¤é¤u·~²£¥X³s¶^¨â¤ë ¼¥¼©¥¡¦æ¦A¥X©Û

[2015.10.01] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»8¤ë¤u·~²£¥X¥X¥G·N®Æ³sÄò²Ä2­Ó¤ë¤U·Æ¡A¥O¤é¥»¦A³´°I°hªº¥i¯à©Ê¼W¥[¡C³¡¤À¸gÀÙ®v»{¬°¡A¼Æ¾Ú¥i¯à«P¨Ï¤é¥»¬F©²©M¥¡¦æ±Ä¨ú±¹¬I´£®¶¸gÀÙ¡C¤é¶ê¬Q¤é¦^¸¨¡A¬ü¤¸§I¤é¶ê¤É¦Ü120¥H¤W¡C¤é¥»ªÑ¥«¸g¾ú©P¤G¼É¶^«á¬Q¤é¤j´T¤Ï¼u¡A¤é¸g«ü¼Æ¦¬¥«¤É2.7%¡A¤Wº¦457.31ÂI¡A³ø17,388.15ÂI¡A³æ¤é¤Wº¦ÂI¼Æ³Ð¤µ¦~²Ä4°ª¡C

«õ±¸¾÷¡B¨T¨®¥H¦Ü¤Æ§©«~µ¥¥Í²£¡AÄ~7¤ë«ö¤ë¶^0.8%«á¡A8¤ë«ö¤ë¦A¶^0.5¢H¡A»·§C©ó¤ÀªR®v¹w´Áªº1¢H¼Wªø¡C¸gÀÙ²£·~¬Ù±N¾ãÅé§Î¶Õµû¦ô¡A¤U½Õ¬°¡u¥Í²£ÁÍ©ó¯h³n¡v¡A¤W¤ëµû¦ô¬°¡u¥Í²£ª¬úG®É¦n®ÉÃa¡v¡C¤u·~²£¥X³Qµø¬°¾ãÅé¸gÀÙ¬¡°Êªº¦³®Ä«ü¼Ð¡A¸gÀÙ®v¹w´ú¤é¥»²Ä¤T©uGDP±N·|¦¬ÁY¡A¥Ñ©ó¦¸©uGDP¤w¶^1.2¢H¡A­Õ²Ä¤T©u¦A¦¸¤U¶^¡A±N§Þ³N¤W³´¤J¸gÀÙ°I°h¡C³Í§ë§»Æ[¤ÀªR«ü¡A¤é¥»¸gÀÙ´_Ĭ°±º¢¤£«e¡A¤é¥»¥¡¦æ10¤ëµL¥iÁקK¥[½X¼eÃP¡C

¾¨ºÞ¥«³õ¹w´Á·siPhone¬î©u¶}°â±N±a°Ê¤é¥»¹q¤l¹s¥ó»Ý¨D¡A¦ý¹q¤l¹s¥ó¥Í²£¤Î¥X¤f¨ÌµM¸û®z¡A¤¤°ê¤Ñ¬z´ä¤f8¤ëÃz¬µ¥ç¼vÅT¹ïµØ¥X¤f¡C°£¤¤°ê¡A¤é¥»¹ï¥_¬ü©M¼Ú¬wªº¥X¤f¤]¦³©Ò¤U·Æ¡C

¦¹¥~¡A¤é¥»8¤ë¹s°â¾P°â¤´µM¯h³n¡A«ö¤ë¼Wªø«ù¥­¡A«ö¦~¶È¤É0.8¢H¡A»¹¤ÀªR®v¹w´Á¡C¤£¹L¨ü´f©ó¤é¶ê¶S­È¡A¤¤°êµ¥¦a­u¤éªº¹C«È¼W¦h¡A¤j«¬¹s°â°Óªº¾P°âÃB«ö¦~¼Wªø1.8¢H¡A°ª©ó¤ÀªR®v¹w´Á¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±Ð©v³X¬ü´Á¶¡ ´¿±K·|©Úµo¦P©Ê±B®Ñ®Ñ°O©x
¡iºî¦X³ø¹D¡j©Ú¦V¦P©ÊÅʪ̵oµ²±BÃҮѪºªÖ¶ð°ò¦{®Ñ°O©xÀ¹ºû´µ©P¤Tªí¥Ü¡A±Ð©v¤èÀÙ¦U¤W©P³X¬ü´Á¶¡¡A´¿»P¦oµu¼È±K·|¡A±Ð©v¹ªÀy¦o­n«O«ù°í±j¡C À¹ºû... ¸Ô±¡
±Ð©v¨D±¡µL®Ä ±þ¤Ò¬ü°ü¾D³B¨M
¬ü°ê³ìªv¨È¦{¤@¦W»P±¡¤H¦X¿Ñ±þ¤Òªº¤k¥}¥Ç¡A¸g¦h¦¸¤W¶D¡A¬Æ¦Ü¦b¦æ¦D³Ì«á¤@¨èÀò±Ð©v¤èÀÙ¦U¥N¨D±¡¡A³Ì²×¤´®{³Ò¡A¬Q¡]30¤é¡^³Qª`®g¬r°w¦æ¦D¡A¬O¸Ó¦{70... ¸Ô±¡
Ralph Lauren©e·sÁ`µô±Ï·~ÁZ ¥æ´ÎOld Navy¥D®u ¡u±æ¼W§Y­¹¤¸¯À¡v
¬ü°êµÛ¦W°ª¯Å®É¸Ë«~µPRalph Lauren³Ð¿ì¤H³Ò­Û¡]Ralph Lauren¡^«Å¥¬¤U¤ëÃã¥h¶°¹ÎÁ`µô¤@¾¡A¥Ñ¤j²³¤Æ®É¸Ë«~µPOld Navy... ¸Ô±¡
µØ©²´¦«X¶Â«È´¿¹Ï«I§Æ©Ô²ú¹q¶l
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤Oª§¥Nªí¥Á¥DÄÒ¥X¾Ô©ú¦~¬ü°êÁ`²Î¤j¿ïªº§Æ©Ô²ú¡A¨­³´¡u¹q¶lªù¡vÁà»D¡C¬ü°ê°ê°È°|©P¤T¤½¥¬³Ì·s¤@§å¦@6300­¶¡B§Æ©Ô²ú(¹Ï)¥ô°ê°È­ë®É¦¬... ¸Ô±¡
¶V«nÂ÷¾°OªÌ³Q±±¤¤°ê¶¡¿Ò ¥}6¦~
¾Ú¡mBBC¡n³ø¹D¡A¶V«n¥~¥æ³¡¤@¦WÂ÷¾­û¤u¦ó½÷·×¡]Ha Huy Hoang¡A¹Ï¡^¡A´¿¦b¶V«n¥~¥æ³¡µo¦æªº³ø¯È¡m¥@¬É»P¶V«n¡n·í°OªÌ¡A¦ó½÷·×³Q«ü±±¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250