¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij©w©ú¦~5¥ô°È ¹ªÀy´î¼Ó»ù

[2015.12.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©w½Õ©ú¦~¸gÀÙ¥ô°Èªº¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¬Q¤éµ²§ô¡A·|ij¬°2016¦~¸gÀÙ©w¤U5¤j¥ô°È¡A¥]¬A¥h®w¦s¤Æ¡A¥hºb±ì¤Æ¡A«d´î¤u·~²£¯à¡A­°§C¥ø·~¦¨¥»©M§ïµ½Á¡®zÀô¸`¡C

­º­n¤Æ¸Ñ®w¦s «P¹A¥Á¶R¼Ó

¨ä¤¤¦b¼Ó¥«¥h®w¦s¤è­±¡A·|¹ªÀy¦a²£°Ó­°§C¼Ó»ù¥H®ø¯Ó¤@³¡¤À®w¦s¤Î±À°Ê¦a²£°Ó¾ã¦X¡C§»Æ[¬Fµ¦¤è­±¡A©ú¦~±N³v¨BÂX¤j°]¬F¨ª¦r¤ñ²v¡A¦Ó¿n·¥°]¬F¬Fµ¦±N§ó¦³¤O¡F¥t¥~¡Aí°·³f¹ô¬Fµ¦­n§óÆF¬¡¡A¨Ã»EµJ¨Ñµ¹°¼§ï­²¡A±Ä¨ú¤@¨t¦C±¹¬I¬°¥ø·~´î­t¡C

²ßªñ¥­¦b·|¤Wµoªí­«­nÁ¿¸Ü¡AÁ`µ²2015¦~¸gÀÙ¤u§@¡A¤ÀªR·í«e°ê¤º°ê»Ú¸gÀ٧ζաA³¡¸p2016¦~¸gÀÙ¤u§@¡A­«ÂI¬O¸¨¹ê¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹º«Øij­n¨D¡A±À¶iµ²ºc©Ê§ï­²¡A±À°Ê¸gÀÙ«ùÄò°·±dµo®i¡C ¦Ó¤§«eªº¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤w©ú½T©ú¦~­«ÂI¬O¤Æ¸Ñ©Ð¦a²£®w¦s¡A¥[§Ö¹A¥Á¤u¨ì«°¥«©w©~¨ÃÁʶR©Ð«Î¡F¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¤S¶i¤@¨B´£¥X¦a²£°Ó´î»ù¤Î¦æ·~­Ý¨Ö­«²Õ¡A¹ªÀy¦a²£°Ó§ïÅÜÀç¾Pµ¦²¤¡C

©ö©~¬ã¨s°|´¼®w¤¤¤ß¬ã¨sÁ`ºÊÄYÅD¶i»{¬°¡A³o·N¨ýþÓ©ú¦~¤º¦a¼Ó¥«±NÄ~Äò¥H»ù´«¶q§Î¶Õ¡C¥t¤@¤è­±¡A·|ij¥ç´£¥X­nºM¾P¹ï©Ð«Î©Ò¦³Åvªº¹L®É­­¨î¡A¬Û«H¬O¬°¤F¤£°Ê²£µn°O¨î«×ªº²£Åvµn°O¶}¸ô¡C

¡uí¤¤¨D¶i¡v§ï­²¨Ñµ¹°¼µ²ºc

°£¤F¥h®w¦s¡A©ú¦~ÁÙÀÀ¸Ñ¨M²£¯à¹L³Ñ¡A¬°¹ê¬I¯}²£µ{§Ç³Ð³y±ø¥ó¡F±À¥XÀ°§U¥ø·~­°§C¦¨¥»ªº¤è®×¡A¥]¬A´îµ|­t¡F¬°À³¹ïª÷¿Ä­·ÀI¡A­n¨D¹ï«H¥Î¹H¬ù¨Ìªk³B¸m¡B¦³®Ä¤Æ¸Ñ¦a¤è¬F©²¶Å°È­·ÀIµ¥¡F¨Ã´N¸gÀÙ¼WªøÁ¡®zÀô¸`ÂX¤j¦³®Ä¨Ñµ¹¡A¥]¬A´£°ª¥ø·~§Þ³N¤ô¥­¡A°ö¨|·s¿³¦æ·~µ¥¡C

