¯S®Ô´¶¦A¤U¨â«° §Æ©Ô²ú¥¢¤j²¼­Ü
ªì¿ï²Ä¤G­Ó¡u¶W¯Å¬P´Á¤G¡v

[2016.03.09] µoªí
¯S®Ô´¶¦b²Ä¤G­Ó¡u¶W¯Å¬P´Á¤G¡v³s¤U¨â«°¡A¥L¤wÂà¨ì¦òù¨½¹F¦{©Ô²¼¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
§Æ©Ô²ú¬Q¤é¨ì§J¨½¤ÒÄõ¤@­Ó¯¬±¶·|¼y¯¬¡A»P¤ä«ùªÌ´¤¤â­P·N¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
®L«Â¦i¦@©MÄÒÁ|¦æÄҹη|ij«á¿ï¥Á§ë²¼¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦@©MÄÒ¤º»â¥ýªºÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶¦b²Ä¤G­Ó¡u¶W¯Å¬P´Á¤G¡vªì¿ï¤¤¦A¤U¨â«°¡A¤À§O¦b±K·²®Ú¦{»P±K¦è¦è¤ñ¦{Àò¤j³Ó¡A¦Ó¹ï¤â¡B±o¦{°Ñij­û§J¾|¯÷«h¦b·R¹F²ü¦{³Ó¥X¡C¦Ü©ó¥Á¥DÄҤ譱¡A§Æ©Ô²ú¥ç¦b±K¦è¦è¤ñ¦{³Ó¥X¡A¦ý¦b³Ì¤j²¼­Üªº±K·²®Ú¦{¡A¥H¨Ç·L²¼¼Æ±Ñµ¹¹ï¤â¦ò»X¯S¦{°Ñij­û®á¼w´µ¡C

¬ü°ê¦a²£´I°Ó¯S®Ô´¶¶Õ¦p¯}¦Ë¡A®Ú¾Ú¬ü°ê¶Ç´C¹w´ú¡A©P¤G¦b¿ïÁ|¤H²¼¼Æ²³¦hªº±K·²®Ú¦{ªì¿ï¤¤¡A¥H37%ªº±o²¼²vÀ»±Ñ¦@©MÄÒ´£¦W­Ô¿ï¤H¥d¦è©_(John Kasich¡A26%)©M§J¾|¯÷(24%)¡C¦b¿ïÁ|¤H²¼¤è­±¡A¯S®Ô´¶¦Ü¤Ö®³¤U21²¼¡A¥d¦è©_¶È®³¤F15 ²¼¡A¦Ó§J¾|¯÷12²¼¡C³o¼Ë¥L¦b¤U©PÃöÁä¿ï¾Ôµn³õ«e¡A¦AÂX¤j´£¦W¾Ôªº»â¥ýÀu¶Õ¡C¦Ó¦b·R¹F²ü¦{¡A§J¾|¯÷«h¥Hªñ42%À»±Ñ¯S®Ô´¶ªº29%¡C

®Ú¾Ú¥~¹q¤ÀªR¡A¯S®Ô´¶¦b¬ü°ê¤¤¦è³¡©M«n³¡¦a°Ï¡AÀò±o³\¦h±Ú¸sªº¤ä«ù¦p°ò·þ±ÐºÖ­µ¬£¡B¦@©MÄÒ¤ä«ùªÌ¡B¿W¥ß¬£©M¨º¨Ç¤£º¡Áp¨¹¬F©²§@¬°¡B§Æ±æ¥~¨ÓªÌ¨Ó°õ¬Fªº¤H¡C¯S®Ô´¶»¡¡A¥L±q¨ä¥L¦@©MÄÒ­Ô¿ï¤H¨ºÄ¹±o³\¦h·s¤ä«ùªÌ¡A¨Ã©IÆ~¤Ï¹ï¥LªºÄÒ¤º¤j¦ÑÀ³¸Ó¤£­n§Ü©Ú¥L¡A±N¿ú¬Ù¤U¨Ó¶°¤¤¹ï§Ü¥Á¥DÄÒ¡C¥Lªí¥Ü¥L¯à¹Îµ²ÄÒ¤º¤@­P¡C

