¼B±áªÛ¶}Áú°êÀ\ÆU³Q±±§i ¨â§ë¸êªÌ¯Á½ß50¸U

[2016.01.26] µoªí
¼B±áªÛ¡]¥ª¡^»P¤å³Í¬Â¡]¥k¡^¥h¦~7¤ë¦b¤¤ÀôÄõ®Û§{¶}³]HanjanÁú°êÀ\ÆU¡A­J§ö¨à¦Ñ¤½Philip¡]¤¤¡^·í®É¥ç¨Ó¼µ³õ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦¶¥ß·~¡]¥k¡^»P¤Ó¤Ó¼B¨ÎÄR¡]¥ª¡^¤J¸[±±§i¼B±áªÛ¡]¤¤¡^ÁÜ¥L­Ì¤JªÑ¦X§@¶}³]¤§Áú°êÀ\ÆU¡A¸Ø¤j§ë¸ê¦^³ø¡A°µ¤£¦¨©çÀɨín¹ï綠°ó¡C¦Ó¶}¹õ·í¤é¡AÂù¤è¤´¶}¶}¤ß¤ß¦X·Ó¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B±áªÛ¥h¦~7¤ë¦b¤¤ÀôÄõ®Û§{¶}³]HanjanÁú°êÀ\ÆU¡AÀò³Å©ú¾Ë¡B¤ý´¹»P¤k¨à¤ý¤l²[¡B­J§ö¨à¨k¤ÍPhilip(§õ­¼¼w)µ¥¼µ³õ¡A¤k¬P¤å³Í¬Â¥ç¬°ªÑªF¤§¤@¡A¦ý¦³¨â¦W§ë¸êªÌ¤é«e¤J¸[±±§i¦o¤Î¸ÓÀ\ÆU¡A«ü¼B§@µê°²³¯­z¡A¸Ø¤j§ë¸ê¦^³ø¡A­n¨D¼BÀvÁÙ©Ò§ë¸êªº50¸U¤¸¤Î½ßÀv·l¥¢¡C

¤J¸[ª¬«ü¼Bµê°²³¯­z¸Ø¤j¦^³ø

¤J¸[ª¬«ü¡A¥h¦~3¤ë¼B±áªÛ´å»¡¨â¦W­ì¶D¤HChu Lap Yip(Ķ­µ¡G¦¶¥ß·~)¤ÎLau Kai Lai(Ķ­µ¡G¼B¨ÎÄR)§ë¸ê¡A¼B§@¬°°ß¤@ªÑªFªºHanjanÀ\ÆU¡A¨Ã¦V¥L­Ì®i¥Ü§ë¸ê­p¹º®Ñ¡A«üÀ\ÆU±N§ë¸ê590¸U¤¸¡A·|¨«°ªÀɸô½u¡A¨C¤ë¦¬¤J¥i¹F150¸U¤¸¡A¨Ã·|¸u½ÐÁúÄy¥D¼p¤Î¸g²z¡C¤G¤H§ë¸ê«á«o¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¤å¥ó½T»{ªÑ¥÷¤À°t¡A¬G»{¬°§ë¸ê¤w³Q©Úµ´¡A¬G¤J¸[ªk°|¡A«ü¼BÀ³ÂkÁÙ¸Ó50¸U¤¸¡C¤J¸[ª¬¤S«ü¡A¼B§@¥X¥¢¹ê³¯­z¡AÀ\ÆU³Ì²×»P­p¹º®Ñªº¤º®e¨Ã¤£¬Û¦P¡A¨Ò¦pÀ\ÆU¸ËæC»P­p¹º®Ñªº¹Ï¤ù§¹¥þ¤£¦P¡A¨C¤ë¦¬¤J¥u¦³30¸U¦Ü50¸U¤¸¡A¦Ó¥D¼p¬O¥§ªyº¸¤H¡A¸g²z«h¥ý«á¥Ñ¤é¥»¤H¤Îµá«ß»«¤H¾á¥ô¡A¦Ó«D¼B­ì©Ò«ü¥ÑÁú°ê¤H¾á¥ô¡A­ì¶D¤H»{¬°¼B§@¥Xµê°²³¯­z¡A¬G¦V¼B¯ÁÀv¡C

