¥»¤g¬£©Ú¨ó½Õ ºÙ¦U¦³¤À¤u ¿ï¾Ô­Ò¦Û¨M ¾ÇªÌ®Æ¡u¦h±Ñ­Ñ¶Ë¡v

[2016.04.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¥Á¥D«e½u±ç¤Ñµa¦b·s¬ÉªF¸É¿ï¨ú±o6.6¸U¦h²¼«á¡A¦h­Ó¡u¥»¤g¬£¡v¬F¹Î³£¶¯¤ß§§§Ó¡A­p¹º¬£¦h¤H°Ñ¿ï9¤ëªº¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¥ç¯É¯É¥H¡u¥»¤g¡v¡B¡u¦Û¨MµP¡v©Û±t¡A«Å´­´ä¤H¦³Åv¤½§ë¨M©w­»´ä«e³~¡C¤£¹L¡A¥»¤g¬£µL·N¨ó½ÕÁ×¼²°Ï¡A¶È­Ó§O²Õ´»P¦P¸ô¤H¦X²ÕÁp·ù¡A¦³¥»¤g¬£©ú¨¥¤£©È¡uÅ󪣡v¡A¨Ãı±o¥»¤g¬£¦³±æ¦b¨C°Ï¨ú±o¦Ü¤Ö¤@®u¡C»P¦¹¦P®É¡A¿E¶iªx¥Á¦pªÀ¥Á³s©M¤H¥Á¤O¶q¡A¥H¤Î¥Ñ«e¾Ç¥Á«ä¼é¦¨­ûÄw²Õªº¡u­»´ä²³§Ó¡v¤]ÀÀ¬£¤H¥X¾Ô¡A¦U°Ï¶Õ±N¥X²{¿E¶i¬£¡B¾Ç¬É©M¥»¤g¬£²V¾Ô¼r±þ¡C

©ú³ø°OªÌ ·¨±dµX

¥H·s¬ÉªF¬°¨Ò¡A¥»¤g¬£®Æ·|¦³¡u«°¨¹¬£¡v³¯¶³¡B±ç¤Ñµa¡B·s¥Á¥D¦P·ù­S°ê«Â¡BªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯©M¤H¤O³¯§Ó¥þ²V¾Ô¡F¤EªF©Î¦³¡u­»´ä²³§Ó¡v¾¤¨Z¬¥¡BªF¤EÀsªÀ°ÏÃöª`²Õ³¯¿A·Ê¡B¤H¤OÃÓ±o§Ó¡A¥H¤Î¼ö¦å¤½¥Á©M·s¦P·ù³£¦³·N¬£¤H¸¨³õ¡C

ª§¤Jij·|ºÙ¥i¶Ç¼½²z©À

¦³¾ÇªÌ«ü¤W­z¬F¹Î²¼·½­«Å|¡A³£¬Oª§¹Ü¤@¦¨¦Ü¨â¦¨ªº¿E¶i©M¦~»´²¼¡A¦ý¦b²¼¤Ö¦hÄÒª§¹Ü¤U¡A¥»¤g¬£¿ï±¡¥¼¥²¼ÖÆ[¡A©¡®É©Î·|¡u¦h±Ñ­Ñ¶Ë¡v¡C

¤£¤Ö¥»¤g¬£¤H¤h³£´¿§åµû·í¤Uij·|µL¥Î¡A¦ý«oª§¬Û¬£¤H°Ñ¿ï¡C¥»¥Á«e¶À¥x¥õ¸ÑÄÀ¡Aij·|¡uÄê²î³£¦³¤T¤À°v¡v¡A«ü·í¤U¥»¤g¬£¨S¦³¸ê·½¡AÃø§â²z©À¶Ç¼½¡C«C¦~·s¬F±ç¹|«í»{¬°ª½±µ¦bij·|¤º§Üª§¥i´îºC¡u­»´ä¨ª¤Æ¡v¡C¥Á±ÚÄÒ³¯¯E¤Ñ»¡­Y¥D±i´ä¿Wªº¤H¥i¨ú±oij®u¡A¤Ï¬M¦³¥Á·N¤ä«ù¡A¡uµ´¹ï¥i¥H¾_¾Ù¥þ¥@¬É¡v¡C

