¬F©²¥øµw Æ~¥ý³q¹Lª©Åvªk­×­q ªx¥Á­×¥¿­Õ¹L ºô¥ÁÄ@¦¬³f

[2015.12.06] µoªí
¥X®uÁä½L¾Ô½u°OªÌ·|ªº±ç°ê¶¯¡]¤¤¡^¡AÁö¤wªí©ú·|¡u©Ô¥¬¡v¡A¦ý¤´³Q¥]³ò«üºK¥¼¦³´£¥æ­×¥¿®×¡CÂZÄc¹O¥b¤p®É«á¡A±ç¥Ñ¼Æ¤Qĵ­ûÅ@°eÂ÷¶}¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
ª¾ÃѲ£Åv¸p¸pªø±ç®aÄR»¡¡A­×­q«á¤j³¡¤Àºô¥Á±`¥ÎªººI¹Ï©MÀ¸¥é§@«~³£¥iÀò±oÁŧK¡A¬Û«H¤w¯à¦³®Ä«O»Ù³Ð§@¤Î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|©P¤T±N«ì´_¤GŪªí¨M¡m2014 ¦~ª©Åv(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A³o±ø³Qºô¥ÁºÙ¬°¡uºôµ¸23±ø¡vªº­×­q¯ó®×¡A¦A¥Oºô¥Á»P¬F©²©Ô¿÷¡Cºô¥Á²Õ´µo°_©P¤T¦b¥ßªk·|¥~¶°·|¡A¥Ó½Ð1000¦Ü2000¤H°Ñ»P¡A«Pij­û¤ä«ùªx¥Á¤T¤j­×¥¿¡Cµo°_¶°·|ªººô¥Á²Õ´µo¨¥¤H³°«a¦tºÙ¡A­Y¤T¤j­×¥¿Àò³q¹L¡A«K¤£¦Aµø¤§¬°¡u´cªk¡v¡Aºô¥Á¥ç¡u¦¬³f¡v¡C¤£¹L¡A¬F©²Ä~Äò¡u¥øµw¡v¡Aª¾ÃѲ£Åv¸p¸pªø±ç®aÄR»¡¡A¥»´äª©ÅvºÊºÞ¤ñ¥~°ê¸¨«á10¦h¦~¡Aºô¥Á»Pªx¥Áªº­n¨D¤£¥i¦æ¡A«Øij¥ý³q¹L­×¨Ò¡A¤S§_»{¤µ¦¸­×­q·|¡u³U¤@¥@¡v¡A¤é«á¤´·|ÀË°Q¡C

©ú³ø°OªÌ ¿à¹Å±ù ´ëóI ·¨±dµX ¾H¤O¦æ

ºô¥Á©P¤T ¤d¤H¶°·|

¬F©²©ó2011¦~´£¥X­×­q¡mª©Åv±ø¨Ò¡n¡A±N³WºÞ½d³òÂX¤j¦Ü©Ò¦³¹q¤l¶Ç°e¼Ò¦¡¡A·S°_ºô¥Á±j¯P¤Ï¼u¡A§åµû¥´À»¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¨ä«á¦]»¼¸É¾÷¨î©Ô¥¬¦ÓÀÁ¸m¡C¤Î«á¡A¬F©²©ó2013¦~´NÀ¸¥é§@«~µ¥¿Ô¸ß¡A³Ì²×±Ä¯Ç³¡¤À¤½²³·N¨£¡A±NÀ¸¥é¡B¿Ø¨ë¡BÀç³y·Æ½]¡B¼Ò¥é¡Bµû½×®É¨Æ¤Î¤Þ¥Îªº¤»¤jÃþ§@«~¯Ç¤J­×¨ÒÁŧK½d³ò¡C

µM¦Ó¡Aºô¥Á¤£º¡¤»¶µÁŧK¥¼²[»\¥þ³¡¤G¦¸³Ð§@¡A§åµû·í§½¦¬¯¶³Ð§@¦Û¥Ñ¡C¡uª©Åv¤Î¤G¦¸³Ð§@Ãöª`Áp·ù¡vµ¥¦h­Ó¹ÎÅéµo°_¤Ï¹ïºôµ¸23±øÁp¸p¡A´£¥X¤T¤j­n¨D¡A«P­×¨Ò¦C©ú¡u¤£¸Û¹ê¨Ï¥Î¹q¸£¸o¡v¤£¾A¥Î©óª©Åvªk¡F©óÁŧK§@«~¤¤¥[¤J¡uÁŧK­â¾r¦X¬ù±ø´Ú¡v¡A¥O­­¨îª©ÅvÁŧKªº¦X¬ù±ø´ÚµL®Ä¡A¹F¦Ü¯u¥¿ªº¥Á¨ÆÁŧK¡F¥H¤Î¤Þ¤J¡u¶}©ñ¦¡ÁŧK¡v¡A¥u­n«D¦È§Q©Î«D°Ó·~³Ð§@¡A¥H¤ÎµL¶Ë®`­ì§@ªºª©Åv§Q¯q¡A«K¤£»Ý­t¦D³d¡CÁp¸p¦Ü¤W©P¥|Àò¹O18¸Uñ¸p¡C