­ì¶D¤HºÙ¥¼Àò¤å¥ó½T»{ªÑ¥÷¤À°t

¤J¸[ª¬¤¤«ü¼B±áªÛÁܽЭì¶D¤H§ë¸ê¡A¦ý«o¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¤å¥ó½T»{ªÑ¥÷¤À°t¡A«o¤S¤w¦¬¤U50¸Uª÷ÃB§@§ë¸ê¡C©ú³ø°OªÌ¬Q¤é­P¹q¼B¤F¸Ñ¬°¦ó­ì¶D¤H¤w¯uª÷¥Õ»È§ë¸ê«o¥¼¦¨ªÑªF¡A§ë¸êªÌ¥u±o¦o¤@¤H¡H¼B¬Q¤é±µ¨ü¹q¸Ü³X°Ý®Éªí¥Ü¸Ó©±©ó¥h¦~5¤ë¸Õ·~¡A7¤ë¥¿¦¡¶}±i¡A¨Ã©ó10¤ë23¤é¦V¤½¥qµù¥U³B»¼¥æ¤å¥ó¡A¥Ñ©ó¥²¶·´£¥æ¸Ó©P¦~¥Ó³øªí«á¡AªÑªF¦W¦r¤~¦bºô¤W¬d®ÖÀ\ÆUªÑÅv®ÉÅã¥Ü¡A¦o¨Ã¤wª¾·|¤Î±N¸ÓªÑÅv®Ñ¹q¶l¤©¹ï¤è¤Î¨ä«ß®v¡A¥Ø«e¸ÓÀ\ÆU¦X¦@¬ù8¦WªÑªF¡A¦³¨Ç¨Ã¤£¬ÛÃÑ¡A¤£¹L³£¬O³z¹L¦o¦Ó¤JªÑ¡A¦o¥ç´¿¦w±Æ¹L¦UªÑªF¨£­±¡A¦o§óºÙ¨Æ¥ó¬O¦]¬Y¨Ç¤H¦]¬Y¨Ç¨Æ¤Þ°_ª§©í©Ò­P¡C

¼B¸ÑÄÀ§ä¤£¨ì¦X¤ß¤ôÁúÄy¼p®v

¼B¨Ã¸ÑÄÀ¼p®v¨Ã«DÁúÄy¡A¬O¦]¬°§ä¤£¨ì¦X¤ß¤ô¼p®v¡A¥Ø«e¥§ªyº¸Äy¼p®v¥ç¨ã¦³¤J¼p¦h¦~¸gÅç¤~±Ä¥Î¡A¨ä¥LªÑªF¥ç¦P·N¡C¥t¤@¤è­±«ü­ì¥»§ë¸ê°ªÀÉÀ\ÆU¡A¦ý¸Ë­×¶O«o¤j´î¡A¼B«ü¦]¬°·Ç³Æ¶}©±«e¦³ªÑªF³Ì«á¨S¦³¥[¤J¡A¦ý¦o¨Ã«D´ÛÄF¸Ë­×¶O¡A¥u¬O´î§C¸Ë­×¦¨¥»°µ¦nÀ\ÆU¡A¦o¨ä¶¡¥ç¸¨¤O°µ«Ü¦h«Å¶Ç¡AÀ\ÆU¥Í·N¥çºâ¤¤³W¤¤¯x¡A·íµM¦³¨Ç¤ë¥÷¥Í·N·|¸û²HÀR¡C

¼B¡G°µ¥Í·NÉN¥i¯à¥]ÁÈ¿ú

¼B¤@¦A±j½Õ¤µ¦¸¨Æ¥ó¤w³z¹L«ß®v¤Î§Æ±æ¦U¤HÅý¤@¨B¸Ñ¨M¨Æ¥ó¡A°OªÌ°Ý¦o¬°¦ó¤£°h¦^50¸Uµ¹¤©¹ï¤è¡A±N¨Æ¥ó§i¤@¬q¸¨¡H¦oºÙ°µ¥Í·NÉN¥i¯à¥]ÁÈ¿ú¡A¦ý¦pªG­Ó­Ó¦³¤£º¡´N°h¥X¤Î°h¦^§ë¸êª÷ÃB¡A¹ï¨ä¥LªÑªF¥ç¤£¤½¥­¡C

­ì¶D¤H¦¶¥ß·~¡Gµ¥¤£¨ì¦^ÂФ~¤J¸[

°OªÌ¬Q¤é¥ç»P¤J¸[¤§­ì¶D¤H¤§¤@ªº¦¶¥ß·~¨ú±oÁpµ¸¨Ã¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡A¥L«ü¼B¬°¨äªB¤Í¤¶²Ð¬ÛÃÑ¡A¹ï¤èÁܨä¦X§@°µ¥Í·N¡A¥L¥»¨­¥ç¦³¤£¤Ö§ë¸ê¡A¦ý±q¥¼¹J¹L¤µ¦¸±¡úG¡A±q¥h¦~3¤ë¸¨¹ê4¤ëªì¤ä¥I50¸U¤¸¤JªÑ¦Ü¤µ¡A«o¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¤å¥ó½T»{ªÑ¥÷¤À°t¡A¹ê¦b¥O¥L¶O¸Ñ¡C¦P®É·íªì­p¹º®Ñ¬O«ü¦X¦@§ë¸ê590¸U¡A³Ì«á«o¨Ã«D°ªÀÉÀ\ÆU¡A¹ï¤è¥ç±q¥¼¦V¨ä¸ÑÄÀ¡A¦]¬°5¤ë¤w¸Õ·~¡A¤£¥i¯à¤£¨¬1­Ó¤ë¤~±N§ë¸ê¤Î¸Ë­×¤j´T«×«d´î¡A¦Ó±q¥¼§iª¾¡A¦]¬°¦³¦¹§Î¦¡§ïÅÜ¥L¥¼¥²§ë¸ê¡C¦Ü©ó¼p®v»P¸g²z­Y«D¸u¥ÎÁúÄy±M¤H¥D²z¡A¦¶»{¬°¤]¸Ó©Z¥Õ¬Û§i¡A©Ò¥H¥L¥u§Æ±æ¨ú¦^¦Û¤vªº§ë¸ê¶O¥Î¡C¹ï©ó¼Bªí¥Ü§Æ±æ¤@¤HÅý¤@¨B¤j®a¶É½Í¡A¦¶ªí¥Ü¥L¤@ª½³£Åwªï¥Î¶É½Í¤è¦¡¸Ñ¨M¨Æ¥ó¡A¦ý´N¬O±q11¤ëªì¥X«ß®v«H¦Ü¤µ¡A³£µ¥¤£¨ì¹ï¤è¦^ÂФ~¤J¸[¡A¥L¥u¬O·Q°Q¦^¤½¹D¦Ó¤w¡C