«C¬F¡G¤´¥¼±µÄ²¤j§å¼ç¦b¤ä«ùªÌ

Áö¥¼¦³¨ó½Õ¦W³æÁ×¼²°Ï¡A¦ý¦³³¡¤Àµ²·ù¥X¾Ô¡A¥çºÙ§Y¨Ï¦³¼²°Ï¡A¦U¦Û³£·|¤À¤u°t²¼¡C«C¬F»P³Ê«á²Õ´¦X§@¥X¾Ô4°Ï¡A¦ý·sªF´NÅý¸ô¤©¥»¥Á«e¡C±ç¹|«í»{¬°»P¨ä´£¥X¡uÅ󪣡v½×¡A¤£¦p¤j®a§V¤O¶}©Ý²¼·½¡A¦]¥»¤g¬£¤´¥¼¯à±µÄ²¤j§å¼ç¦b¤ä«ùªÌ¡C±ç¹|«í«ü²{®É³Ì­«­n³z¹L¿ï¥Áµn°O©ÔÃl¤ä«ùªÌ¡C

³¯¶³»P±ç¤Ñµa¦P¼Ë¦Ò¼{¥X¾Ô·s¬ÉªF¡A³¯¶³©M¼ö¦å¤½¥Á¶À¬v¹FºÙ·|»P¥»¥Á«e¤À¤u¡C³¯¶³«ü¦Û¤vªº½×­z»P¥»¥Á«e¤£¦P¡A¦Û¤v¥i§l·Å©M«O¦u¤ä«ùªÌ¡F¦Ó¥»¥Á«e´N¦³¤Oª§¦~»´©M¿E¶iªÌ¤ä«ù¡C¶À¬v¹F»¡¡A·|»P¥»¥Á«e¦b·sªF¦U°Ï¤ÀÀY«Å¶Ç¡C¶À¥x¥õªí¥Ü¡A¿ïÁ|³¡¸p©M¤À¤u¤´¦b°Q½×¡A¥Ø«e¶°¤¤°µ¿ï¥Áµn°O¡C¶À¥x¥õ¬Û«H³¯¶³°Ñ¿ï¤£·|¤ÀÁ¡²¼·½¡A»{¬°¿ï¥ÁÀ´±o¿ï¾Ü¡C¦Ü©ó­±¹ïªÀ¥Á³s©M¤H¤O­Ô¿ï¤H¡A¶À¥x¥õ¯º¨¥¡u¦³²´Ú»ªº¤H³£Ãѱo¤À¿ë¡v¡C

³¯¶³ºÙ¤£¤ä«ù´ä¿W ¤@°ê¨â¨î«O¦Ûªv

§{¶¡´¶¹M¹ï¡u¥»¤g¬£¡v¦U½×­z»{ª¾¤£²`¡A¤j¦h»{¬°¥»¤gµ¥©ó´ä¿W¡CµM¦Ó¡A¦U®a´£­Òªº¬Fªv²z½×³£¦³²§(¨£ªí)¡A¦ý¤j¦h¥D±i¡u¦Û¨M¡v¡C³Ì¯S§Oªº¥iºâ¬O¡u«°¨¹½×¡v´£­ÒªÌ³¯¶³¡C³¯¶³¹L¥h¤£®É¦bºô¤W¥D±i¡u«Ø°ê¡v¡A¦ý¥L±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«oºÙ¡u¤£¤ä«ù´ä¿W¡v¡A¬Û«H¹ê½î¤@°ê¨â¨î¬O¥i¥H¾d©T­»´ä¦Ûªv¡C¥L»¡¡A¦Ò¼{°Ñ¿ï¬O¦]¬°¦b³¥ªº¼vÅT¤O«Ü¤p¡A§Æ±æ³z¹L¿ïÁ|§â¡u«°¨¹½×¡v±a¤Jij·|¡C

¤¤¤å¤j¾Ç¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»¡¡A¥»¤g¬£¥X¿ï¹ï¿E¶iªx¥Á¦pªÀ¥Á³s©M¤H¥Á¤O¶qªº¬D¾Ô¬O³Ì¤j¡C½²¤ÀªR»¡¡A¥»¤g¬£¡B¿E¶iªx¥Á©M¾Ç¬É¬FÄÒªº²¼·½­«Å|µ{«×«Ü°ª¡A¦]¦¹¥i¥H·Q¹³¤H¤OªÀ¥Á³s¦b¿ïÁ|¤¤¨ó§@¡C

