Áp¨¹¥¼¨î­q¹ïµØ¬Fµ¦ ¾ÇªÌ®Æµu´ÁÃø½Í¦Û¶T

[2016.01.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¤j¾Ç¤¤°ê¾Ç°|°Æ°|ªø¤ý¨Î(¹Ï)«ü¥X¡A·s¤W¥xªºÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¨´¤µ©|¥¼¨î­q¥]¬A¹ïµØ¬Fµ¦¦b¤ºªº°ê»Ú¾Ô²¤¬Fµ¦¡A·s¬F©²²{¦b¤´³B©ó»P¤¤°ê¬F©²¼W¶i¤F¸Ñ©M«Ø¥ß«H¥ôªº¶¥¬q¡A¹w´Á¨â°ê¦bµu´Á¤º¤£·|´Nñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¶}®i¹ê½è©Êªº½Í§P¡C

°w¹ï¥[®³¤j©M¤¤°ê¬O§_±N´Nñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¶}®i½Í§P¡A¤ý¨Î»¡¡G¡u¿D¬w¦b»P¤¤°ê¥¿¦¡Ã±¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¤§«e¡A¨â°êªº½Í§P®É¶¡ªø¹F10¦~¡C

ñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¬O«Ü½ÆÂøªº¨Æ±¡¡A¤£¬O¤@Ãà¦Ó´Nªº¡A¦b¥¿¦¡¶}©l½Í§P¤§«e»Ý­n°µ¦n¾Q¹Ôªº¤u§@¡C¡v

¡uÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ·s¬F©²­è¤W¥x°õ¬F¡A²{¶¥¬q¤´¦b»P¤¤°ê¬F©²¼W¶i¤F¸Ñ©M«Ø¥ß«H¥ô¡A¨â°ê¥i¯à¦bñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¤è­±¦³©Ò±µÄ²¡A¦ý¦bµu´Á¤º¤£·|¶}®i¹ê½è©Êªº½Í§P¡C¡v

¤ý¨Î¦b½Í¤Î¥[¤¤¨â°ê¦bñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¤è­±©Ò­±Á{ªº¬D¾Ô®É«ü¥X¡A¥[®³¤jªº¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¤H¹ï¤¤°êªí¥Ü¼~¼{¡A¥[®³¤j¬F©²¥²¶·¦V¥Á²³¸ÑÄÀ¡A¦b¥Ø«e¥[¤¸§C°g©Mªo»ù¤U¶^ªº¸gÀÙÀô¹Ò¤U¡A¥[®³¤j»P¤¤°êñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij±N±a¨Ó­þ¨Ç¦n³B¡H¶}©Ý¤¤°ê¥«³õ¨ì©³¦³¦h­«­n¡H

¥t¥~¡A§Y¨Ï¥[¤¤¨â°ê±N´Nñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¶}©l½Í§P¡A¹w´Á½Í§P±N«ùÄò«Üªø®É¶¡¡AÂù¤è¦b½Í§P¹Lµ{¤¤§¡±NÂX¤j¥»°êªº§Q¯q¡A¨â°ê¦p±ý¹F¦¨¯u¥¿ªº¡B¨ã¦³¹ê½è·N¸qªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡A¤]±N¬O¤@¶µ¬D¾Ô¡C

¤ý¨Î»{¬°¡A¿D¬w»P¤¤°êñ¸pªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡A¹ï©ó¥[®³¤j»P¤¤°êñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¦³¤@©wªº­ÉŲ§@¥Î¡C

¦o»¡¡G¡u¨â­Ó°ê®a³£¬O¯à·½©MÄq·~ªº¤j°ê¡A¤H¤f©M¸gÀÙ³W¼Ò¬Û¦ü¡A¦ý¨â­Ó°ê®a¦b¦æ·~¤è­±¤´¦s¦b®t²§¡C¤£¹L¡A¿D¬w»P¤¤°êñ¸pªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡A¤]µ¹¥[®³¤j±a¨Ó¤@©wªºÀ£¤O¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¹A²£«~ªº¹ïµØ¥X¤f¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦bÄw¹º¤¤ªº¤h¹Å³ù¦aÅK½u¥i¯à¤S¦³·sªºÅܤơA­ì¥»­n±q°í¥§¦a¡]Kennedy¡^¦aÅK¯¸¶¶þÓ³Á°ª¶³¸ô¡]McCowan Av.¡^©µ¦ù¨ì³·¬f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦Cªv¤å²Ä¤T¸ô¡]No. 3 Road¡^§¨¦è±Ó¤½¸ô¡]Westminster Hwy¡^ªþªñªº¤@³BÁc¦£¸ô¬q¬Q±á¥ý¬Oµo¥Í¤T¨®¸I¼²¡A¨ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¦ì¤á¥D«e¤é¨ì¥_¬ù§JªÀ°Ïij·|¤j·|³¯±¡¡M­n¨D«O¯d¨ä«e°|¾Q¿jªy¨®ªº²{ª¬¡C¦ý¥¼Àòij·|¤j·|ªº¤ä«ù¡C¥Lªº¥Ó½Ð³Q©Ú¡C²{¦b«e°|¾Q¿jªy¨®¼f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°«K§Q¹´­M¡M¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]ÃÒ¥ó²Õ±N©ó2¤ë¤U¦¯¡M°eªA°È¤Wªù¡M¤À­u¬ù§J°Ï¸UÀA©M¥Öº¸°Ï±K¦è¨F¥[¡M¬°¦Ñ¤H¿ì²z¡m¦b¹Ò¥~©~¦í¤H­û»â¨ú¾i¦Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250