¤¤ªk°Ñ«Ø®Ö¹q¯¸ ­^¬ðÀÁ¸mñ¬ù

[2016.07.31] µoªí
¹Ï¬°­^°êªY§J§Q¨¤®Ö¹q¶µ¥Ø¥­­±¹Ï¡A­ì©w¥Ø¼Ð¬O´£¨Ñ­^°ê7%¯à·½¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­ì©w«e¤é³Ì«áñ¬ùªº­^°êªY§J§Q¨¤(Hinkley Point)®Ö¹q¶µ¥Ø¬ðµM¾DÀÁ¸m¡A­^¤è­n¨D­«·s¼f¬d¸Ó¶µ¥Ø¡A©µ¦Ü¤µ¬î¤~§@³Ì«á¨M©w¡CªY§J§Q¨¤®Ö¹q¶µ¥Ø¥Ñ¤¤¡B­^¡Bªk3°ê¦X§@¡C

­^¬F©²ºÙ»Ý­«¼f ¬î©u¨M©w

ºî¦X¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Î­^°ê¼s¼½¤½¥q³ø¹D¡A¸Ó®Ö¹q¶µ¥Ø¬O°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥h¦~³X­^¦¨ªG¤§¤@¡A­^°ê°]¬Û®L¤å¹F(Philip Hammond)¤W©P¤é(7¤ë24¤é)¦bµØ°Ñ¥[G20°]ªø·|ij®ÉÁÙ»¡·|¡u¶¶§Q±À¶i¡v¡Aªk°ê¹q¤O¶°¹Î7¤ë28¤é¤~§å­ã³o¥÷¦X¬ù¡C¤£¹L¦]¬°­^°ê¬F©²§ïÅÜ¥D·N¡A­ì©w«e¤é¦­¤WÁ|¦æªº¤¤­^ªkñ¬ù»ö¦¡¨ú®ø¡C°Ó°È©M¯à·½¨Æ°È¤j¦Ú¬è°ê¥ú(Greg Clark)¦^À³ºÙ¡A¡u¬F©²±N»{¯u¦Ò¶q³o¤@¶µ¥Øªº©Ò¦³²Õ¦¨³¡¤À¡A¨Ã¦b¤µ¦~¬î©u§@¥X³Ì«á¨M©w¡v¡C

¥Nªí¹Î¤w¸g©è­^ªº¤¤°ê¼sªF®Ö¹q¶°¹ÎµoªíÁn©úºÙ¡A¡u(­^°ê)·s¬F©²»Ý­n®É¶¡¼ô±xªY§J§Q¨¤C³o¼Ë¤@­Ó­«¤j¶µ¥Ø¡A¹ï¦¹§Ú­Ìªí¥Ü²z¸Ñ¡A¤]¦P®É°µ¦n¤F¨ó§U¬F©²ªº·Ç³Æ¡v¡Cªí­±¤WÁöµM«È®ð¡A¦ý¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­z¤@¦W¤¤®Ö°ê»Ú°ª¼h»¡¡A¡u§Ú­Ì¯uªº¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¬Ý¨Ó­^°ê¬F©²¦³«Ü¦hÅU¼{¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D³o¨ÇÅU¼{¨Ó¦Û­þùØ¡v¡C¤¤¼s®Ö©M¤¤®Ö°ê»Ú±N¦@¦P§ë¸ê¸Ó¶µ¥Øªº¤T¤À¤§¤@¸êª÷¡A«Ø¦¨«á±N´£¨Ñ­^°ê7%ªº¯à·½¡C

¤¤®Ö°ª¼h¡R¤£ª¾¦³¤°»òÅU¼{

¦³­^°ê©x­ûºÙ¡A¬O­º¬Û¤å»A¬À¦Û¤vªº¨M©w¡A¦Ó¦oªº¿ì¤½«Ç¥D¥ô¸¦²ö¦è(Nick Timothy)«h´¿¤½¶}§åµû«e­º¬Û¥d±ö­Ûªº¿Ë¤¤¬Fµ¦¡AºÙ¦b±Ó·P»â°ì¤Þ¤J¤¤¸ê·|´£¤É¦w¥þ­·ÀI¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)«hºÙ¡A°£«D­^°ê¬F©²ºÉ§Ö¥¿¦¡¼á²M¦³­þ¨Ç¾á¤ß¡A©Î¬O¤½¶}«Å§i¹ï¤¤°ê°ê¥ø¦b¦w¥þ¤è­±·P¨ìº¡·N¡A§_«h¥_¨Ê¤@©w·|ÃhºÃ¤¤­^ÂùÃä¥ë¦ñÃö«Y¬O§_§Y±N¦¨¬°­^°ê¬Fªv¤º°«ªºÄ묹«~¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ÆB²`°ªÅK±N°Ê¤u ©¹ªe·½¥b¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¦¿¦èÆB¦{¥«¦Ü²`¦`ªº°ªÅK±N©ó¦~¤º°Ê¤u¡A2020¦~³q¨®¡Aªu½u¥]¬Aªe·½¡B´f¦{¡BªF²ð¶í·H¡A¥H«á¥Ñ²`¦`¥_¯¸·f°ªÅK¥hªe·½¡A¤j¬ù¥u»Ý¥b¤p®É¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê®õ±d¤H¹Ø«OÀI¤½¥q¼W«ùĬ´I¤ñ©ç½æ¦æªºªÑ¥÷¦Ü13.5%¡A¦¨¬°³Ì¤jªÑªF¡AÁ`­È¬ù2.33»õ¬ü¤¸¡C ®õ±d¤H¹Øªº¸³¨Æªø³¯ªFª@´¿³Ð¥ß¤¤°ê²Ä¤@®a¬F... ¸Ô±¡
Pok¡@monGoŧ´ä¤â¾÷¹CÀ¸¤õÃz±Èª§Ä³
­·Ãû¼Ú¬ü¡B¤é¥»ªºAR¤â¹CPokˆmmon Go¡]Ä_¥i¹Ú¡^¡u¬ðŧ¡v­»´ä¡A¦¨¬°µØ¤H¥@¬É­º­Ó¶}©ñ¦a°Ï¡A¤ÞÃzµóÀY¨gÅw¡A¦v¨k¨«¦V¤á¥~¡Aª±®a¯É¯É®³°_¤â¾÷®»... ¸Ô±¡
µL¤H¾÷¯è©çµ²¦X¤â¾÷¦pªê²KÁl
Pokˆmmon Goª±ªkªá¼Ë¦Ê¥X ¬ü°êª±®a¹Á¸Õ¥ÎµL¤H¯è©ç¾÷®·®»Ä_¥i¹Ú ¤â¾÷¹CÀ¸¡mPokˆmmon GO¡nÁöµM¤w¸gÅý¤£¤Ö¡u¦v¨k¡v¡B¡u¦v¤k¡v... ¸Ô±¡
·í¼Ú¬ü¡B¤é¥»¤Î­»´äª±Pokˆmmon Goª±±o¦p¤õ¦p²þ¤§»Ú¡A¤¤°ê¤j³°Åå¶Ç¤@´Ú¦W¬°¡m¤s®ü¸gGO¡nªº¹CÀ¸¡A¹CÀ¸¤¶­±»PPokˆmmon Go´Xªñ¬Û¦P¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250