¤¤°ê¤H¦æÂX½è©ã¦A¶U
¤£¥i¸ò¶q¼e¬Û´£¨Ã½×

[2015.10.18] µoªí
¤H¦æ¡]¹Ï¡^ÂX¤j¡u«H¶U¸ê²£½è©ã¦A¶U´Ú¡v¸ÕÂI¡A¬O«ü¤¤°êªº»È¦æ±N¹F¼Ð¥ø·~ªº¥þ³¡«H¶U¸ê²£¥´¥]¡A«Ø¥ß¦³½è¯Àªº©è©ã«~¸ê²£¦À¡A¦A¦V¤H¦æ¹w¥ý¥Ó½Ð³Æ®×¡A¤H¦æ´N¸ê²£¦À¤¤¿ï¾Ü¾A·í¸ê²£¡A«ö·Ó¤@©w¤ñ¨Ò¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦­«e¤½¥¬±N·|¡uÂX¤j«H¶U¸ê²£½è©ã¦A¶U´Ú¡v¸ÕÂI¡A·s¼W¤W®ü¡B¤Ñ¬z¡B¥_¨Êµ¥9¬Ù¥«¡A¥«³õ»{¬°¦¹Á|¬Û·í©ó¤¤°ê±À¥XQE¡A©ñ¤ô³W¼Ò¹F7¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡F¤£¹L¡A­YªG¤j®a²Ó¤ß¤ÀªR¤µ¦¸¡u·s©Û¡v¡AÄY®æ¦Ó¨¥¡A¤£ºâ¦p´î®§¤Î´î·Ç³Æª÷²v¯ë©ñ¤ô¡A§ó¥[¤£ºâ¬O¤¤°êª©ªº¶q¼e¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦Û¤¤°êªÑ¥«¥X²{±Y½L¤Î¸gÀټƾڤ@ª½³B©ó©ñ½wª¬ºA¤U¡A¥«³õ¾á¤ß¤¤°ê¬F©²©ñ¤ô¤]¨S¦³¦h¤j§@¥Î¡A¥D¦]¬O¥«³õ«H¤ß¥¼¯à«ì´_¡A¶U´Ú»Ý¨D¤£¦hªº±¡úG¤U¡A¦ÛµMµLªk¬°¸gÀÙ±a¨Ó±À°Ê¤O¡A©Ò¥H¡A«ö¹D²z¡A¤¤°ê¬F©²²{¶¥¬q¶É¦Vºûí¦h©óµLªº©ñ¥Ú¦a©ñ¤ô¡C

¨º»ò¡AÂX¤j¡u«H¶U¸ê²£½è©ã¦A¶U´Ú¡v¸ÕÂI¡A¤S¬O¤°»ò¸¬Äª½æ¤°»òÃÄ©O¡H²³æ¦Ó¨¥¡A¬O«ü¤¤°êªº»È¦æ±N¹F¼Ð¥ø·~ªº¥þ³¡«H¶U¸ê²£¥´¥]¡A«Ø¥ß¦³½è¯Àªº©è©ã«~¸ê²£¦À¡A¦A¦V¤H¦æ¹w¥ý¥Ó½Ð³Æ®×¡A¤H¦æ´N¸ê²£¦À¤¤¿ï¾Ü¾A·í¸ê²£¡A«ö·Ó¤@©w¤ñ¨Ò¥´§é«á½è©ã¡AµM«áµ¹»È¦æµo©ñ¦A¶U´Ú¸êª÷¡C

¥D°ÊÅv¦b©ó¦a¤è°Ó·~»È¦æ

³æ±q¦¹ÅÞ¿è¦Ó¨¥¡A¦¹·s©Ûªº¥Øªº¡A¬O¼W¥[¥«³õªº¬y°Ê¸êª÷¡A¦ý·í¤j®a²Ó¤ß¤ÀªR®É¡A¤£Ãøµo²{¡A¤µ¦¸©ñ¤ô»P§_ªº¥D°ÊÅv¡A¦b©ó¦a¤è°Ó·~»È¦æ¡A¦Ó«D¤H¦æ¡A¥u­n¦a¤è»È¦æ¤£¿n·¥²Õ´©è©ã«~¸ê²£¦À¡A®Ú¥»¬O¦¬¤£¨ì©ñ¤ô¤§®Ä¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥Ø«e¤¤°ê¹J¨ìªº³Ì®Ö¤ß°ÝÃD¡A¤£¬O»È¦æ¨S¿ú­É¥X¡A¦Ó¬O«H¶U»Ý¨D¯h®z¡A»È¦æ¤~©î¤£¤F¿ú¥X¥h¡C

