¶ø¤Ú°¨Ægºû·æº¸¡u¥@¬É¨}¤ß¡v
©M¥­¼ú±o¥D¯Ã¬ù®a¤¤³u¥@

[2016.07.04] µoªí
ºû·æº¸¡]¥k¡^¦b2009¦~6¤ë»P¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¡]¤¤¡^¤Î¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¥ª¡^¨ì¼w°êªº¥¬¦ë¥Ëº¸¶°¤¤Àç¡A¦V·í¦~¹JÃøµS¤Ó¤HÄmªá¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤G¾Ô´Á¶¡¯ÇºéµS¤Ó¤H¤j±O±þªº­Æ¦sªÌ¤Î°O¾Ð¦uÅ@ªÌ¡B¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥Dºû·æº¸(Elie Wiesel)¤W©P¤»¦b¯Ã¬ù°Ò«¢¹y®a¤¤Â÷¥@¡A¨É¦~87·³¡C¤Ö¦~¦b¶°¤¤À窺¥Í¬¡Åý¥L¬Û«H­±¹ï¤£¤½¸q¡A¡u«O«ù¨IÀq©M§Nºz¬O³Ì¤jªº¸o¦æ¡v¡A¥L´°«P¥@¤H¤£­nºzµø¥@¬É¦U¦aµo¥Íªº´d¼@¡C¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨ºÙÆg¥L¬O¡u¥@¬É¨}¤ß¡v¡C

ºû·æº¸1928¦~¦b²{®É¦ì©óù°¨¥§¨Èªº¤pÂí¿ü»\¯S(Sighet)¥X¥Í¡A°£¤÷¥À¥~¡AÁÙ¦³3¦W©n©f¡Cºû·æº¸15·³¨º¦~³Q§ì¶iªiÄõªº¶ø´µ«Â¨¯¶°¤¤Àç¡A¥ªÁu³Q¯¾¤W½s¸¹¡uA-7713¡v¡C¥L¦b¶°¤¤À礤¥Ø¸@À¦¨à¦p¦ó³Q¿N¦º¡A¶å¨ì¥|©PÄjº©þÓ¿NµJ¿òÅ骺´c¯ä¡F¬Ý¨ì¦³¡u¦º¤`¤Ñ¨Ï¡v¤§ºÙªº¯ÇºéÂå¥Íªù®æ°Ç(Josef Mengele)¦p¦ó¨M©wµS¤Ó¤Hªº¥Í¦º¡C

¶°¤¤Àç¦Û¶Ç»P¡m¦w©g¤é°O¡n»ô¦W

1945¦~1¤ë¯Çºé¿Ë½Ã¶¤(SS)ºMÂ÷¶ø´µ«Â¨¯¶°¤¤Àç¡Aºû·æº¸©M¤÷¿Ë³Q°e©¹¼w°ê¥¬¦ë¥Ë¼w(Buchenwald)¶°¤¤Àç¡A±©¨ä¤÷±º¤£¦í¦P¤ë³u¥@¡C¦P¦~4¤ë¬ü­x¸Ñ©ñ¶°¤¤Àç¡Aºû·æº¸­«Àò¦Û¥Ñ¡A§óµo²{¥Lªº¨â¦W©n©n©|¦b¤H¥@¡C¥L¦bªk°ê¥Í¬¡¼Æ¦~«á«e©¹¬ü°ê¡A©ó¤@¥÷µS¤Ó³ø³¹¤u§@¡A¨ä«á§ë¤J±Ð¾Ç¤Î¼g§@¤W¡Cºû·æº¸¹ï¨ä¶°¤¤Àç¸g¾ú¤@ª½«O«ù¨IÀq®t¤£¦h10¦~¡Aª½¦Ü1958¦~¦bªk°êµoªí¦Û¶Ç¡m©]¡n(Night)¡A¨â¦~«á±À¥X­^¤åª©¡C¦¹®Ñ¦p¤µ¦³¹O30­Ó½Ķª©¥»¡A°â¥X¹O¤d¸U¥»¡C¦b°O¿ý¤G¾Ô±OµSªº¬ö¹ê¤å¾Ç¤¤¡A»P¡m¦w©g¤é°O¡n»ô¦W¡C

ºû·æº¸¦b®Ñ¤¤¸×°Ý¤W«Ò¦ó¥H®e³\³o¨Ç¼É¦æ¥X²{¡A¤S¹ï¦Û¤v±o¥H­Æ¦s·P¨ì¤ºª¹¡C³ÌµÛ¦Wªº¤@¹õ¡A´N¬Oºû·æº¸µ¥¤H¦b¶°¤¤À稣¨ì¤@¦W¨k«Ä¦Q¦bµ±¦D¬[¤W¡A¤@¤H°Ý¹D¡G¡u¤Ñ°Ú¡A¤W«Ò¨ì©³¦b­þ¨à¡H¡vºû·æº¸¾Ð­z¡A·í®É¤º¤ßÅ¥¨ì¤@§âÁn­µ»¡¡G¡u¤W«Ò¥¿¦bµ±¦D¬[¤W¡C¡vºû·æº¸®Ñ¤¤®·®»¤F¶°¤¤Àç©Ò¦³®£©Æ¹Ï¹³¡G¡u§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¡K¡K¨º¨Ç«Ä¤lªºÁyÃe¡A¥L­Ìªº¿òÅé³Q¿N«á¦bªÅ¤¤§Î¦¨¦p¦Pªá°éªº·ÏÃú¡K¡K¡v

