·Æ³·³õ³à©R¨â¥S§Ì¬O¾Ç®ÕÀu¤~¥Í

[2016.02.08] µoªí
Åp¥Í¥S§Ì³ì¤¦©M®J¤å¦Ò¼w«Âº¸ªº®a®x·Ó¤ù¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¥d¥[§Q7¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¶ø¹B¤½¶é(Canada Olympic Park)©P¤»·Æ³·³õ·N¥~¹Ü¥h¨â¦WÅp¥Í¥S§Ìªº©Ê©R¡M¦ºªÌ¿Ë¤Í©P¤é±¥©À¥L­Ì¡M»¡¥L­Ì¬O¬¡ÅD¾Ç¥Í¡M¦¨ÁZÀu²§¡M«eµ{¦üÀA¡M¥L­ÌªºªÀ°Ï¤S¬°¨ä¥L¶ËªÌ¬èë¡C

¥t¤@¤è­±¡M·Æ³·³õªºªF¥D»¡¡M¨â¤H¥h¦~¥V¤Ñ¦b·Æ³·³õ¤u§@¡M·í³·³õ¤s¥C¤j¨Ï¡C

Åp¥Í¦ºªÌ³ì¤¦©M®J¤å¦Ò¼w«Âº¸(Jordan and Evan Caldwell)17·³¡M¥L­Ì»P¤@¸s¤Ö¦~¼ç¤J¥d¥[§Q·Æ¹Dª±³·¾õªO¡M¦b©P¤»­â±áµo¥Í·N¥~¡M¤£©¯³à¥Í¡M¥t¥~6¦W¤Ö¦~¨ü¶Ë¡C

¥L­Ì¦b«D¶}©ñ®É¶¡¶i¤J¶ø¹B¤½¶é¡M¨Ï¥Î¦Û±a³·¾õªO¡M±q¦³²ë³·¾õ(bobsled)·Æ¹D¤U¦æ¡M¼²¤W¥¨¤jªù¹h¡M¥¦¤À¹jµL²ë³·¾õ(luge)»P¦³²ë³·¾õ(bobsled)·Æ¹D¡C

³ì¤¦¦Ò¼w«Âº¸(Jordan Caldwell)¤JŪ«Â´µ»X¯S´í¥´¤¤¾Ç(Westmount Charter School)¡M¾Ç¥Í³ø¼Æ¤ë«e¦bºô¤WÀɮקήe¥L¬O¡u«Â´µ»X¯S¼Ð»x¤Hª«¡v¡C

¤å³¹§@ªÌ¬O11¦~¯Å¾Ç¥Í¥d®w°Ò¥£(Sravya Kakumanu)¡M¥L»¡³ì¤¦·Ê·Ê¶¯ÅG¡N¬O­Ó¡N¼ö±¡ªº¼Ò½dÁp¦X°ê¥~¥æ©x¡N¬¡¹³«ß®v¡N¥Rº¡¬¡¤Oªº¾Ç¥Í·|¥D®u¡M¥H¤Î¼ö¤O¥|®gªº¤j¸¹¤â¡C

¦Ò¼w«Âº¸®a®x©P¤»±ß¶¡µoªíÁn©ú¡M¸ë´Ë¡N¨v®¦¯Ç»P³Í¸¦¦Ò¼w«Âº¸(Jason, Shauna and Katie Caldwell)»¡¡R¡u§Ú­Ì¤µ¤ÑÅé·|¨ì¡M¥Í©R¦ó¨äÄÆ´ù¡C¥Í©R¸ÛÄ_¶Q¡M¥Í©R¯Ü®z¡M§Ú­Ì¥²¶·Å«¦^§Ú­Ì­É¨Óªº®É¶¡¡C

¡u§Ú­Ìªº¨k«Ä³ì¤¦©M®J¤å¡M¬O»{ÃÑ¥L­Ìªº¤Hªº¤@·ø©ú¿O¡C§Ú­Ì«s¶Ë¥L­ÌªºÂ÷¥@¡M¦ý¦³«H¤ß¥L­Ì¦b¤Ñ°ó­«Àò·s¥Í¡C§Ú­Ì©M¥L­Ìµu¼È¬Û³B17¦~¡M¨º¬O®¦¨å¡M¥Rº¡·R»PÅw¯º¡MÁÙ¦³¬ü¦n¦^¾Ð¡C¡v

