¯È±i¤§¶¡ ³Ð§@¤§¶¡ °Ó¾÷µÞ²{

[2016.08.11] µoªí
¯ÈÀJÃÀ³N»Ý­n·¥¤jªº±Mª`¤O©M­@¤ß¡A¿W¦Û¤@¤Hªº³Ð§@®É¥ú¡A°ß¦³¿ß³­¦ñ¡C

³Ð§@¡A¬OÃÀ³N®a»P¦Û§Ú¹ï¸Üªº¨p±K®É¥ú¡C

¡u¦Ó³Ì§xÃøªº¡A²ö¹L©ó±N¦Û¤v²@µL«O¯d¦a§e²{¦b¤j®aªº­±«e¡K¡K¡v

¤å¡G¸­¾å»T ¹Ï¡GTara Galuska

¡u§Ú¥Î¯È¨Ó¼g¸Ö¡C¡v

¯È±iÃÀ³N®aTara Galuska¤u§@«Çùتº®à¤l­±¹ïþÓ¤@®°¤jµ¡¡Aµ¡¥¿¹ïþÓ¹j¾À«Ø¿vª«ªº¤@­±¥ÕÀð¡A¹³¦o³Ð§@®ÉªºªÅ¥Õ­I´º¤@¼Ë¡AÂ\¤W´X¬Öºñ¦â´Óª«¡A¤S©Î°¸º¸®a¤¤¿ß¨àºHÃi¦a¨«¹L¡A´N¬O¤@´T­·´º¡C

¥X¥Í¦b«D¬w¬z¤Ú¥¬­³(Zimbabwe)ªº¦o¡A¦b¿D¬wªø¤j¨Ã§¹¦¨¤F´¡µe³]­p(Illustration)¾Ç·~¡A¦b±x¥§±q¨Æ¥­­±³]­pªº¤u§@¡Aª½¨ì¤­¦~«e²¾¥Á¦Ü¥[®³¤j¡A¶}±Ò¤F¤H¥Í¤£¤@¼Ëªº¸ôµ{¡C

ªÀ¥æºôµ¸³Ð°Ó¾÷

­è¨Ó¨ì¨õ¸Ö¡ATara¶i¤J¤FªÀ¥æ´CÅéÅU°Ý(Social Media Consulting)²£·~¡A¦ý¥i¨S¦³©ñ±ó¤F¦Û¤v¹ï¯È±iªº¼ö·R¡A¤£Â_ªº³Ð§@¡A¨Ã±N¦Û¤vªº§@«~©ç·Ó©ñ¤WInstagram(ªÀ¥æºô¯¸)»P¤j®a¤À¨É¡A³o¤@¤À¨É¡A¤£¦ý¶}©Ý¤F¦b¤j·Åªº¤H¯ß¡A¤]Åý¦o¬Ý¨ì³Ð·~ªº¾÷·|¡C

¡u§Ú¦bInstagram¤Wµoªí¦Û¤vªº§@«~¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A·U¨Ó·U¦h¤Hµ¹§Ú«öÆg©Î¬O°lÂܧڪº±b¤á¡A§ÚÂǦ¹»{ÃѤF³\¦h¨ä¥LªºÃÀ³N®a¡A¤]¶}©l¦³¤H·Q½Ð§ÚÀ°¥L­Ì«È»s¯ÈÃÀ³N«~¡C¡v

³oÅý¦o¬Ý¨ì¤F¦Û¤v§@«~ªº¥i°â©Ê¡A­Y¦³¤HªY½à¡A¦ó¤£¶}©ñ³c°â¡A¦Ü©ó±q­þùØ°_ÀY¡A¤£¦p´N±q¤w¸g«Ø¥ß°_¦WÁnªººôµ¸¥@¬É¶}©l¡A¥H¦Û¤vªº¦W¦r¬°¦W¡A¬[³]¤F±Mªùªººô¯¸¡utaragaluska.com¡v¡A¶}©l³c°â¯ÈÃÀ«~¡C

µM¦Ó¹ï©óªø®É¶¡¿W¦Û³Ð§@ªºÃÀ³N®a¨Ó»¡¡A³c°â§@«~µ¥©ó¨«¤J¤F¤@­Ó¤£¤@¼Ëªº»â°ì¡ATaraªí¥Ü¡A¹³¬O§â¦Û¤vªº¤@³¡¥÷§e²{¦b¤j®a­±«e¤@¼Ë¹û§á¡A»Ý­n·¥¤jªº¤ß²z·Ç³Æ¡K¡K

³Ð§@©M³c°âªº¥­¿Å

¥Í·N­è°_ÀY¡A¤°»ò³£­n¬Ù¡A¯²¤@¶¡¤u§@«Ç¤£«K©y¡A¦o±N¤½´J¨ä¤¤¤@¶¡©Ð¶¡§ï³y¦¨¤u§@«Ç¨Ï¥Î¡A¬Ù±¼¤F¯²­Éªº¶O¥Î¡A¯È±i¤]¬O¥D­n¶}¾P¡A¦³¨ÇªB¤Í·|°e¯Èµ¹¦o¡A¥[¤W¥»¨­ªº¯È±i¦¬ÂáA³Ð§@¤£¦¨°ÝÃD¡A°£¤Fºô¤W³c°â¡B«È»sªA°È¡A¦o¤]±µ¨ü°Ó·~­q³æ¡A¬°¤j«¬°Ó·~¤½¥q¥H¯È±i³]­p¥X¿W¨ã¤@®æªº¼s§i§@«~¡C