¾ÐÀ礤ºGúG¡G¤W«Ò¦bµ±¬[¤W

ºû·æº¸¦@¦³40¦h³¡§@«~¡A¥]¬A¤p»¡¡BÀ¸¼@¡B¸Öµü¤Î¦^¾Ð¿ýµ¥¡A¤º®e³£³ò¶¯Çºé¤j±O±þªº¤Ï«ä¡A½è°Ý¦b´Ý»Å¥@¬É¤¤¥Í©Rªº·N¸q¡B¦ó¥H¥@¬É·|¹ï¦¹Àq¤£§@Ánµ¥¡Cºû·æº¸¥ç¦b1970¦~¥N°_¦bªi¤h¹y¤j¾Ç¾á¥ô¤H¤å¾Ç¬ì±Ð±Â¡A¨ä¶¡¦b¯Ã¬ù¥«¥ß¤j¾Ç¾á¥ôºaÅA±Ð±Â¡A¤Î«á¦¨¬°­C¾|¤j¾Çªº³X°Ý¾ÇªÌ¡C1986¦~¡Aºû·æº¸Àò¹{¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡Cºû·æº¸¦b±o¼ú­PÃ㤤ºÙ¡A¹ï20¥@¬ö¤´µo¥Í¤j±O±þ¡B¥@¬É«o«O«ù¨IÀq¦Ó·P¨ìÃø¥H¸m«H¡C¥L±j½Õ¥@¤H¤£À³§Ñ°O¾ú¥v¡A§_«h¦p¦P¦@¥Ç¡C¦b¿Õ¨©º¸Á¿®y¤¤¡A¥H¤@­ÓµS¤Ó±Ð¬G¨ÆÄÄ­z°O¾Ð¸ò§Æ±æªºÃö«Y¡A±j½Õ¡u°ß¦³°O¾Ð®¾±Ï¤F¤H©Ê¡v¡C

¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨Ægºû·æº¸¬O¡u®É¥N¨ä¤¤¤@§â³Ì­«­nªº¹D¼wÁn­µ¡A±q«Ü¦h¤è­±¦Ó¨¥¬O¥@¬Éªº¨}¤ß¡v¡C¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J¥çµoÁn©ú¡AºÙºû·æº¸¾Ô³Ó¤HÃþ¤ß¤¤ªº¨¸´c¡A¬O¹üÅã¤HÃþ¬ü¦n¤@­±ªºº]¼Ë¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/¯Ã¬ù®É³ø/¨C¤é¶l³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
©s¥[©ÔºÙ®£Å§ºj¤â¨ü°ªµ¥±Ð¨|
¤¤ªF¤Î«n¨Èµ¥°ê®a¬ÛÄ~µo¥Í·¥ºÝ¥ì´µÄõ²Õ´¦å¸{ŧÀ»¡CÄ~©s¥[©Ô©ó¤W©P¤­µo¥ÍªºÀ\ÆU®µ«ù¨Æ¥ó³y¦¨20¤H¦º¤`«á¡A¥ì©Ô§J­º³£¤Ú®æ¹F¬Q¥ý«áµo¥Í¨â©v¦Û±þ¦¡¬µ¼u... ¸Ô±¡
¨F¦a¬ü°ê»â¨ÆÀ]¾D¬µ¨â¶Ë
¤@¦W¨k¤l¦b¬ü°ê¦ì©ó¨F¦aªü©Ô§B¦N¹F¡]Jeddah¡^»â¨ÆÀ]ªþªñ¤ÞÃz¬µ¼u«á¦º¤`¡A³y¦¨¨â¦Wĵ­û¨ü¶Ë¡C³o¥ó¨Æµo¥Í·í®É¥¿­È¬ü°ê°ê¼y¤é·í¤Ñ­â±á¡A¦]¦¹¯S§O¤Þ... ¸Ô±¡
­^°ê¸U­p¥Á²³¤W©P¤»¡]2¤é¡^¦b­Û´°µóÀY¥Ü«Â¡A§Üij²æ¼Ú¤½§ëµ²ªG¡Aª§¨ú­^°ê¯d¼Ú¡C¦³¥Ü«ÂªÌ´§»R¼Ú·ùºX¼m¡A°ª©I¡u§Ú·R¼Ú·ù¡v¡B¡u§Ú­Ì¬O¡]¤ä«ù¯d¼Úªº¡^48... ¸Ô±¡
¹w©wÀò±o¥Á¥DÄÒ¥¿¦¡´£¦W°Ñ¿ïÁ`²Îªº§Æ©Ô¨½ºÙ¡A¦o¡u«Ü°ª¿³¡v¯à¦³¾÷·|¨ó§UÁp¨¹½Õ¬d§½¡]FBI¡^½Õ¬d¦o¯A¶ûÀݥέӤH¹q¤l¶l½c³B²z¤½°Èªº«ü±±¡C ¦o¦]... ¸Ô±¡
¯Ã¬ù¤¤¥¡¤½¶éÃz¬µ ¤@¤H¶Ë
¬ü°ê¯Ã¬ù¤¤¥¡¤½¶é¡]Central Park)Åå¶ÇÃz¬µ¨Æ¥ó¡A¤@¦W¨k¤l­t¶Ë¡C·í¦a®É¶¡©P¤é¤W¤È11ÂI¥ª¥k¡A¶Ç¥X¤@°_Ãz¬µ¨Æ¥ó¡C¤@¦W¨k¤l»L³¡¬µ¶Ë¡A¥ª¸}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250