¿Ëªx¥Á¶¾°¶µØÁÂ¥ÃÄÖ ¦P°ª²¼·í¿ï«°¤j®Õ¸³

[2015.12.03] µoªí
«°¤j±Ð¾­û®Õ¸³¿ïÁ|¬Q±ß§¹µ²¡AÁÂ¥ÃÄÖ¡]¥ª¤@¡^¥ë¦P¶¾°¶µØ¡]¥ª¤G¡^¥H°ª²¼·í¿ï¡A¥L­Ì¦b¿ïÁ|µ²ªG¤½¥¬«á»P¹ï¤â¾G§Q©ú¡]¥k¤G¡^¤Î³¯Ä~¥­¡]¥k¤@¡^´¤¤â¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾Ç±Ð¾­û®Õ¸³·|¥Nªí¿ïÁ|¡A¨â¦W¥ß³õ¿Ëªx¥Áªº±Ð­û¶¾°¶µØ¤ÎÁÂ¥ÃÄÖ°ª²¼·í¿ï¡A¤µ©¡§ë²¼²v¥ç¸û¤W©¡¼W¬ù¤@­¿¡A¶¾»{¬°¤Ï¬M¦b²{®É¬Fªv®ðª^¤U¡A±Ð®v§ó­«µø®Â½Ã¾Ç³N¦Û¥Ñ¡C¥»¨­¬O¤u·|¥D®uªºÁ¤S³zÅS¡AÀò®Õ¤º¨t¥D¥ô§iª¾¡A¥»¾Ç¦~°_®Õ¤è¤£­ã¾Ç¨t°Ê¥Î¨äÀç¿ì¦Û¸ê½Òµ{±Ã¨úªº¾Ç¶O¦¬¤J¡A½èºÃ¤j¾Ç¤¤¥¡·|±N¤§¨S¦¬¡A¥Î¥H¤ä«ù¶}¿ìÃ~Âå¾Ç°|¡C

Á¼~³¡ªù¨p¤vú¤¤¥¡ ®Õ¤è¥¸ÁÁ¨¥

¥»³ø¦V«°¤j¬d¸ß¾Ç¨t¬O§_­n±N¦Û¸ê½Òµ{ªº¦¬¤J¥þ¼Æ¤Wú¤¤¥¡¥H¤ä«ùÃ~Âå¾Ç°|¡A®Õ¤èµoªíÄY¥¿Án©ú«üµ´µL¦¹¨Æ¡A¹ï¦³¤Hµo¥¬¨S¦³®Ú¾Ú¤Î¤£­t³d¥ôªºÁÁ¨¥©M«ü±±¡A·|«O¯d°l¨sÅv§Q¡A¤S«ü®Õ¤è¤µ¦~¾ãÅé¾Ç³N¹wºâ¼W¥[¤F7%¡C

«°¤j±Ð¾­û¨ó·|¥D®uÁÂ¥ÃÄÖ»¡¡A«°¤j¥»³¡(§Y¤£¥]¬AÁÒ¤U±M·~¶i­×¾Ç°|)¦U³¡ªù¹L©¹¥i«O¯d³¡¤À±q¿ì¦Û¸ê½Òµ{±Ã±oªº¡u¨p¤v¿ú¡v¡A¥Î¥H¸ê§U¾Ç¥Í¥æ¬y¬¡°Ê¡B³]³Õ¤h¼ú¾Çª÷¡B¬z¶K¾ÇªÌ¥X®u°ê»Ú·|ij¡A¦ý¤u·|Àò­Ó§O¨t¥D¥ô§iª¾¡A®Õ¤è¤fÀY³qª¾¨t¥D¥ô¡A¥»¾Ç¦~°_¾Ç¨t¤£±o°Ê¥Î¦Û¸ê½Òµ{¦¬¤J¡A¬Û«H³Ì«á­n¤Wú¤¤¥¡¡C

¹ï©ó®Õ¤è§_»{¡AÁ§ήe¬O¡u»y¨¥°°³N¡v¡A¡u¨º¨Ç¿ú¤£­ã¾Ç¨t¥Î¡A¤£¬O¦¬Âk¤¤¥¡¡AÁÙ·|¥h­þùØ¡H¡v¥L¤S«üÀç¿ì¦Û¸ê½Òµ{¡A±Ð®v­n©]±ß¥ô±ÐÃB¥~½Ò°ó¡A¡u¥»¨Ó·Q±Ã¨Ç¿úµ¹¦Û¤vªº³¡ªù¡A²{¦b¿ú¤£¯à¯d°_¡AÁÙ­þ¦³°Ê¤O¥h¿ì¡H¡v¦ô­p³oÃþ½Òµ{±NµäÁY¡C