¨â¥S§Ì¦b¦P¤@©Ò¥d¥[§Q¾Ç®ÕŪ®Ñ¡M±q5¦~¯Å¨ì11¦~¯Å¡M®J¤å¥h¦~Âà¾Ç°Ò¹ç°ª¤¤(Ernest Manning High School)¡M¥L©Ò­n¿ïŪªº¬O¤uµ{¹w¬ì½Òµ{¡C

¥L­Ìªº®a¤H«ü¥X¡MÅp¥Í¥S§Ì¾Ç·~§¡Àò¥þA¥­§¡¤À¼Æ¡C2013¦~¬xåü¡M¥L­Ì´©§U¥d¥[§Q¥««Î¥D¡C³ì¤¦ªº³æ½ü¨®§Þ¥©¬O¦Û¾Ç¦¨¤~¡M®J¤å¼u¦N¥L¡MÁÙ¬°·s¨ì±Ô§Q¨ÈÃø¥Á±Ð­^»y¡C

¨â¦W¤Ö¦~¤W¬¥ÁF¤s°ò·þ¨üÃø±Ð·|(Rocky Mountain Calvary Chapel)¡Mªª®vÀ¹ºû´µ(Quinn Davis)»¡¡M¦b¦P¤@©v·N¥~¤¤¡MÁÙ¦³¨â¦W¤Ö¦~¨ü¶Ë¡M¥L­Ì³£¦³°Ñ¥[³o­Ó±Ð·|¡C

À¹ºû´µ»¡¡M¨ä¤¤¤@­Ó¨k«Ä¬O»®§Ê¥[(Caleb Hettinga)¡M¥»¨Ó±¡ªp¦M¬p¡M¥L°Ê¤F¤â³N¡M¦b©P¤é¤U¤È±¡ªpí©w¡C¥t¤@¦W¨k«Ä¥dº¸(David Carr)Á_¤F«Ü¦h°w¡M¥¿¦b±d´_¡C

¥[®³¤j¶ø¹B¤½¶éªºªF¥D©MÀç¹B°ÓWinSport©P¤é»¡¡M¨â¦WÅp¥Í¥S§Ì¦b¥h¦~¥V¤Ñ¾á¥ô·Æ³·³õªº¤s¥C¤j¨Ï¡C

®a¤H«ü¥X¡M¨â¦W¨k«Ä¦b¤s¸}ªï±µ³X«È¡NÀˬdªù²¼¤ÎÀ°¦£Âø°È¡C

¥L­Ìªº¿Ë¤H¤S»¡¡M¥L­Ì¦¨ÁZÀu²§¡MÀò¹{¦h©Ò¤j¾Çªº¼ú¾Çª÷¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¥«1¦W¨£²ß¥Í¦b¤W¯Z®É¥´¬Ú¡MÀH«á¦W»D¤¬Ápºô¡C º¡¦a¥i¨ó©M¤j¾Ç(Concordia University)¾Ç¥Í©¬©Ô´µ¹ýºû... ¸Ô±¡
¸{­·¦å«B4±ø¤H©R°e¦Ï¦~ 2¤Hºj¤U¦º1¤H¶Ã¤M´¡¨­¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦Ï¦~³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦b­â±á¦Ü²M±áªº5­Ó¥b¤p®É¤ºµo¥Í4©v¥û±þ®×¡M¦@4¤H³Q±þ¡A¤@¤H­«¶Ë¡C®×µo®É¶¡©M¦aÂI¨Ì¦¸¬O±K¦è¨F¥[¥«¡N©ô¥«¡N»«¹y¤Î¦h¥«... ¸Ô±¡
°s§a¥~°±¨®³õ¨âÀ°¤Hª§°õ ¨â«C¦~¾D¶Ã¤M¨ë¤@¦º¤@¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b±K¦è¨F¥[¥«ªººjÀ»®×µo¥Í«á¤£¨¬2¤p®É¡A¨â¦W¦~«C¨k¤l¬Q­â±á3®É³\¦b©ô¥«1­Ó°Ó³õ°±¨®³õ¤W¾D¤H¥Î¤M¨g´¡¡MÆC¦¨¤@¦º¤@­«¶Ë¥û®×¡C ¬ù... ¸Ô±¡
±µ³ø¦³¤H·w­ËÄ~¦Óµo²{©R®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¬Q²M±á³Q¤Hµo²{¦b¦h¥«ªF­±¥«ªFO'Connor Drive§¨Wakunda Place¤@®y¬f¤å¤j·H­ËÀÅ¡Aĵ¤è¨ì³õ½Õ¬d«á¡A©ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250