°]¨ª¥i¥Ñ2.3%ÂX¦Ü3%

·|ij«ü¥X¡A©ú¦~­n°í«ù¡uí¤¤¨D¶i¡v¤u§@Á`°ò½Õ¡A°í«ù¡uí¼Wªø¡B½Õµ²ºc¡B´f¥Á¥Í¡B¨¾­·ÀI¡v¡A©ú¦~¤Î¤µ«á¤@¬q®É´Á¡A­n¦b¾A«×ÂX¤jÁ`»Ý¨Dªº¦P®É¡AþÓ¤O¥[±j¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²¡A¥]¬A¥[¤j¿n·¥°]¬F¬Fµ¦ªº¤O«×¡A¹ê¦æ´îµ|¤Î¶¥¬q©Ê´£°ª°]¬F¨ª¦r²v¡A¥Î©óÀ±¸É´îµ|±a¨Óªº°]¬F¦¬¤J´î¤Ö¡F¦Ü©óí°·³f¹ô¬Fµ¦­nÆF¬¡¾A«×¡A¬°µ²ºc§ï­²Àç³y¾A©yªº³f¹ôª÷¿ÄÀô¹Ò¡A­°§C¿Ä¸ê¦¨¥»¡C°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ßª÷¿Ä¬ã¨s©Ò¦WÅA©Òªø®LÙy»{¬°¡A¦Ò¼{¨ì¤¤°ê¼ç¦b¼Wªø±¡úG¡A°]¬F¨ª¦r²Ä¤@¨B¥i¥H¥Ñ²{®Éªº2.3¢HÂX¤j¨ì3%¡A¥H¥[¤j¦³®Äºë·Ç¤Æªº§ë¸ê¤O«×¡A¨ÃÀ³¼W¥[¦³§Q©ó©~¥Á®ø¶Oªº¤½¦@ªA°È§ë¸ê¡C

¡i¬ÛÃö·s»D¥ZB1¡j

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´ò«n¦l°Ó¦º¤H¦çª«»s¶Â¤ß´Ö³Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¶Â¤ß´Ö¤u³õ¹ð¸T¤£¤î¡A´ò«n·í§½·o¯}Âл\¥þ¬Ùªº¡u¶Â¤ß´Ö¡v¥Í²£¥[¤u¾P°â§Q¯qÃì¡Aµo²{´Ö³Q­ì®Æ¤£¶È¨Ó¦Û¤u·~¤ÆÅÖ¡A§ó¦³¤u·~¼o®Æ¤ÎÂåÀø©U§£... ¸Ô±¡
¤Ö¤k§¤­Þº»13¦~²×ÀòÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n¤@©vÅF°Ê¤@®Éªº¥®¨à¶é§ë¬r®×¡A³y¦¨1¦W¥®¨à¦º¤`¡A·í¦~°íºÙ¦Û¤v²M¥Õªº17·³¤Ö¤k¿ú¤¯­·³Q§PµL´Á®{¦D¡C¸g¹Lªø¹F13¦~ªº¥Ó¶D¡A¬Qªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a®È¹C§½¬Q¤éµo§G2014¦~¤¤°ê®È¹C·~²Î­p¤½³ø¡C¤½³øºÙ¡A2014¦~¤º¦a®È¹C·~«ùÄò§Ö³tµo®i¡A¨ä¤¤¡A°ê¤º®È¹C¥«³õ°ª³t¼Wªø¡A¤J¹Ò®È¹C¥«... ¸Ô±¡
¡u·s­±¤Õ¼Ò¯S¤jÁÉ¡v¸¨¹õ
12¤ë21¤é±ß¡A¡u2015¬P¬ü·s­±¤Õ°ê»Ú¼Ò¯S¤jÁÉ¡vÁ`¨MÁɦb¥_¨Ê¸¨¹õ¡C¥»©¡¤jÁɾú®Éªñ¤@¦~¡A¸g¹L°ê¤º¥~21­Ó¤ÀÁɰϪº¼h¼h¿ï©Þ¡A³Ì²×51¦ì¨k¤k¿ï¤â... ¸Ô±¡
±i®a¬É¬Á¼þ¾ô¼x¦W  ¤@¦r¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´º°Ï±È°_¬Á¼þ¾ô¼ö¼é¡A¨ä¤¤´ò«n±i®a¬É­·´º°Ï±N¦V¥þ²y¼x¨D¡u¬Á¼þ¾ô¡v©R¦W¡A¦WºÙ¼úÀy¬O¨C­Ó¦r¤@¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦r¼Æ¥H¤Q­Ó¬°­­¡A¦ý¡u±i®a¬É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250