ªÀ¥Á³s¥D®u§d¤å»·¬Û«H¿ï±¡¤£·|¦]¥»¤g¬£¦Ó¦³¤Ó¤j¼vÅT¡A±j½ÕªÀ¥Á³s¬Fµ¦³£¬O¬°´ä¤H¡A¥]¬Aª§¨ú¥þ¥Á°h«O¡C§d¤S»¡¡A³¡¤À¥»¤g¬£¡u¤f³¡«iªZ¡v¡A¥H¸s²³¥Ù¬Þ¤³«ë¨Ó°µ¬Fªv«Å¶Ç¡A±ç°ê¶¯©M³¯§Ó¥þ»P¥L­Ì«nÁÕ¥_Âá¡C

¦Ü©ó¤O±À¡u°È¹ê¥»¤g¡vªº­S°ê«Â»¡¡A·|¦b¿ïÁ|¤¤²M´·«Å¶Ç¦Û¨­ªº¬Fªv½×­z¡A¡u§Ú­Ì¤£¬O·d´ä¿W¡A¤£»{¦PµL©³½u§Üª§¡v¡A­S±j½Õ·s¦P·ùªº¬FÁZ¦pª§¨ú¤@ñ¤@¦æ©M­­¥¤¥Oµ¥¡A³£¬O¦³¥Ø¦@¸@¡C

§ó¦h´ä»D
¡u¤p¤ý©º¡v§êíL«Í¥ë¡uĬÀA¼Ù¡v  ªø¤ò´¿à±¦¨½±ÄRªå¡uª§¤J³ò¡v  ¡u¹qµø­·¶³¡v±²ªø¬w ÄƦâ±æÄòºt¡u¥Ù¬Þ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªºªø¬w¤Ó¥­²MÃç±N©ó¤U¤ë14¤éÁ|¦æ¡A¤µ¦~Ä~Äòºò¶K®É¨Æ¡A¿Ø¨ë®É¹ú¡A¦³ªø¬wµó§{·|¨M©w¥H¡u¹qµø­·¶³¡v§@ÄƦâ¥DÃD¡A¿Ø¨ë¨Èµø°±¼½¡A¹w... ¸Ô±¡
¦¨¥»¤Wº¦  ¥­¦w¥]¥[»ù1¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¬w¤Ó¥­²MÃç°£¤F¦³ÄƦ⨵¹C¡A²ß«U¤WÁÙ·|¦Y¥­¦w¥]«O¥­¦w¡C®q¤W¨â¶¡µÛ¦W»æ©±¦]­ì§÷®Æ¿}¤ÎÄѯ»¡B¹B¶O¤Î¤H¤u¦¨¥»¼W¥[¡A¥Ñ¥»¤ë1¤é°_¡A¨C­Ó¥­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªo»ù¥Ñ¾ú¥v°ª¦ì¤j´T¦^¸¨¡A´î»´¤½¦@¥æ³qªº¸gÀçÀ£¤O¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¬Q´£¥æ¥ßªk·|ªº¤å¥óÅã¥Ü¡A·s´ç½ü¤Î´ä¤E¤p½ü¦b3¦~µP·Ó´Áªº­º18­Ó¤ë¤º¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½¤U¦~«×­p¹º¼W¸u¤H¤â³B²z§K»º¤ÏÁn½Ð­Ó®×¤Î¥þ­±ÀË°QÁn½Ð¾÷¨î¡A¦³Ä³­û¬Q©ó¥ßªk·|°]°È©e­û·|´£¥X³]¥ß¸T³¬À窺«Øij¡A«O¦w§½ªø¾¤´É°ê¦^À³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w°±¼½ªº¨È¬w¹qµø¤íÁ~°ÝÃD¤´¥¼¸Ñ¨M¡A¦Ê¦h¦W¨Èµø«e­û¤u¬Q­P¨çÁ{®É²M½L¤H¼w¶Ô¡A«P¨ä¤£­n¡u¤@¿ù¦A¿ù¡v¡AÅý¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç´C°ê»Ú±±ªÑ¡]¤UºÙ¤¤°ê¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250