ªx¥Á´£¥Xªº3¶µ­×¥¿®×¥¿²Å¦X¤W­z­n¨D¡A¡uÁä½L¾Ô½u¡v¤Î¡uª©Åv¤Î¤G¦¸³Ð§@Ãöª`Áp·ù¡vµo¨¥¤H³°«a¦tªí©ú¡A¥u­n¸Ó3¶µ­×¥¿®×³q¹L¡A¤£·|¦Aµø¯ó®×¬°¡u´cªk¡v¡Aºô¥Á¤]¥i¦¬³f¡C

²£Åv¸pªø¡R·sÁŧK¤w«O»Ùºô¥Á

ª¾ÃѲ£Åv¸pªø±ç®aÄR»¡¡A·s¼W6¶µÁŧK¡A¤w«O»Ùºô¥Á»Ý­n¡A¥ç¥­¿Åª©Åv¤H§Q¯q¡A»{¬°µL¥²­n¤Þ¤J¡u¶}©ñ¦¡ÁŧK¡v¡A²{¶È¦³¥[®³¤j¹ê¬I¸Ó¶µÁŧK¡F²{®É¥ç¥u¦³­^°ê¹ê¬I¡uÁŧK­â¾r¦X¬ù±ø´Ú¡v¡A±ø´Ú¥h¦~¦b­^¥Í®Ä¥H¨Ó¤]¦³¤£¤Öª§Ä³¡A­»´ä¤£À³¶TµM¥[¤J¬ÛÃö±ø´Ú¡C¡v

ºô¥Á­n¨D¯ó®×¦C©ú¡u¤£¸Û¹ê¨Ï¥Î¹q¸£¸o¡v¤£¾A¥Î©ó¡mª©Åv±ø¨Ò¡n¡A±ç®aÄR±j½Õ¡A¨â¨Ò¤@ª½¿W¥ß³B²z¡A¤À§O¥Ñ®üÃö©Mĵ¤è°õªk¡Aºô¥Á¤ð¶·¹L¼{¡C¦o»¡¡A³¡¤Àºô¥Á¾á¤ß­×¨Ò«á¡A¬F©²±N¶¹Lª©Åv¤Hª½±µ°_¶D«IÅvªÌ¡A³o¬O¹ï±ø¨Ò¦s¦³ÂÕ»~¡A¡u«IÅvªº¦D¨Æ°_¶DªùÂe¦n°ª¡A¶·¥Ñª©Åv¤H´£ÃÒ¾Ú¡A®üÃö¤~¥i°õªk¡v¡C

¡u¦D¨Æ°_¶DªùÂe°ª ¶·ª©Åv¤H´£ÃÒ¾Ú¡v

¦o»¡¡A¬F©²¦­©ó2006¦~´£¥X­×­q¡mª©Åv±ø¨Ò¡n¡A¤w¦³ªñ10¦~°Q½×¡A²{¤´¥¼§¹¦¨­×¨Ò¡A¾É­P¥»´äª©Åv«O»Ù¸¨«á¾Fªñ¦a°Ï¡A¡u¤H’]2000¦~¤w«O»Ù¶Ç¼½Åv¡A§Ú’]¨ìŸM®a³£¥¼¦³¡v¡C¦o»{¬°´ä¤HÀ³¥ý½ñ¥X²Ä¤@¨B¡A¡u°_½X­n¥ý°l¦^¦h¦~¨Óªº¼Z«á¡C­Y­n¨D¡mª©Åv±ø¨Ò¡n¤@©w«Y³Ì¥ý¶i¡A¨£¨ì¨ä¥L°ê®a­×§ï§Ú­Ì¤S­n°l¡AËݦ³±Æ³£§ï­ø§¹¡v¡C

