¥Ó½Ð±a¯fÄ~¤÷²¾¥Á¾D©Ú ®a¦³¤jÃB¸ê²£Àò§å¤W¶D
©xªù¤K¦r¶} ¦³²zµL¿ú²ö¶i¨Ó¡H

[2016.09.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤°ê²¾¥Á¥Ó½Ð¾á«OÄ~¤÷©M¥À¿Ë²¾¥Á¨Ó¥[¡A¦ý³Q²¾¥Á³¡¥HÄ~¤÷°·±dª¬ªp¤£¨Î¬°¥Ñ©Úµ´¡C¸Ó²¾¥Á«üÄ@·N©Ó¾áÄ~¤÷ªºÂåÀø¶O¥Î¡A¤S«ü¤¤°êªºÀô¹Ò°ÝÃD¥i¯à¼vÅTÄ~¤÷ªº°·±d¡A³Ì²×Àò§å­ã¤W¶D¡C

¤W¶D¤H¬°45·³µØ¸Ç»¯©m¤k¤l¡A¦o¦b15¦~«e²¾¥Á¥[°ê¡A²{¤w¤JÄy¡F¦o¤w±B¨Ã¨|¦³¤@¦W10·³¤jªº¤l¤k¡C¦o¥Ó½Ð¾á«O²{¦~68·³ªº¥À¿Ë©M69·³ªºÄ~¤÷¨Ó¥[¡C¤W¶D¤H­ì­p¹º¦b¾á«O¤÷¥À¨Ó¥[«á¡A¤T¥N¦P°ó¤@°_©~¦í¡AÅý¤÷¥À¸ò¦Û¤vªº¤l¤k«Ø¥ßºò±KªºÃö«Y¡C¦ý¬O²¾¥Á³¡»{¬°»¯¤óÄ~¤÷ªº°·±dª¬ªp·|¹ï¥»°êÂåÀø¨î«×ºc¦¨­t¾á¡C

»¯¤ó¦]¦¹¦V¥[®³¤j²¾¥Á¤ÎÃø¥Á§½(Immigration and Refugee Board of Canada¡A¹Ï)ªº²¾¥Á¤W¶D³¡(Immigration Appeal Division)¤W¶D¡C¦o½èºÃ²¾¥Á³¡ªº²z¾Ú¤£¦X²z¡A¨M©w¬D¾Ô¸Ó¨M©w¦bªk«ß¤Wªº¦³®Ä©Ê¡C

²¾¥Á¤W¶D³¡¤p²Õ¦b§Pµü¤¤«ü¥X¡A­º¥ý¡M¤W¶D¤H¥¼¯àÃÒ©úÂåÀø¤H­û©Î²¾¥Á³¡¡A´NÄ~¤÷ªº°·±dª¬ªp§@¥X¿ù»~ªº¨M©w¡C

²¾¥Á³¡©MÂåÀø¤H­û¤w¦Ò¼{¹L©Ò¦³¥Ó½Ð¤HÄ~¤÷ªºÂåÀø¬ö¿ý¡A¨Ã»{¬°¥Lªº°·±dª¬ªp¡A¥i¯à·|¹ï¥»°êªºÂåÀø©MºÖ§QªA°È³y¦¨­t¾á¡C

¤W¶D¤HÁö«ü¦o¦³¨¬°÷ªº°]¤O­t¾áÄ~¤÷ªºÂåÀø¶O¥Î¡A¦³»Ý­nªº¸Ü¡A§ó­p¹º±N¥L°e¦^¤¤°êªvÀø¡C¦ý¥Nªí²¾¥Á³¡ªº«ß®vÂI¥X¡A§Y¨Ï¥Ó½Ð¤HÁnºÙ¬°Ä~¤÷¨î©w¤FÂåÀø­p¹º¡A¦ý¥u­nÄ~¤÷¦¨¬°¤F¥[°ê¥Ã¤[©~¥Á¡A¤w¯à¨É¥Î¥[°êªºÂåÀøºÖ§Q¡C

¦ý¤W¶D¤H¤Ï»é¡M¦o¤w´£¨ÑÄ~¤÷³Ìªñ´ÁªºÂåÀø¬ö¿ý©MÂåÀø­p¹º¤å¥ó¡AÅã¥ÜÄ~¤÷ªº±¡ªp¤wÁÍí©w¡A¥u»Ý¦³­­ªº¸ò¶iªvÀø¡A¦Ó¤W¶D¤HÄ@·N¬°Ä~¤÷¤ä¥I¦b¤¤°êªºÂåÀø¶O¥Î¡C

¤W¶D¤p²Õ«h»{¬°¡A³o¤£¥NªíÄ~¤÷¦¨¬°¥Ã¤[©~¥Á«á¡A¤£·|¹ï¥»¦aÂåÀø¨t²Î³y¦¨­t¾á¡A¦]¥ô¦ó¤H³£¤£¯à©ñ±ó±N¨Ó¨É¨üÂåÀøºÖ§QªºÅv§Q¡C

