ªü¬Ù¹A³õº¡¸ü³f¨®¤ºª±­A¾D²T¨S ªãªá¬ó¥Í¸®3©n©f

[2015.10.15] µoªí
ĵªø¯Ã°Ò¦b²{³õÁ¿­z¨Æ¥ó¤Î«ÅŪÁn©ú®É¡M±¡ºü¿E°Ê¡C
ùªNªi¯S»P¥Lªº3¦W¤k¨àµ¥¦X·Ó¡C¡]¥[·sªÀ¡^
ªüº¸§B¹F¬Ù«Â´µÃ¹¾Fªñ¹A³õªº½\­Ü©M¹A¨ã¡M3­Ó¤k«Ä´N¦b³o­Ó¹A³õµo¥Í·N¥~¡M¤£©¯³à¥Í¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(ªü¬Ù«Â´µÃ¹14¤é¥[·sªÀ¹q)ªüº¸§B¹F¬Ù3­Ó¹A®a¤p©n©f¦b¸Ëº¡ªãªá¬óªº³f¨®¤ºª±­A¡M³Qªãªá¬ó²T¨S¡M²¿®§¦Ó¦º¡C±M®a»¡¡M¸Y±Kªºªãªá¬ó°ï¿n°_¨Ó¡MµS¦p¬y¨F¡M¦³¹Ü©Rªº¦MÀI¡C

13·³ªº¤k«Ä¥d´£ªi¯S(Catie Bott)»P¦o11·³ªºÂù­M­L©f©f¸ë¨º(Jana)¡B¹F©Ô(Dara)©P¤G±ß¦b³f¨®¤ºª±­A¡M§x¦bªãªá¬óùØ­±¡M¤£©¯¦º¤`¡C

ºG¼@¦b©P¤G±ßÀ\®É¤Àµo¥Í¡M»F¨Æ¦aÂI¦b¥d¥[§Q¥H¥_¤j¬ù200¤½¨½¥~ªº«Â´µÃ¹Âí(Withrow)¡C

¬Ó®aÃMĵ»¡¡M¨Æµo«á¡M¦ºªÌªº¤÷¥À©M¾F©~©é©R©Ô°_¦o­Ì¡M¥ß§Y¬I¦æ¤ßªÍ´_Ĭªk¡M¦ý¦^¤Ñ¥F³N¡M¨â¦W¤k«Ä·í³õ¦º¤`¡CªÅ¤¤±ÏÅ@¶¤°e²Ä¤T¦W¤k«Ä¨ì·R»X¹yªº¨àµ£Âå°|¡M¦o·í±ß¤£ªv¡C

ÃMĵ©P¤T¥N3¦W¤p©n©fªº¤÷¥À«ÅŪÁn©ú¡M¥L­Ì»¡3¦W¤k¨à¦b¹A®a¦¨ªø¡M¥L­ÌÅý¤k¨à¹L¹A²ø¥Í¬¡¡M¨S¦³¿ò¾Ñ¡C

³o®a¤H»¡¡R¡u§Ú­Ìªº«Ä¤l¦b¹A³õ¥Í¬¡®É¥h¥@¡M³o¬O®a±Ú¹A³õ¡M§Ú­Ì¤£«á®¬¡M¦b¹A³õ¼¾¾i«Ä¤l¡M³o¬O§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡C

¡u·PÁ§A­Ì¤j¤O¤ä«ù¡M«æ±Ï¤H­û¡B¶m¾F¤Î¤Í¤H¡C§Ú­Ì½Ð¨D´CÅé¡M¦b³o­Ó´d¶Ë®É¨è¡M´L­«§Ú­ÌªºÁô¨p¡C¡v

¨k¤á¥DùªNªi¯S(Roger Bott)ªºÁy®Ñ(Facebook)±b¤áªþ¿ý¥Lªº®a®x·Ó¤ù¡M¬Û¤¤3¦Wª÷¾v¤k«Ä©M¦o­Ìªº¤÷¥À§¤¦b¯ó¦a¤W¡M¨­®Ç¦³¤@½ø¹A³õ³f¨®¡C¥L­Ì¤@°_³¥À\¡M²³¤HÁy¦V¤Ó¶§¡MùªNªi¯Sªººñ¦â¦½­m¦L¤W¡u¥Í¬°¹A®a¡v¡C

ªãªá¬ó¬O¤@ºØ´Óª«¡M»Pªá·¦µæ¡B±²¤ßµæ¦PÄݤ@±Ú¡M¦³ª÷¶À¦âªºªá¦·¡Cªãªá¬ó¥iº^ªo¡M¥Î©ó¤H³y¶Àªo¡B¥Íª«®ãªoµ¥¦hºØ¥Î³~¡C