§_»{¡u³U¤@¥@¡v ºÙ¬F©²·|ÀË°Q±ø¨Ò

³Q°Ý¤µ¦¸­×¨Ò·|§_¡u³U¤@¥@¡v¡A±ç®aÄRºÙ¡u¤£·|³o¼Ë¡v¡A¤µ¦¸­×­q«á¡A¬F©²¤´·|¦]À³¬ì§Þµo®iÀË°Q©M¿Ô¸ß¤½²³¡C

¡uª©Åv¤Î¤G¦¸³Ð§@Ãöª`Áp·ù¡vµo¨¥¤H³°«a¦t«h¾á¤ß¡A­×­q¤@¥¹Àò±o³q¹L¡A¬F©²¤£·|¦A¦³·N±ý¶i¤@¨BÂX¤jÁŧK¡CÁp·ù¤w¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð©P¤T©ó¥Ü«Â°Ï¶°·|¡A®Æ¦³1000¦Ü2000¤H°Ñ»P¡AºÊ¹î¥ßªk·|ªí¨M¡A¡u¦pªx¥Áªº­×¥¿®×¹L­ø¨ì¡A¹çÄ@­ø­n·sªºÁŧK¡F¤Ï¹ï­×¥¿®×ªº«Ø¨î¬£¡Aºô¥Á¤@©w­n¥L­Ì²¼¶Å²¼Àv¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
Ãa¨®ªy¸ôªÓ ¦nª¨ª¨¾D³f¨®¼²ÀÅ ³s¤H±a¨®½Ä«e50¦Ì  ¯A¨Æ¥q¾÷¤£ÅU¦Ó¥h¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¨°¨¬w¬Qµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¯A¨Æ¤¤´ä³f¨®¤£ÅU¦Ó¥h¡C¬°®a®x¸gÀÙ¤ä¬Wªº¦nª¨ª¨¡A¨à¤l±w¦³¦Ù¦×°ÝÃDªºÄY­«¯f¯g¡A¥L¬°·ÓÅU¨à¤l¿ï¾Ü·í¯S§óªº¤h¥q¾÷¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾r¾pªº¤hªº¦nª¨ª¨¦]ªº¤h¬G»Ù¦b°ª³t¤½¸ô¤W¸¨¨®ºû­×¡AÛ֮ƾD§ÀÀH­áÂd³f¨®¼²ÀÅ¡C²{³õ©Ò¨£¡A»F¨Æ¸ôªÓ¯U¯¶¡A¶È¬ù1¦ÌÁï¡A¨®½ø­Y°±ªy¸Ó³B¡A·|¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¨°¨¬w¹Ü©R¨®º×¤¤¡A¯A¨Æ³f¨®¥q¾÷¤£ÅU¦Ó¥h¡C¨Æ¥óµo¥Í¬ù9¤p®É«á¡Aĵ¤è¦b¤åÀA´çºÞ¨î¯¸ºIÀò¯A®×¨®½ø¤Î©ë®·¥q¾÷¡C½Õ¬d«á¡Aµo²{ºÃ¥Ç´¿¦³¦MÀI¾r... ¸Ô±¡
¦Ñ¤õ´öÃØ¿W©~¦Ñ¤H ±o¼ú¤E¦¯¸q¤u§U¤H30¸ü
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~91·³ªº³¯²y±C±C¡A13·³³à¥À«á©¯±o¾F©~©M¿Ë±­·ÓÅU¡A»P¤T§Ì©f±o¥H¦¨ªø¡C³¯²y±C±C¤@ª½¤£§Ñ¾FªÙ¿Ë¤Í¤§±¡¡A30¦h¦~«e¥Ñ¤º¦a¨Ó´ä«á¡A«K... ¸Ô±¡
Äv©e¥D®u­J¬õ¥É¡G¥ý¥´¦X¿Ñ¶°¹Î ¦A¬ãºÞ¨ÖÁÊ ®i¶}¡u¤J¦×°»¬d¡v ¾¬¥´¦n©x¥q¾_Äà
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¾ú¹O20¦~ª§¨ú¡AÄvª§ªk²×©ó¥»¤ë¤¤¥Í®Ä¡A¬°¦¹·Ç³Æ¤F3¦~ªº­»´äÄvª§¨Æ°È©e­û·|¥D®u­J¬õ¥Éªí¥Ü¡A±q¦¹¥i°µ¡u¤J¦×°»¬d¡v¡A¨Ã¦³¸gÀÙ®v¤ÀªR¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250