C

²Ä¤G¡A­×§ï¡m©PÃä¨ÆºAªk¡n¡A¤Þ¶i·s·§©À¡u­«­n¼vÅT¨ÆºA¡v¡C¦¹¶µÅܧ󤣶ȼo°£¹ï¦Û½Ã¶¤¬¡°Êªº¦a²z­­¨î¡A¥B¹ï¥L°êªº¤ä´©¤£¦A­­©ó¦P·ù°êªº¬ü°ê¡C

²Ä¤T¡A·s¦¨¥ßªº¡m°ê»Ú©M¥­¤ä´©ªk¡n¡A½á¤©¤é¥»¦Û½Ã¶¤ÀH®É¥i¥Hû£°Ê¹ï¥L°êªº«á¤è¤ä´©¾÷¨î¡C

²Ä¥|¡A¸Ñ°£¹ï¤é¥»°Ñ»PÁp¦X°êºû©M¬¡°Ê®É¡A¤£±o«ùªZ¾¹±Ï§U¥L°êºû©M¥ë¦ñªº¸T¥O¡F¤]¨Ï¤é¥»¦Û½Ã¶¤§Y¨Ï¦b¥­®É¤]¥i®i¶}¹ï¬ü°ê²îÄ¥ªºÅ@½Ã¦æ°Ê¡C

­«ÂI¬O¡A¤é¥»¦¹¦¸¦w«OÅé¨îªº­«¤jÅܤơA¹ï¤¤°êªº¦w«OÀô¹Ò¤×¨ä¬O¯A¤Î¡u®Ö¤ß§Q¯q¡vªº¡u¤T®ü¡v§Y¥x®ü¡BªF®ü¡B«n®üªº§Î¶Õ±N±a¨Ó¦p¦óªº¬D¾Ô¡H

¥ý¬Ý¥xÆW®ü®l¡Cºû«ù¤¤°ê¦b¥x®ü­x¨Æ¾Ô²¤¤Wªº¥D¾É¦a¦ì¡A¦P®ÉÁקK¥~°ê¶Õ¤O¤¶¤J¥x®ü¦w¥þ°ÝÃD¡A¦V¨Ó¬O¥_¨Ê³Ì¬°­«µøªº¡u®Ö¤ß§Q¯q¡v¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¥_¨Ê³Ì¬°§Ò¼ªªº¬O¬ü°ê¹ï¨â©¤¦w¥þ¨Æ°Èªº¤¶¤J¡A¥]¬A¬ü°ê®Ú¾Ú¡m¥xÆWÃö«Yªk¡n¦Ó¹ê¬Iªº¹ï¥x­x°â¡CµM¦Ó¹ï¥xÆW¦Ó¨¥¡A¬ü°ê«o¬Oºû«ù¥x®ü¦w¥þªº³Ì­«­n¤ä¬W¡C­«ÂI¬O¡A¥¼¨Ó¨â©¤¤@¥¹µo¥Í­x¨Æ½Ä¬ð¡A¦Ó¬ü°ê¤¶¤J¨ä¤¤¡A¹L¥h¤£«K±²¤Jªº¤é¥»¬O¥i¥H®Ú¾Ú¤w¸Ñ¸Tªº¡u¶°Åé¦Û½ÃÅv¡v¡A¥H¤ä´©¬ü°êªº§Î¦¡¦Ó¤¶¤J¥x®ü¯Éª§ªº¡C

¦bªF®ü¤è­±¡AªF®ü¬O¤¤¤é¥x¬ü¥|¤è§Q¯q©Ò¦bªº­«Å|°Ï°ì¡A¨ä¤¤ªº³¨³½¥x¦CÀ¬§ó¬OªF®üªº¤õÃÄ®w¡C¥Ø«e³¨³½¥x¤´¥Ñ¤é¥»¹ê»Ú±±¨î¡A¹ï¤é¥»¦Ó¨¥¡A§Y¨Ï¤¤°ê»P¤é¥»¦b³¨³½¥x12®ü¨½¤ºµo¥Í­x¨Æ½Ä¬ð¡A¥Ñ©ó¡u¦y»Õ½Ñ®q¡v¬O¦b¡u¤é¥»»â¤g¡v½d³ò¤§¤º¡A¤é¥»¶È¨Ï¥Î¡u­Ó§O¦Û½ÃÅv¡v§Y¥iÀ³¥I¡C­«ÂI¬O¡A¦b12®ü¨½¥H¥~ªº®ü°ì¡A¦pµo¥Í¤¤¬ü²îÄ¥½Ä¬ð¨Æ¥ó¡A¤é¥»´N¥i¥H¦æ¨Ï¡u¶°Åé¦Û½ÃÅv¡v¡A¥[¤J¤ä´©¬ü­xªº¦æ°Ê¡C