ªÑªF¤å³Í¬Â¡G§ë¸ê«á¥æ¼B¥N³B²z

¦Ü©ó¥ç¨­¬°ªÑªF¤§¤@ªº¤å³Í¬Âªí¥Ü¦Û¤v§ë¸ê«á³£¥æ¥Ñ¼B±áªÛ¥N³B²z¡A¦]¬°¦o­ì·N¬O·QªB¤Í­Ì¦³­Ó»E·|¦aÂI¡A©Ò¥H¦oªº¥Í¤é·|¤Î¹q¼v¬£¹ï³£¦bÀ\ÆUÁ|¦æ¡A¦Ü¤µ¦o¥ç·Pº¡·N¡A¦o§Æ±æÂù¤è¥u¬O¦³»~·|¡A¤j®a¦n¦n·¾³q¥h¸Ñ¨M¨Æ±¡¡A¥i¥H¥H©M¬°¶Q¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCJ 343/16¡j

§ó¦h¼vµø
¨f©ö¹F¥xÆWú}²D·w­Ë¼²«á¸£ §d¨ÈÄÉ«i±Ï¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jºq¤â¨f©ö¹F«e±ß¦bInstagram¤W¸üþH·Ó¡A¦RÅS¡u¦º¹L½¥Í¡vªº·P¨ü¡A¥L¯d¨¥»¡¡G¡u§Ú¨S¯S§O¯d·N¤U³·¡A¥u·Q»¡¥Í©R¯uªº¦n¯Ü®z¡A¬ðµM¨Sª¾... ¸Ô±¡
ÅU¹ÅÞk·Oµ½ÄÌÁܳ\«a¤å¡u¥N¨¥¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¼Ö¾Â±Ð¤÷¡vÅU¹ÅÞk©ó¥h¦~Àò¯S°Ï¬F©²¹{µoª÷µµ¯ð¬P³¹¡A¥Hªí´­¥Lªº­µ¼Ö°^Äm¡AÁöµMÞk­ô¤wÁ|¦æ¤F12³õ ¡mÅU¹ÅÞkºa¥ð²±¨åºt°Û·|¡n¡A¤£¹LÞk­ô... ¸Ô±¡
«B¹´¦Û«H¤£·|Äá¨_íá
¡i©ú³ø±M°T¡j«B¹´¤Î¥î®aÁ¾¬Q¤éÀòÁܨì¦y¨F¼L¾á¥ô±B¶ùÂø»x¬¡°Ê¹Å»«¡A«B¹´ª½¨¥¼y©¯¤£¥Î¬ï±B¯½¨ì³õ¡A¦]§Æ±æ¯d¨Ç¬ï±B¯½ªº·Pı¦b¦Û¤v±B§¤W¡A°Ý¦ó®É»P¨k¤Íù... ¸Ô±¡
ù®a­^¿c®üÄP ¡uª§¡v³Á¬Â¬ÂÃz¯º
¡i©ú³ø±M°T¡jù®a­^¡B¿c®üÄP¡B³Á¬Â¬Â¡Bªa¨à¡B¬x¨ô¥ß¡BÁéµÎº©µ¥©çÄ᪺­^¬Ó¶P¦~ºq¡m¤GÀsª§Îg¶Pª÷µU¡nMV¡AÁ¿­z¡u¤GÀs¡v®a­^­ô¤ÎÄP­ô¬°¹Ü¬Â¬Â®v³ÅÅw¤ß¤W... ¸Ô±¡
¾¤·ç®¦²vÃÀ¤H ¤W¤ô¦V¿W©~ªøªÌ°e·x
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤·ç®¦«e¤é²v­»´äÃÀ¤H°ªº¸¤Ò²y·|ªº·|­û³¯ªk»T¡BµØ«½»P¾¤¿ÕÅtµ¥¨ì¤W¤ôµ¹¿W©~ªøªÌ°e·x¡A¥L­Ì¥ý©¹±´³X90·³¥H¤W¤Î¦æ°Ê¤£«Kªº¿W©~ªøªÌ°e­¹ª«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250