¤äÁp·|©P¤é¹C¦æ«P¡u©ñ¤H¡v

[2016.01.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±ªÑªF¤Î¾­û¥¢ÂÜ¡A¤äÁp·|¥D®u¡B¥ßªk·|ij­û¦ó«T¤¯¤Þ­z®Ñ©±¼ô«È¡AºÙ®Ñ©±­ìÀÀ¥Xª©¦³Ãö°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦~»´®É¤@¦W±¡¤Hªº®Ñ¡A¥ç¦³¤HÄU³ë®Ñ©±¤£­n¥Xª©¡A¬G»{¬°5¤H¥¢Âܦ³¬Fªv¦]¯À¡C¤äÁp·|µo°_©P¤é(10¤é)¹C¦æ¡A·í¤é¤U¤È2®É¥Ñª÷ÄÁ¬F©²Á`³¡¹C¦æ¦Ü¤¤Áp¿ì¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¦^À³¨Æ¥ó¡B¥ß§Y¡u©ñ¤H¡v¤Î©Ó¿Õ´ä¤Hªº¦Û¥Ñ¤Î¤HÅv±o¨ì«O»Ù¡C

¼~¤@¦a¨âÀˤޯT¤J«Ç

¤äÁp·|¯µ®Ñ§õ¨ô¤H¸É¥R¡A¤µ¦¸¨Æ¥ó«e¨®¥iŲ¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v­ì¨ÓµLªk«O»Ù´ä¤Hªº¤H¨­¦w¥þ¡A¥O¤H¤ß´H¤Î¼««ã¡A­Y³q¹L°ªÅK¡u¤@¦a¨âÀË¡v¡Aµ¥¦P¡u¤Þ¯T¤J«Ç¡v¡A¤½¦w©Î©ú¥Ø±iÁx¦b´ä°õªk¡C

§õ¨ô¤H»¡¡A¯S°Ï¬F©²¦³³d¥ô¸ò¶i¨Æ¥ó¤Î­n¨D¤º¦a¡u©ñ¤H¡v¡A¡u²b«Y¬dÃÒ­ø°÷¡A­n±Ï¤H¡v¡C¥L³zÅS±N¦b¥»©P¤T¥ßªk·|¤j·|´£ºò«æ¤fÀY½è¸ß¡A­n¨D«O¦w§½ªø¾¤´É°ê¤Î¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½¥æ¥N»P¤º¦a¬F©²¥æ¯A¦¨ªG¡A¥H¤Î§õªi¬O§_¦³¥X¹Ò¬ö¿ýµ¥¡C

¦ó«T¤¯«hºÙ¡A§õªi«Ü¤j¥i¯à¦b´ä³Q¡u¬Fªv¸j¬[¡v¡A¦A«Dªk¹B¨ì¤º¦a¡A¦¹Á|¹Hªk¹H¾Ë¡B¯}Ãa¤@°ê¨â¨î¡A¦pªG¬O¤½¦w©ú¥Ø±iÁx¨Ó´ä©Ô¤H¡A¬O¡u®£©Æªº¶}©l¡v¡C¥L§åµû¨C·í³B²z¦³Ãö¤¤¥¡¬F©²ªº¨Æ¡A¯S°Ï¬F©²©x­û´N·|¡u¸}³n¡v¡A¥L«e¤é­P¹q°Æ«O¦w§½ªø§õ®a¶W¡A¹ï¤è»¡¡u¬dºò¡AµL«§ÃÒ¾Ú¡v¡C

¦³«ü®Ñ©±±N¥Xª©²ßªñ¥­±¡¥v

¦ó«T¤¯¬Û«H®Ñ©±Äw³Æ¦³Ãö²ßªñ¥­±¡¤Hªº®ÑIJ°Ê¤¤¦@¯«¸g¡A¤£¹L»ÉÆrÆW®Ñ©±¥Xª©¡u¸T®Ñ¡v¤w¤[¡A¤µ¦¸¥u¬O¡uÀd¾m­I¤W³Ì«á¤@±ø¤ò¡v¡A«D¥u°w¹ï¤@¨â¥»®Ñ¡C¥L«ü®B¤`¾¦´H¡AÃø«O¤U¤@¨B´N¬O¾ã¹y¹s°â®Ñ©±¡A¬Æ¦Ü±N¨Ó³s§åµû¦@²£ÄÒ³£¤£¥i¥H¡A¬G¡u©³½u¤£¯à¤£¦u¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C·~ij·|¥»¤ë1¤é°_¥[±j³WºÞ±µ«Ý¤º¦a®È¦æ¹Îªºµn°OÁʪ«ÂI¡A±N¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡nªº­n¨D¯Ç¤JÁʪ««O»Ù­p¹º¡F®Èij·|³s¤é¬£¤H¨µ¬d¡A¦Ü¬Q¤éµo²{... ¸Ô±¡
¤d¤H¹C¦æ«PºM§õ°ê³¹¥ô©R  Ãöª`²Õ¡G³]¤p²ÕºÊ¹î§õ¥ô¤ºÁ|°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ·|¦¨­û§õ°ê³¹¦bª§Ä³Án¤UÀò¬F©²©e¥ô¬°´ä¤j®Õ©e·|¥D®u¡A¦h­Ó±Ð¨|¹ÎÅé¬Q¤é¹C¦æ¤Ï¹ï¥ô©R¡A¨Ã­n¨D¼o°£¯S­º­Ý¥ô¤K¤j°|®Õ®ÕºÊªº¨î«×¡A¤j·|ºÙ¦³... ¸Ô±¡
¡u±Ð¤l¤k¹ï¤£¤½¸qµoÁn¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j1993¦~´ä¤j¤å¾Ç°|²¦·~¥Í¾G¤k¤h¡]¤¤¡^ªí¥Ü¡A¼~¼{§õ°ê³¹¤W¥ô«á°|®Õ¦Û¥D¤Î¾Ç³N¦Û¥Ñ·|¨ü·l¡A¼vÅT¤l¤k¥¼¨Ó¡C ¦oÄâ¦P7·³¤Î9·³ªº¤k... ¸Ô±¡
¡u²³¤H¬Òª¾§õ°ê³¹ÅQ¹D¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j2001¦~²¦·~©ó´ä¤j¤å¾Ç°|¡B¥[®³¤jÄyªºBrian Thompson¡A²{¬°¤¤¤j­µ¼Ö¨t°ª¯ÅÁ¿®v¡A´¿¸g¾ú§õ°ê³¹¥ô¤¤¤j®Õªøªº¤é¤l¡A¥LºÙ¡u... ¸Ô±¡
¡u§õÃø¦¨¦~»´¤Hº]¼Ë¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j1979¦~²¦·~©ó´ä¤j±Ð¨|¾Ç°|ªº·¨¥ý¥Í¡A±q¨Æ±Ð¨|¤u§@¡A²{®É¦h¼Æ©~©ó¤º¦a¡A­è¦^´ä«K°Ñ¥[¹C¦æ¡A¡u¥À®Õ¥X¨Æ´N§ó¥[­n¥ø¥X‘Á«OÅ@¡v¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250