§ë²¼²v­¿¼W ¶¾¡RÅã­«µø¾Ç³N¦Û¥Ñ

¤µ¦¸4­Ó±Ð­û®Õ¸³ªÅ¯Ê¦³¨â²Õ¦@4¦W±Ð­ûÄv³v¡A¨C¦W¿ï¥Á¥i§ë¨â²¼¡C±Ð¨ó·|ªø¶¾°¶µØ¥ë©çÁÂ¥ÃÄÖ°Ñ¿ï¡A¬Fºõ¥]¬AºûÅ@¾Ç³N¦Û¥Ñ¡C¶¾°¶µØ«ü¥L­Ì¤À§O¦³978¤Î1011²¼¡F¹ï¤â¬°¦è¤E·s°Ê¤O°õ©e¾G§Q©ú¤Î«ÅºÙ¡u«D«Ø¨î¡B«Dªx¥Á¡vªº³¯Ä~¥­¡A¤G¤H¤À§O¦³160¦h¤Î120¦h²¼¡C

¶¾°¶µØ»¡¡A¤W©¡¥L¥ë¦P¥Á¥DÄÒ³Á®üµØ°Ñ¿ï¡A¦U±o¬ù500¦h²¼¡A¹ï¤â¦³¦Ê¦h²¼¡A¤µ¦¸§ë²¼²v¤Î¿Ëªx¥Á­Ô¿ï¤H±o²¼²v¤j¤É¡A¤Ï¬M±Ð®v«Ü·Q¥R¥¸¡u±ç¯»¡vªº®Õ¸³·|¦³¥tÃþÁn­µ¡C¥L§Î®e¦b®Õ¸³·|¤º¤H¤B³æÁ¡¡A¡u§ë²¼·|¿é®Í¡v¡A­nÁ}­W§Üª§¡A¥ç·|¦b®Õ¸³·|¥~¹Îµ²±Ð­ûª§¨ú¶D¨D¡C

¶¾¤S»¡¡AÃöª`¸Ó®Õ¦h¦~¨Ó¬°´£¤É°ê»Ú±Æ¦W¡A±N¸ê·½¶É±×©ó±Æ¦W­p¤À¤èªk¤¤¡u¦û¤À¤ñ­«°ª¡v¡B¥B¸û§Ö¦³¬ã¨s¦¨ªGªº²z¬ì¬ã¨s¡A¸Ó®Õ±Æ¦W½TÅD¤É¡A¦ýªø»··|¥O¤H¤å¬ì¾ÇµäÁY¡C

§ó¦h±Ð¨|
¤¤¤j®iºñ®q¤j¶H ¶Ç´­¬Ã±¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j©MÁn®Ñ°|¤é«eÁ|¿ìºñ¦â±Ð¨|¤é¡AÁܽХxÆWºñ®q¤j¶H¤Î¡u¶Hª¨¡v§õ©sµo¡]«á±Æ¥Õ­mªÌ¡^¨ì´ä¡C¹Ï¬°§õ¦b¤¤¤j®Õ¤Í¤é»P®Õ¤Í¤Î¤l¤k¤À¨É¥Lªº¬G¨Æ¡A... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R°Ï·|¿ïÁ| §ë²¼²v¤É Ãz§N³s³s
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ ¤µ©¡°Ï¿ï¯S¦â ¡»§ë²¼²v³Ð·s°ª 2015¦~°Ïij·|¿ïÁ|¬O¦û»â¹B°Ê«á­º³õ¤j«¬¿ï¾Ô¡A¿ïÁ|´Á¶¡®ðª^¬Æ¬°§N²H¡A§ë²¼²v«o³Ð¾ú¦~... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¦a°Ï¤uµ{ ¦³Æg¦³¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|³Qµø¬°¥«¥Á©M¬F©²¶¡ªº¾ô¼Ù¡A¥«¥Á¥i³z¹L°Ïij·|¦V¬F©²ªí¹F·N¨£¡A¬F©²¥ç·|©w´Á¼·´Ú¤©°Ïij·|¡A±q¨Æ¦a°Ï«Ø³]¡A¦ý¥«¥Áªº·N¨£¯à§_¥þ¼Æ¤W¹F... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R2015°Ïij·|¿ïÁ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ ¡½¬ÛÃö·§©À ¡D¥RÅv¡]empowerment¡^ ¡DªÀ°Ï¨Æ°È¡]community affairs¡^ ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250