»P¥x®ü¡BªF®ü¬Û¤ñ¡AÀô¹Ò§ó¬°½ÆÂøªº¬O«n®ü¡C¹L¥h¤@¦~¨Ó¡A¤¤°ê¥[³t¦b«n®üªº³y®q¤uµ{¡A±j¤Æ¤FµØ²±¹yªº¦M¾÷·P¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬ü°ê¤w©ó¤µ¦~5¤ë¶}©l¥H¹ê¤O¤¶¤J«n®üª§ºÝ¡C¥Ñ©ó«n®ü®ü°ì¸û¼s¡A¬ü°êµLªk¿W¥ßºû«ù¨ä¦b«n®ü²o¨î¤¤°êªººÊ±±¯à¤O¡A¬G­ö¨Ï¨ä·ù°ê¥]¬A¤£¯A«n®ü¥DÅvª§Ä³ªº°ê®a¥[¤J¦@¦P¦æ°Ê¡C¤é«e¬ü°ê¤w©ú½Tªí¥Ü§Æ±æ¤é¥»¥[¤J¦b«n®üªº¨µ¯è¡A¦p¤µ¤é¥»¡u·s¦w«Oªk¡v¤w¸g³q¹L¡A¤é¥»¦b«n®üªº¨µ¤|¤w«D¥u°±¯d¦b¼Ó±èÅTªº¶¥¬q¡C

¤é¥»¦³¥|¦¨ªº°Ó²î³q¹L°¨¤»¥Ò®ü®l¡A¤é¥»µø¦b¦¹¤@®ü°ìµo¥Íªº½Ä¬ð¬°¯A¤Î¡u°ê®a¦s¤`ªº¨ÆºA¡v¨Ã¤£©_©Ç¡C©¡®É¤é¥»¥H¤ä«ù¬ü°ê©Î¬ÛÃö­«­n¤Í¦n°ê®a¬°¥Ñ¡Aª½±µ¤¶¤J«n®ü¯Éª§¡A´N¤£¦A¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¤F¡C

¼W¤¤°êºûÅ@¡u¤T®ü¡v§Q¯qªºÀ£¤O

¾¨ºÞ¤¤¬ü¨â°ê¦b¥x®ü¡BªF®ü¡B«n®ü®ü°ì¹L¥h§¡¥¼µo¥Í»P¤¤°ê²îÄ¥½Ä¬ðªº¨ÆºA¡CµM¦Ó¡A¤¤¬üªñ´Á¦b«n®ü°ª½ÕªºÄv³vºA¶Õ¡A½T¹ê¬°¸Ó°Ï°ìªº¦w«OÀô¹Ò§ë¤U·sªºÅܼơC¦Ó¤é¥»¡u·s¦w«Oªk¡vªº¥XÄl¡AµLºÃ±N¼W¥[¤¤°ê¦bºûÅ@¡u¤T®ü¡v§Q¯q¤WªºÀ£¤O¡A¤]·N¨ýþÓ¤¤°êµL¥i¿ï¾Ü¦a¥²¶·±´°QÀ³¹ï¤é¥»¤¶¤J¡u¤T®ü¡vªº¥i¯à©Ê¡C

²¨¥¤§¡A¤¤¬ü¤é¤T°ê¦b¡u¤T®ü¡v¥þ·sªºÄv³v¹CÀ¸¡A¤wÀH¤é¥»¡u·s¦w«Oªk¡vªº³q¹L¦Ó´¦¶}¤F§Ç¹õ¡C

§@ªÌ¬O¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|

ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°²¸Á½¦¥ÆÀÝ  ¤C¦¨¿D¯Ã³fºU°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Á½¦¨ã¦³´£°ª§K¬Ì¤Oµ¥«O°·§@¥Î¡A¦b¤º¦a¼s¨üÅwªï¡A¦ý¤]¦]¦¹¦s¦b¤j¶q³y°²±¡úG¡C ¤º¦a²£¶q¶È350¾· ¦~°â¹O¤d¾· ¾Ú¡m¤¤°ê¸g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF·í§½Åç¥X°ÝÃD¶i¤f­¹¥Î«~¤Î¤Æ§©«~µ¥¡C¨ä¤¤¤@§å«nÁú¤£ù׿û¸_¤l¥i·»©Ê­«ª÷ÄÝÂì§t¶q¶W¼Ð47­¿¡A³f­È¬ù618¬ü¤¸¡A·í§½¤w°h¹B¤Î¾P·´¥þ³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®üĵ¤èªñ¤é°»¯}¤@©v¾P°â¹L´Á§N­á®üÂA«~®×¡A¤À§O¦b¥«°Ï©M¦¿Ä¬°ª¶l¡B±ÒªFµ¥8³B§NÂîw¬dÀò¹L´Á¶i¤f§N­á·s¦èÄõ¤pÀs½¼10,400½c¡A»ù­È... ¸Ô±¡
ªe¥_«e¬Ù®Ñ°O ½}§K¤H¤j¾
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¬Ù©e«e®Ñ°O©P¥»¶¶¡]¹Ï¡^¦Û¤µ¦~7¤ë¯AÄY­«¹H¬ö¹Hªk³Q¬d«á¡Aªe¥_¬Ù¤H¤j«e¤é³q¹L½}§K¨ä¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¾°È¨Ã¤W³ø¥þ°ê¤H¤j±`©e·|³Æ®×¡C¦³«ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥¡¼sºô³ø¹D¡AªC¦{¤å¤Tµó¤p¾Ç¤G¦~¯Å¬Y¯Z¦@49­Ó¾Ç¥Í¡A¯ZùØ«o³]¸m¤F60¦h­Ó¯Z·F³¡Â¾¦ì¡C°£¤F¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¯Zªø¡B°Æ¯Zªø¡B«Å¶Ç©e­û¡BÅé¨|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250