°Ñ¦Ò¥h¦~¸ê®Æ¡A«H¶U¸ê²£½è©ã¦A¶U´Ú¦b¤sªF¤Î¼sªFªº¸ÕÂI¡A¤sªFµo©ñ¤£¨¬10³æ¶U´Ú¡A¼sªF¥uµo©ñ3³æ¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·s©Û¬O¨ë¿E¤£¤F¬y°Ê¸êª÷ªº¡C

±q¥t¤@¨¤«×¦Ó¨¥¡A¡u«H¶U¸ê²£½è©ã¦A¶U´Ú¡v¤£¯à¥O»È¦æ¿n·¥°Ñ»P¡A¥D¦]¬O¦¹¨î«×¥¼¦³°w¹ï»È¦æ¥Ø«e­±¹ïªºÃøÃD¡C

¥Ø«e¤¤°êªº»È¦æ­±¹ï­É¶U¤£¨¬¥~¡A§ó­«­n¬O°ÝÃD¸ê²£¤´¸Ñ¨M¤£¤F¡F·í¤é¬ü°ê·d¶q¼e¡AÁp¨¹Àx³Æ§½¬Oª½±µÁʶR°Ó·~»È¦æªº¦¸«ö¬r¸ê²£¡C

¦]¦¹¡A»È¦æ«K¥i¥H«æ«æ±N¬r¸ê²£®M²{¡AµM«á¦A©î¿ú¥X¥h¡AÄY®æ¦Ó¨¥¡A½è©ã¦A¶U®Ú¥»¬O¤Ï·í¤é¬ü°ê·d¶q¼e¤§¹D¦Ó¦æ¡A©Ò¥H¡A§Ú¤£±N¤§µø§@¤¤°êª©ªº¶q¼e¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
§ë¸êªÌ¿ù§P¬üªÑ¨a¤ë¥ýÂ÷³õ ¬üªÑ§¨°ª
¥þ²yªÑ¥«¦b8¤ë¤@«×¶^¥«¾_­Ü«á¡A§l¤Þ§ë¸êªÌ¶X§C¤J¥«¡A¨Ã¥B¦]¬°¬üªÑ¦b9¤ë¥÷¥ç¨£¤ÏÂФW¤É¦ÓÀò§Q¡C¦ý¬O½ñ¤J10¤ë¥÷¶Ç²Î¡uªÑ¨a¤ë¡v«e¡A¤£¤Ö§ë¸êªÌ¶X°ª¥ý... ¸Ô±¡
¤j¥«¦^·x¡A§ë¸êªÌ°£¤J¥«ª£½æ´äªÑ¥~¡A¥ç­«·s­«ª`°l±··sªÑ¥«³õ¡A¨u¨£¦h®Éªº³»ÀYºl¤jª`­¸¸¨ª`¦A²{¡CÄ~ªñ´Á©ó¥DªO¤W¥«ªº¬£¹ï¤å¤Æ¡]1532¡^¤Î²ø¶éªª³õ¡]... ¸Ô±¡
«Xù´µ¿c¥¬§I¬ü¤¸¶×»ù¥Ñ8¤ë25¤é§C¦ì¦^¤É17%«á¡A¾Ú¡m´^³Õ¡n³ø¹D¡A¤£¤Ö7¤ë¤´¬Ý²H¿c¥¬ªº¹ïú}°òª÷ªñ¤é¤w§ï¬°¬Ý¦n¡A«ù¦³¤j¶q¿c¥¬´Á³f¦n­Ü¡A­ì¦]¬Oªo... ¸Ô±¡
·í¥N­ð¤H¡R¤¤Àô·dÃÀ´Y¦³¥«³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó¥_¨Ê¡u798ÃÀ³N°Ï¡v³]¦³®iÀ]ªº·í¥N­ð¤HÃÀ³N¤¤¤ß¡Aªñ¦~µn³°­»´ä¡A¨Ã¥B¦b³Ìªñ¥H¤º¦aª¾¦WÃÀ³N®a¦ã¥¼¥¼­º­Ó­»´ä®i¥Xªºªá±ù¤ì¡A³Ð§@16­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N©ó©ú¤Ñ¡]©P¤@¡^³X°Ý­^°ê¡A¤@¯ë¹w´Á±N·|»P·í¦a¥ø·~¹F¦¨¦h¶µ¨óij¡C¡m´^³Õ¡n¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A­^°ê¥Ûªo¡]BP¡^±N¦b²ßªñ¥­³X­^´Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250