³o©vºG®×¦p¦óµo¥Í¡M·í§½¤´¦b½Õ¬d¡C«æ±Ï¤¤¤ß¤H­û³Ìªì»¡¡M¦b¸Ë³f®É¡M¤k«Ä¦b³f¨®¤º¡C¦ý¬Ó®aÃMĵ»¡¡M¤k«Ä¦b¸Ëº¡ªãªá¬óªº³f¨®¤ºª±­A¡C

ĵªø¯Ã°Ò(Sgt. Mike Numan)«ÅŪÁn©ú®É¡M±¡ºü¿E°Ê¡M¥L¤£ªÖ¦^µª°ÝÃD¡C

¥[®³¤j¹A·~¦w¥þ¨ó·|(Canadian Agricultural Safety Association)¹A·~¦w¥þ»P°·±d±M®a¥¬µÜ§Æ(Glen Blahey)»¡¡M¦¨°ïªãªá¬óµS¦p¬y¨F¡M¤H­Ì¼Z¶iªãªá¬ó°ï¡M¤£®ø¼Æ¬í¡M´N·|§x¦bªãªá°ïùØ¡M¼Æ¤ÀÄÁ«á¡M«K·|²¿®§¡C

¥L»¡¡M¹ï©ó³oÃþ¦MÀI¡M»Ý­n§ó¦h±Ð¨|¡C

«Â´µÃ¹±Ð¨|¤À§½(Wildrose Shool Division)¥DºÞ¨U§J°Ò(Brad Volkman)»¡¡M³o®a¤H¦b·í¦a¬°¤H¼ôª¾¡C¨â¦~«e¡M¤p¤k«Ä¤£¦A¦bªü¬Ù±d¦h(Condor)ªþªñªº¤½¥ß¾Ç®Õ¤W¾Ç¡M¦ý¤´¨Ó°Ñ¥[¸t½Ï­µ¼Ö·|¡M¬°¦Ñ®v»P¦P¾Ç±a¨Ó¯M¯N­¹«~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¨©º¸¤½¥q(Bell Canada)¯A¶ûÁa®e¤½¥q¹µ­û¡M°Î¦W¤Wºô¡Mµoªí¹ï¤½¥qµ{¦¡¦³§Qªºµû½×¡C¨©º¸»PÁp¨¹°Ó·~Ävª§§½¹F... ¸Ô±¡
¥Î³±ÀI¤âªk¾Þ±±¤Ö¤k ³]§½»¤ÄF¨k¹B°Ê­û
¡]½q¬Ù¼w©¬´µ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^½q¥§¦«¤Ú¬Ù¥_³¡1¦WÁô©~¤k¤l¦bºô¤W«_»{1¦W¾·~¹B°Ê­û©M¤@¨Ç¤Hªº¨­¤À¡M·´±¼Â¾·~¹B°Ê­ûªº«eµ{¡M¤k¤l§PºÊ18­Ó¤ë¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯d¾Ç¥Í´ö»·º³³Q±±±þ¥À®×Äò¼f¡Aĵ¤è»P´ö½Í¸Ü¬ù¨â¤p®É«á¡A´ö¤´§_»{±þ¥À¡C¤Î«áĵ¤è¦b¤f¨Ñ©Ð¦V´ö®i¥ÜÃÒ¾Ú¡A·í¥L¬Ý¨ì¬V¦åþH¹Ôªº·Ó¤ù®É²×»{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¬°¦h¥«401¤½¸ô§¨¼w¤ÆªLµóªþªñªº¤½«Î°ÏLawernce Heights­««Ø¤u§@²Ä¤@´Á¶}©l¡M­º¤Ñ¤w¦³22¶¡©Ð«Î³Q©î°£¡C¦h¥«¥«ªø... ¸Ô±¡
¯A·íµó©Ê«I5¤k ĵµo¦âÅ]°k¨«¿ý¹³
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¬ù§J°Ï·s¥«±µ³sµo¥Í5©v¤k¤l·íµó¾D©Ê«I¥Çªº®×¥ó¡Aĵ¤è¬Q¤éµo¥¬¤@¬q«O¦w¿ý¹³¡C¸Ó¬q¿ý¹³©ç¤U¤F¯A®×¦âÅ]°k¨«®Éªº±¡ªp¡C ¸Ó¬q¿ý¹³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250