¦ý¤p²Õ¦P®É«ü¥X¡A¤W¶D¤H¯à´£¨Ñ¸Ô²Ó­p¹º¡AÄ@·N´î»´Ä~¤÷¹ïÂåÀø¨t²Îªº­t¾á¡A¤w´î¤Ö¤F³o­Ó¦]¯ÀªºÄY­«©Ê¡C¸Ó¤p²Õ¤S¦Ò¼{¨ì¤W¶D¤H¤@®a¦b¥[°ê¥Í¬¡ª¬ªp¨}¦n¡A¦³¤jÃB¸ê²£¡A¤Ò°ü¨â¤H³£¦³¤u§@¡A¦Ó¤l¤k¥¿¦b¤W¾Ç¡C°£¤F¤Ò®a¡A¤W¶D¤H¦b¥[°ê¨S¦³¨ä¥L®a¤H¡F¦Ó¤W¶D¤H©M¤÷¥À´¿¤¬¬Û±´³X¡M³o³£¹ï¤W¶D¤H¦³§Q¡C

¦¹¥~¡M»¯¤óªº¤÷¥À¦b¤¤°êºâ¬O¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¦ý¥L­Ì¦b¤¤°êªº©~¦í¦w±Æ©MÀô¹Ò°ÝÃD¡A¥i¯à¼vÅTÄ~¤÷ªº°·±dª¬ªp¡C¥L­Ì¦³¥t¤@¦¨¦~¤l¤k©M®]¨à¦b¤¤°ê¡A§Pµü«ü¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¤÷¥À²¾¥Á¥[°ê«á¡A·|¹ï¥t¤@¤l¤k¦³§Q¡C

¥t¥~¡A¤W¶D¤Hªº¤÷¥À¦b¤¤°ê¤]¦³¸ê²£©M¨ä¥L®a®x¦¨­û¡AÅã¥Ü¥L­Ì¯à¨É¥Î¤¤°êªºÂåÀøªA°È¡A¦Ó¥BÄ~¤÷¤]©ú¨¥¡Aº¡·N¦b¤¤°êÀò±oªºªA°È¡A¥¼¨Ó»Ý­n±µ¨üªvÀø®É·|ªð¦^¤¤°ê¡C

§Pµü¤]«ü¡A¤W¶D¤H¯à´£¥X¥i«HªºÃÒ¾Ú¡A«ü¤¤°êªºÀô¹Ò°ÝÃD¥i¯à¼vÅTÄ~¤÷ªº°·±d¡A¦]¦¹­Y¥L­Ì¤£¯à²¾¥Á¥[°ê¡A·|¹J¨ì§xÃø¡C¤p²Õ»{¬°¤W¶D¤H¦³¨¬°÷²z¾Ú¡A¦]¦Ó¤¹³\¥H¤H¹D²z¥Ñ§å­ã¤W¶D¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥[°ê¤k¬P¶ð½{¦w®Rº¿´µÄõ¥§¹Ü¦ã¬ü¼ú¼@±¡Ãþ³Ì¨Î¤k¥D¨¤
¡]¥[·sªÀ18¤é¹q¡^¥[®³¤j¤k¬P¶ð½{¦w®Rº¿´µÄõ¥§(Tatiana Maslany)¾ÌÂǹqµø¼@¶°¡m¶Â¦â©t¨à¡n(Orphan Black)¡M¦b©P¤é¹Ü... ¸Ô±¡
¡m¬PÁn¹ÚùؤH¡n¹Ü¡uÆ[²³²¼¿ï¼ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ú®É11¤éªº²Ä41©¡¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`(Toronto Internaional Film Festival)¬Q¤é³¬¹õ¡A¨Ã¤½¥¬¦U¼ú... ¸Ô±¡
¨È¸Ç¨k¤k¥ñ«ÍÉÓ«Î ¾F©~¨£¨Æ¥D±`´«¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªF°Ï¤@¶¡ÉӫΫe±ßÅåÃzÂù«Í©R®×¡Aĵ­û¦b«Î¤ºµo²{¤@¨k¤@¤kªº«ÍÅé¡A·Å¥«Äµ»{¬°®×¥ó¦³¥iºÃ¡A¥¿´N®×¥ó®i¶}½Õ¬d¡A¼È®É¥¼¤½¥¬¨â¦W¦ºªÌªº¨­... ¸Ô±¡
µØ¤H¹ÎÅéÁp¦XÁ`·|µe§@ÃØù·Ó½÷Á°^Äm
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n´ì¤ÓµØ¤j¨ÏÀ]¤é«e¦b´ì¤ÓµØÁ|¿ì¼y¯¬¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«Ø°ê67©P¦~¼y¨å¡A¨Ã¯¬¶Pù·Ó½÷¤j¨Ïºa½Õ¤É¥ô¾n¦L«×¯S©R¥þÅv¤j¨Ï¡C ¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¨â´Ú³¥¥Í¤T¤å³½¤ù¬V§õ´µ¯Sµß¦^¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­¹«~Àˬd§½¡]The Canadian Food Inspection Agency¡^¦^¦¬¨â´Ú³¥¥Í¤T¤å³½¤ù¡M¦]¬°¬Û«H¦³Ãö³f«~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250