¶l¥]¬µ¼u®× Â_Áu¤k«ß®vÁ´©§UªÌ
¿ì²zÂ÷±B®×·Sº× ¨k¤lºÃ¾E«ã³ø´_

[2015.10.01] µoªí
«ß®v¦Ì¦«¦è´µ©P¤T¦b·Å¥§¹@¥X®u°OªÌ·|¡M¦Vºò«æ±Ï´©¤H­û­PÁ¡C
¦Ì¦«¦è´µ¤@«×ª_²\¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(·Å¥§¹@30¤é¥[·sªÀ¹q)·Å¥§¹@«ß®v¦æ¶l¥]¬µ¼u®×Â_¤â¤k«ß®v©P¤T»¡¡M¶l¥óÃz¬µ«á¡M¦o³Ìªì¤£ª¾¦Û¤v¬O§_¦w¦n¡Mºò«æ±Ï´©¤H­ûµ¹¦o«Ü¤jªººë¯«¤ä«ù¡M¦w¼¢¦o¡M¦o·Pı¦w¥þ¡C¡C

¤k«ß®v¦Ì¦«¦è´µ(Maria Mitousis)©P¤T¦V©Ò¦³ºò«æ±Ï´©¤H­û­PÁ¡Mĵ­û¡B«æÅ@¤H­û¥H¤ÎÂåÀø¤H­û³£¦³À°§U¦o¡C¦o¦b7¤ë¨ü¶Ë«á¡M³o¨Ç¤Hµ¹¦o«Ü¤j§U¤O¡C

¦o»¡¡M¦b¶l¥óÃz¬µ¨º­Ó¤W¤È¡M­n°µ¨ì«i´±«Ü²³æ¡M¦]¬°¦o¨ü¨ì«Ü¦h¤H·ÓÅU¡C

¦o¦b°OªÌ·|¤¤»¡¡u§Ú¥u­n«O«ù§NÀR¡B²`©I§l¡C¡v

¦o©P¤T»P³o¨Ç±Ï´©¤H­û¨£­±¡MÃø§í¿E°Ê±¡ºü¡M¨ä¤¤³\¦h¤H¬O­º¦¸¨£­±¡C

¦Ì¦«¦è´µ¦b·Å¥§¹@«ß®v¬Éª¾¦W¡M¦o»¡¦oªº³Ì²×¥Ø¼Ð¬Oªð¦^±^¦ì¡C

¨k¤lªü©iÁɺ¸(Guido Amsel)³Q±±¥ø¹Ï¿Ñ±þ¡M¥L§ë»¼3­Ó¶l¥]¬µ¼u¨ì«e©dªº¤u§@¦aÂI¡N¥Nªí¥L¦Û¤v©M«e©d¨â¦W«ß®vªº¿ì¤½«Ç¡Mªk®x©Úµ´¥Lªº«OÄÀ­n¨D¡C

ĵ¤è»¡¡M¦b¨C­Ó¶l¥]¬µ¼u¤¤¡MÃz¬µ«~´¡¦b¿ý­µ¸Ë¸m¤º¡C

¨âªT¬µ¼u¦w¥þ©î¸Ñ¡M¦ý¤@ªTÃz¬µ¡M¦Ì¦«¦è´µ¨ü­«¶Ë¡M¦o­nªø´ÁÀø¾i¡C

ªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡Mªü©iÁɺ¸»P«e©d¦ã¨½´µ(Iris)¦³¤@³õÂ÷±B©Ô¿÷¾Ô¡C¥L«üºK«e©d¡M¦b¨â¤H¦X¸êªº¨T¨®­×²z¤½¥q°½ÅѼƦʸU¤¸¸êª÷¡C

¾Ú±x¡Mªü©iÁɺ¸¨ä«á¦A±B¡C

ªü©iÁɺ¸»P«e©dªº¿E¯Pª§°õ¦ü¥G¦b¤µ¦~3¤ë§i²×¡M¼f«e·|ijªº³Æ§Ñ¿ýÅã¥Ü¡Mªü©iÁɺ¸¦P·N¡M¥Lªº¨T¨®­×²z¤½¥q¤í«e©d4¸U¤¸¡M¥L©Ó¿Õ½æ±¼¨T¨®©M¸Ë¸m¡MÄw±¹¨ºµ§¿ú¡C

¤@¦¸©ç½æ©w©ó7¤ë11¤éÁ|¦æ¡M¨º¬O¦Ì¦«¦è´µ¿ì¤½«Ç¶l¥]¬µ¼uÃz¬µ«á8¤Ñ¡Cĵ¤èÀH«á®i¶}½Õ¬d¡M©ç½æ·|©µ´Á¡C

¦Ì¦«¦è´µªº«ß®v®æµÜ»ô(Martin Glazer)»¡¡M¥Lªº·í¨Æ¤H¨S¦³¥Ç¸o¡M®×¥ó¥i¯à¨â¦~«á¼f°T¡M¥L¤£À³¦bº»¤¤µ¥«Ý¨â¦~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¼Æ¥H¤d­p¨®¥D¦b¤µ¦~5¤ë¶R¤J¤G¤â¨®¡M¥L­Ì¥i¯à¦¬¨ìúµ|³q§i¡M»Ý­nú¥æ§ó¦h¨T¨®¾P°âµ|¡C¬Ù©²»¡¡M¨º¬O¡u¥O¤H¿ò¾Ñ¡vªº¿ù»~¡M... ¸Ô±¡
¡]·Å¥§¹@30¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å¥§¹@¥«1¦W79·³¦Ñ°ü«i§Ü§T­ê¡M«÷©R«û¦í¤â³U¡M©¯«O°]ª«¤£¥¢¡M¦o­n¦V¤£ªk¤§±pµo¥X¤@­Ó«H®§¡R¦o¨Ó¦Û´µ°ª¨F¬Ù¡M¨ºùتº©~¥Áµ´... ¸Ô±¡
ÂÂWindstar«È³f¨® ºÖ¯S¦^¦¬5.9¸U½ø
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^ºÖ¯S¨T¨®¤½¥q(Ford)¦b¥[®³¤j¦^¦¬¤j¬ù5.9¸U½ø´ÚWindstar¤p«¬«È³f¨®¡C³o¦¸¦^¦¬¦æ°Ê»P§ó¤j½d³òªº¦w¥þ³q§i¦³... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬ã¨s¤H­ûµo²{¡M±w­ý³Ý­·ÀI¸û°ªªºÀ¦¨à¡M¥L­Ì¸z­G¹D¤¤ªº4Ãþ²Óµß¸û¤Ö¡M¸É¥R¨º¨Ç²Óµß¡M©Î¯à¨¾¤î­ý³Ý¯fµo§@¡C ­ý³Ý... ¸Ô±¡
¤µ¤é°_³Ì§C®ÉÁ~º¦¦Ü11.25¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦w¬Ùªº³Ì§C¤u¸ê¼Ð·Ç±N±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A±q­ì¥ýªº¨C¤p®É11¤¸½Õ¤É¦Ü11.25¤¸¡A¦ý¦h­Ó³Ò¤u¹ÎÅé¬Q¤Ñ«ü¥X¡A¥þ¾¤u§@ÁȨú³Ì§C¤u¸êªº¤H¤h¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250