³o¨Ã«D¤@ªù¦®¦bÁÈ¿úªº¥Í·N¡A¤£¦ý¨S¦³©T©wÁ~¤ô»â¡A¦h¤[¯à°â¥X¤@¥ó§@«~§ó¬OÃø¥H¹w´Á¡A§¹¦¨¤@¥ó¬ù10x10­^¦Tªº§@«~»Ý­n³Ì¤Ö¤K¤p®Éªº¤â§@¡A§O´£¨Æ«eªººc·Q¡B³]­p©M·Ç³Æ¡A¦ý¦o¹ï©ó¯àºû«ù¥Í¬¡©M³Ð§@¤Q¤Àº¡·N¡A¤×¨ä¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥æ¬y§ó¬O±a¨Ó·¥¤jªº¦¨´N·P¡C

¡u§Ú«È»sªº­q³æ¤¤¡A³Ì¼öªùªº©e°U²ö¹L©ó¡y¤H¹³¡z»s§@¡A¦bÀ°«È¤á»s§@¤H¹³°Å¯È®É¡A¦h¤Ö¯à¤@¿h­I«áªº¦³½ì¬G¨Æ¡K¡K³o¤]¦¨¤F§Ú«ùÄò¤U¨Óªº°Ê¤O¡C¡v

¦o¯º»¡¡A¦Û¤v¥Rº¡¹ï³o­Ó¥@¬É©M¹ï¨ä¥LÃÀ³N®aªº¦n©_¤ß¡A¬°¦¹¦bºô¯¸¤W¶}³]¤F¡uHello Wonderful¡I¡vªº±MÄæ¡A±Ä³X¥»¦aÃÀ³N®a¡A¨Ã¼g¤U¦Û¤v±M³Xªº¸g¾ú¡A³oÅýºô¯¸§ó¥[¦hªö¦h«º¡A°£¤F¥iªY½à¡BÁʶR¯ÈÃÀ§@«~¡A¥i²K¥[¥i¬Ý©Ê¡C

Tara¯ÈÃÀ«~¥Rº¡¤F¦UºØµ£½ìªº²Ó¸`¡A¦³¥­­±¡B¥b¥ßÅéµ¥§e²{¤è¦¡¡A¨ú§÷©ó¥Í¬¡¤¤ºØºØ¬ü¦nªº¨Æª«¡A³z¹L¦oªº¥©¤â©M¤£¦P¯È±iªºÃC¦â©MIJ·P¡A¦UºØ°Êª«¡B´Óª«¤Æ¨­¦¨¦â±mÄ}¯Éªº¯È»s­·´º¡C

¡u¥[®³¤jµ¹¤F§Ú·¥¬üªº­·´º©M¦³½ìªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A³o¨Ç³£¬OÆF·Pªº¨Ó·½¡A¹ï¦¹§Ú·P¨ìµL¤ñ©¯¹B¡I¡v

¦o¤]ªí¥Ü±N¨Ó·|¬D¾Ô§ó¤j´Tªº¯ÈÃÀ³Ð§@¡AÅý¦Û¤vªº¤uÃÀ§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

¸gÀç¤pÀÉ®×

±Ò°Ê¸êª÷¡G¤d¤¸¥ª¥k¡A¥D­n¬°§÷®Æ¶O©Mºô¯¸¬[ºc¶O

¸êª÷¨Ó·½¡G¦s´Ú

¦¨¥»¦^¦¬¡G¤w¦^¦¬

³Ð·~Á`µ²

³Ìº¡·N¤§³B¡G¯à«ùÄò³Ð§@ÃÀ³N¡A§@«~¤]¦³¥«³õ

ÀuÂI¡G¦b®a¤u§@¡A®É¶¡¼u©Ê¦Û¥Ñ¡A³Ð§@¤W¤]¯à¦Û¥Ñµo´§

¯ÊÂI¡G³Ð§@»Ý­n®É¶¡©MÆF·P¡AÁٻݭݥô¾P°â³c°â¦Û¤v§@«~¡A¤Z¨Æ¿Ë¤O¦Ó¬°

«e´º¡G³Ð§@§ó¤j«¬ªºÃÀ³N«~¡A¶}©ñ»s§@§ó¦hªº«È»s§@«~©M°Ó·~¦X§@

§ó¦h¤£¥´¤@¥@¤u
®L¤Ñ¦Y¸²µå ¨¾¤ß¸£¦åºÞ¯f
´£¯«¸Ñ¥F ®L©u¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¤H«Ü®e©ö¥Ç§x¡BµLºë¥´ªö¡A³o®É¤£§«¦Y´XÁû¸²µå¨ÓÀ°§A´£¯«¡B®ø°£¯h¥F¤§·N¡C¦]¬°¦b¸²µå¤¤§t¦³Â×´Iªº¸²µå¿}¦¨¤À¡A¥B«Ü®e©ö... ¸Ô±¡
°ªÅÖ¤õÀsªG²M¸z´îªÎ
¤õÀsªGÄÝ©ó§C¯×ªÕ¡B§C¼ö¶q¡B°ªÅÖºûªº¤ôªG¡A¬O´îªÎ¨Î«~¡C·Q­n´îªÎªº¤k©Ê­¹¥Î¤õÀsªG½T¹ê¤@­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C ¤õÀsªGªº´îªÎ¥\®Ä ¤õÀsªG´I§tºû... ¸Ô±¡
©úC.³Å¶K¤h¡G³n²Õ´¨ü¶Ë¤Î±wªº¨¾ªv¤èªk
¤W©P¥»Äæ¤w¤¶²Ð¹L³n²Õ´¨ü¶Ë¤Î±wªº¦¨¦]¡A¤U¤å·|Ä~Äò¤¶²Ð³n²Õ´¨ü¶Ëªº¨¾ªv¤èªk¡C ³B²z«æ©Ê³n²Õ´¨ü¶Ë ¥»Äæ¥H«e´¿¸g¥Zµn¹L¡u¤@¯ë§á¶Ëªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250