¦Xªk¤Æ«Dµ¥¦p¥i«Dªk½æ ³c½æ«DÃĥΤj³Â­nÄYºÞ

[2016.05.19] µoªí
¹Ï¬°ªÖ²±¹y¥«³õ¤º¤@¶¡¥X°âÃĥΤj³Âªº©±¸¹¡C (©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h´¿©Ó¿Õ©ó©ú¦~¬K©u¶}©l±À°Ê¤j³Â¦Xªk¤Æ¡M¥O¤£¤Ö¤H¾á¤ß¦Xªk«áªººÞ¨î±¹¬I¬O§_¨¬°÷«O»Ù¨Ï¥ÎªÌ¤Î«D¨Ï¥ÎªÌ¡C¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½­º®uÂåÀø©x³Á°ò¯Î(David McKeown)¬Q¤éµoªí³ø§i¡M´°«P¬F©²¦b¥ß¨Ò®ÉÄY®æ³WºÞ«DÃĥΤj³Â¡C¥«©²¬Q¤éÃÒ¹êµu´Á¤º±N·|¦³¨ú½l¦æ°Ê¡AÄY¥´¥«¤º«Dªk¥X°âÃĥΤj³Âªº©±çE¡C

³Á°ò¯Îªí¥Ü¡M¬°«DÃĥΤj³Â­q¥ß¬ÛÃöªk¨Ò¬O¤@­Ó½ÆÂøªº¹Lµ{¡M©IÆ~¬F©²¨V¨úºÞ¨î·Ï¯ó¤Î°sºëªº±Ð°V¡M§Æ±æ¯à´î¤Ö¹ï¤½²³ªº¼ç¦b·l®`¡C³Á°ò¯Î«ü¡M¤j³Â°£¤F¨ãªvÀø¥Î³B¡M¥ç¦ñÀH­·ÀI¡M¥]¬AÃľr¡N±µÄ²­PÀùª«½è¡N¼vÅT©I§l¨t²Îµ¥¡MÁÙ¹ï¸g±`¨Ï¥ÎªÌ¦³þӺ믫°·±d·l®`¤Î¼vÅT«C¦~¤H¸£³¡µo¨|¡C³Á°ò¯Î§Æ±æ¤½¦@½Ã¥Í§½¯à¦VÁp¨¹¬F©²¤Ï¬M¡MÄY®æ³WºÞ«DÃĥΤj³Â¡M¥]¬A³]¥ß³Ì§Cªk©w¦~ÄÖ¡N­­¨î«Å¶Ç¡NÄY¥´Ãľr¡M¤Î¤½²³³õ©Ò§l­¹±ø¨Òµ¥¡C

Á`²z§ù¾|¦h´¿©Ó¿Õ©ó¤U¦~¶}©l±À°Ê¤j³Â¦Xªk¤Æ¡M¦h­Û¦h«eĵ¹îÁ`ªø¡N²{¥ô°ê·|ij­û¥¬µÜº¸(Bill Blair)«h­t³d¨î©w¦³Ãö³W©w¡M¥L´¿ªí¥Ü·|ÄY®æ³WºÞ«DÃĥΤj³Â¡C

§ó¦h­n»D¤@

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250