明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     地產新頁     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
其他新聞
亞洲最佳旅遊目的地 港排第5
理大借場播港足戰卡塔爾
滅罪會成員 政府新委3人
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 「只博讀者一笑」 曾鈺成對聯:梁振英對國安法

【明報專訊】立法會主席曾鈺成鼣瓥僚M欄內容不時都可堪玩味,今次曾主席就談及文字遊戲「無情對」,話「這種對聯很有趣」,仲以「梁振英」作上聯,對出髐U聯「國安法」。曾主席自言「堪稱工整」,但強調「既是無情對,上下聯互不相關,也沒有任何寓意,只博讀者一笑」。

專欄談無情對 自言「堪稱工整」

曾主席騿mam730》專欄指出,「無情對」上下聯鴾漁e互相無關係,離得愈遠愈妙。佢話無情對古已有之,晚清特別流行,人名係無情對常用黚嬪驉C例如「張之洞」呢個名就被拿來對「陶然亭」。

曾主席鬗憭丰巹S首「梁振英」鵀W字來對,話「梁」除鱈Y姓氏,亦係名詞,同地形有關,對以「國」,對類平仄皆合;「振」係動詞,如「振動」,都有由靜起動鴽t義,所以可對以動詞「安」,有由動歸靜儱N思;「英」係國家名,可對以另一國名「法」。結果就係「國安法」對「梁振英」。

 
 
今日相關新聞
「只博讀者一笑」 曾鈺成對聯:梁振英對國安法
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他