¾D¦Pµ¡¿y§ï§ÓÄ@ °ª¦Ò¥Í¤É¾ÇµL±æ

[2016.08.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF«C®q½¦¦{²Ä¤@¤¤¾Çªº°ª¦Ò¥Í±`¤É¡A¤µ¦~³øŪ°¢¦è®v½d¤j¾Çªº§K¶O®v½d½Òµ{¡A°Z®Æ¾D¦P¯Zªº³¢©m¦P¾Ç°½°½¿y§ï§ÓÄ@¡Aµ²ªG¤À¼Æ¸û§Cªº³¢¦Ò¤W°¢¦è®v¤j¡A±`¤É«h·N¥~¥¼³Q¿ý¨ú¡C«e¤é¡A³¢¤÷¦V±`¤É¤@®a¹Dºp¡A¥Ø«eÂù¤è¥¿¦b¨ó°Ó¡C

¥b®qºô³ø¹D¡A±`¤É®a¦í½¦¦{§ù§øÂíåüºÚ§ø¡A¤÷¥À¬O¾i½Þªº¹A¥Á¡C°ª¦Ò«á¡A±`»P³¢7¤ë5¤é¤@°_¥h½¦¦{¤@¤¤¤@¦WÅé¨|±Ð®vªº¿ì¤½«Ç¶ñ³ø§ÓÄ@¡A±`¥ý§¹¦¨³ø¦Wµ{§Ç¡A³¢¦b®Ç¬ÝþÓ¡A¦A¦b¦P¤@¥x¹q¸£¤W¶ñ³ø¡A¨â¤H§¡¬O­º§ÓÄ@³øŪ°¢¦è®v¤j¡C¦¹«á±`¤É¦AµL¬d¹L¶ñ³ø«H®§¡Aª½¦Ü©ñº]®Éµo²{¦Û¤v¨S³Q¿ý¨ú¡A¥B¥L³øŪªº½Òµ{¨Ã¥¼©Ûº¡¾Ç¥Í¡A¦Ó³¢«h¶¶§Q¦Ò¤W¡A¤~¬d¾\¦Û¤vªº³ø¦W¬ö¿ý¡Aµo²{­º§ÓÄ@³Q§ï¦¨¾|ªF¤j¾ÇªºÅé¨|¥ð¶¢±Ð¨|½Òµ{¡C¬ö¿ýÅã¥Ü¡A±`¤É¤W¤È9®É50¤À¶ñ³øªº§ÓÄ@¡A©ó·í¤é¤U¤È4®É20¤À³Q­×§ï¡C

±`¤÷±`¥@ªeºÙ¡A¨Æ«á¤w³ø®×¡A³¢®a´£¥X½ßÀv¡AÅý±`®a¤£­n´£¶D¡A¤S©Ó¿Õ§äÃö«YÅý±`¤É¦³¾Ç®Õ¥iŪ¡A«á¤S»¡Åý±`¤É·í§L¡A¦ý¤@ª½µLµ²ªG¡C¤sªF¬Ù©Û¥Í¿ì«ü¥X¡AÅý¤½¦w¡B¾Ç®Õ¡B³¢¤Î¨ä®aªø¶}¥X¦UºØÃÒ©ú¡A©Î³\ÁÙ¦³À±¸Éªº¥i¯à¡C¤£¹L·í³¢®a±o±x­n¦bÃÒ©ú­×§ï±`¤É§ÓÄ@ªº¤å¥ó¤W«ö¤â¦L®É¡A¥L­Ì«h©Úµ´¡C³¢¤÷«e¤é¨ì±`®a¹Dºp¡Aªí¥ÜÄ@·N©Ó¾á¬ÛÃö³d¥ô¡A±N¥þ¤O°t¦X¨Ã¿n·¥¨ó½Õ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j °¢¦è·®ªL¥«11·³¥¢Áo¨kµ£¤p¦t¡]¤Æ¦W¡^¡A¤µ¦~¤G¤ë°_³Q°e¨ì¾î¤s¿¤Å¤¨à»y°V¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¤£®Æ¥|­Ó¤ë«áÂ÷©_Ö`¦º¡C®aªø­n¨D½¬Ý¨Æµo·í¤éªº³¬¸ô... ¸Ô±¡
¸f´ä·o¤Ú¶V¤H³D¶°¹Î ©ë¹O50¶û
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ¤è3¤é³q³ø¡Aªñ¤é»P¼sªF¬Ù¤½¦wÃ䨾Á`¶¤¦@¦P¥Ë¸Ñ¨â­Ó¤À§O¯A¤Î°½¹B¶V«n¤H³D©M«n¨È¸Ç¤H³Dªº¶°¹Î¡A¦X¦@©ë®·¹O50¤H¡C ĵ¤è¦­«e... ¸Ô±¡
ÁJĵ¯}½äªi¶°¹Î©ë56¤H ¯A®×ª÷ÃB¹O1.8»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j ¼s¦{ĵ¤è¬Q¤é³q³ø¡A¤µ¦~¼Ú°ê¬×´Á¶¡¡A·í¦aĵ¤è²`¤J®i¶}¡uÁü­·2016¡v¥´À»½äªi¾ãªv¦æ°Ê¡C¤W¤ë11¤é²M±á¡A¥¿­È¼Ú°ê¬×¨MÁɸ¨¹õ¤§»Ú¡A¼s... ¸Ô±¡
¸f²`¤s²{©ú²M¬¶¼Ó ºÃ¨¾­êÅ@Äq¦Ó«Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªFªe·½¥«³Õª«À]­ìÀ]ªø¶ÀªF¤é«e²v¶¤«e©¹µµª÷¿¤¶À¶íÂí³ÌÃä»·¡B°¾»÷ªº¤p¤s§ø--ÅKᣧøÀç½L§ø¶i¦æ³¥¥~¦Ò¹î¡A·N¥~¦bÅKᣧøªº²`¤s±KªL¤¤µo²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q§i§õ®¶¥ú¦b¥ô¾²`¦`¥«¬ì§Þ³Ð·s©e­û·|¡]¥H¤U²ºÙ¡u¬ì³Ð©e¡v¡^ªÀ·|µo®i»P°ò¦¬ã¨s³B¡]¥H¤U²ºÙ¡uªÀ°ò³B¡v¡^³Bªø´Á¶¡¡A§Q¥Î¾°È¤§«K¡A¹ï¬Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250