³\¦h¦@©MÄÒ¤j¦Ñ¬Û·í¤£»{¦P¯S®Ô´¶¹ï¿p´µªL¡B²¾¥Á©M¤k©Êµoªíªº¨¥½×¡A¨Ã¥B»{¬°¥L¹ï¬ü°êªº°ê»Ú¶T©ö¬O¤@ºØ«Â¯Ù¡C

¥t¤@Ãä´[¡A¦b¥_³¡¤u·~¦{±K·²®Ú¡A§Æ©Ô²ú»P®á¼w´µª§«ù¿E¯P¡A2¤H¦bÂIºâ¤E¦¨¦h¿ï²¼«á¡A¤´¥¼ª¾³À¦º½Ö¤â¡A³Ì«á®á¼w´µ¦b¦¹³Ì¤j²¼­Ü¤¤±o50.1%¡A¶È2%ÀI³Ó§Æ©Ô²ú¡C¥Ñ©ó¿ï«e¹w®Æ§Æ©Ô²ú·|³Ó¥X¡A¬G®á¼w´µ¦bÀò³Ó«á§Î®e¡u³o¬O¤@­Ó©_§®ªº±ß¤W¡v¡C¸û¦­«e¡A§Æ©Ô²ú«h¦b¾¥ÆWªu©¤«n¤èªº±K¦è¦è¤ñ¦{»´©ö¤j³Ó¡AÂk¥\©ó«D¸Ç¿ï¥Á¿ãÅD§ë²¼¡C

¯S®Ô´¶¦b¥Ø«eµn³õªº22¦{¤¤®³¤U14¦{¡A¦Ó§Æ©Ô²ú¦b21¦{ªì¿ï¤¤«hűo12¦{¡A¨â¤H·U¨Ó·U¾aªñ¦U¦ÛÄÒ¤º´£¦W¾ÔªºÁ{¬ÉÂI¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
©Ó»{ªA¸TÃĥǤF¤j¿ù µÎ©ÔÄ_«½¾D¤T¤jÃÙ§U°Ó±ó¥Î
«Xù´µºô²y¥¨¬PµÎ©ÔÄ_«½©P¤@¡]7¤é¡^¥D°Ê©Ó»{¡A¦b¤µ¦~1¤ë¿D¬wºô²y¤½¶}ÁɪºÃÄÀË¥¼¹LÃö¡C¦o¦ÛºÙ¦]°·±d°ÝÃD¡A10¦~«e°_ÀòÂå¥Í³B¤è¤ßŦ¯f©M¿}§¿ÃĪ«¡u¦Ì... ¸Ô±¡
¡u¦Ì©}‰®¡v¡]Meldonium©ÎMildronate¡^¬O¤@ºØ¤ß¦åºÞ©M¿}§¿¯fÃĪ«¡A¥Ñ©Ô²æºû¨ÈÃÄ°ÓGrindeks¥Í²£¡A¥D­n¦bªF¼Ú¦a°Ï¨Ï¥Î¡Cªñ¦~... ¸Ô±¡
¸TÁɳB¤À³Ì¤Ö¤@¦~ ®£µL½t¶ø¹B
µÎ©ÔÄ_«½±²¤J¸TÃÄÁà»D«á¼È®É¸TÁÉ¡A«Xù´µºô²y¨ó·|¥D®uÁn¨¥¡A¤´¹w´Á¦o¥Nªí«X°ê°Ñ¥[¤µ®L¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B·|¡A¤£¹L¡A¦o­±Á{³Ì¤Ö¤@¦~¸TÁɳB¤À¡A®£©ÈÃø¥H... ¸Ô±¡
­^ĵ¤Ï®£¤@­ô¡GIS©Î®£Å§­^°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êĵ¤è°ª¯Å©x­ûù§Q¡]Mark Rowley¡^¦b­Û´°¹ï´CÅéµoªí½Í¸Ü»¡¡A¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^²Õ´¥i¯à¥¿·Ç³Æ¦b­^°êµo°Ê®£©Æ§ðÀ»¡C ... ¸Ô±¡
¨k¤k¦P¤u¦P¹S­nµ¥70¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¹L¥h20¦~¥þ²y¤k¨k´N·~¥«³õ©Ê§OÂE·¾¶ÈÁY¤p0.6%¡A¤k©Ê¤u¸ê¤´¥u¦³¨k©Êªº77%¡A­Y«ö¦¹ÁͶաA¤j·§ÁÙ­n70¦~®É¶¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250