3116¤¤°ê²¾¥Á¦Û°Ê±ó¨­¤À ¤H¼Æ©~¥þ¥[­º¦ì¥O¤HÅå³Y
10¦~ñÃÒ°÷¤è«K¡H²¾¥Á³¡¨Ï¶B¡H

[2016.10.12] µoªí
¦Û°Ê©ñ±ó¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº¤¤°ê¤½¥Á¡A¥H«á¦pªG±¡ªp§ïÅܦӷQ²¾¥Á¥[®³¤j¡A¤´¬O¥i¥H´£¥X²¾¥Á¥Ó½Ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¦V¥»³ø´£¨Ñªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¥h¦~1¤ë¦Ü¤µ¦~6¤ë¤§¶¡¡A³à¥¢¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº¤¤°ê¤½¥Á¦³3,298¤H¡A·í¤¤³Q²¾¥Á³¡¨ú®ø¨­¤Àªº¦³182¤H¡A¦Û°Ê©ñ±óªÌ¦³3,116¤H¡F¥ç§Yªí¥Ü¡A³à¥¢¨­¤Àªº¤¤°ê¤½¥Á·í¤¤¡A¦³94.5%ÄÝ©ó¦Û°Ê©ñ±ó¡C¦³±M®a¤ÀªR¡A³o²{¶H©Î»P¥[®³¤j¹ï¤¤°ê¤½¥Áµo¥X10¦~®È¹CñÃÒ¦³Ãö¡C

²¾¥Á³¡µo¨¥¤H©Ô¨½ºûº¸(Remi Lariviere)´£¨Ñªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¥h¦~1¤ë¦Ü¤µ¦~6¤ë¡A¥Ó½Ð¨ÃÀò­ã©ñ±ó¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æªº¤H¼Æ¦³11,958¤H¡A¤¤°ê¤½¥Á°ª©~²Ä¤@¦ì¡A¤H¼Æ¹F¨ì3,116¤H¡A¦û©Ò¦³©ñ±ó¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æ¤H¼Æªº26%¡C²¾¥Á³¡¦Û°Ê©ñ±ó¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº¿ìªk©ó2014¦~11¤ë21¤é¶}©l¹ê¬I¡A¨Ã¦bºô¤W´£¨Ñ¥Ó½Ðªí®æ¡A¥O©ñ±ó¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æ¸û±q«e¤è«K¡C

©Ô¨½ºûº¸»¡¡A80%¦Û°Ê©ñ±ó¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æªº¥Ó½Ð³q±`¥i¦b14¤Ñ¤§¤º§¹¦¨³B²z¡C¤]´N¬O¦b´£¥X¥Ó½Ð2©P¤§«á¡A§Y¥i¨ø¤U¡u¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¡vªº¨­¤À¡A¤£¦A»P¥[®³¤j¦³¥ô¦óÁpô¡C·Q©ñ±ó¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æªº¤¤°ê¤½¥Á¡A¥i¥H¦V¦b¥_¨Ê©Î¦b¤W®üªº¥[®³¤j²¾¥ÁñÃÒ¿ì¨Æ³B¥Ó½Ð¡C²¾¥Á³¡»¡¡A³q±`¬O¨º¨Ç·¬¸­¥d¤w¸g¹L´Á¤SµLªk´«µo¡A¦Ó¹L¥h5¦~®É¶¡¤S¥¼¦b¥[®³¤j©~¦íº¡2¦~ªº¥Ã¤[©~¥Á¡A·|´£¥X³oÃþ¥Ó½Ð¡C¥h¦~1¤ë¦Ü¤µ¦~6¤ë¡A¤w¦³3000¦h¦W¤¤°ê¤½¥Á¦Û°Ê©ñ±ó¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æ¡A¤H¼Æ¤§¦h¥O¨ì²¾¥Á·~¬É¤]·P¨ì³Y²§¡C

²¾¥Á·~¬É¡G¤£¥i«äij

²¾¥ÁÅU°Ý¥ô¥ß¤T»¡¡A¥Lª¾¹D¹L¥h¨C¦~³à¥¢¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æªº¤¤°ê¤½¥Á¬ù¬°1000¤H¡A¥L­Ì§¡¦]¬°¥¼¦íº¡®É¶¡¡B·¬¸­¥d³Q¨S¦¬¤S¥¼¤W¶D¦Ó³à¥¢¸ê®æ¡A¦ý²{¦b¤@¦~¥bªºµu®É¶¡¤º´N¦³3000¦h¤H³à¥¢¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æ¡A¼Æ¦r¦h¨ì¤£¥i«äij¡C¥L±À´ú¡A³y¦¨©ñ±óªÌ¼W¥[ªº­ì¦]¡A¦³¥i¯à¬O¥h¦~¤¤°ê¬F©²¤º³¡ÄY¥[­n¨D¡A¤£¤¹³\¤½°È­û¤Î°êÀç¥ø·~ªººÞ²z¶¥¼h¾Ö¦³¨ä¥L°ê®aªº°êÄy¡A¬Æ¦Ü¥ç¤£¤¹³\¦³¨ä¥L°ê®aªº¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A¤~¤Þ°_©ñ±ó¼é¡C¥t¥~¡A¥LÁÙª`·N¨ì¡A¤]¦³¤@¨Ç³Q¤£ªk²¾¥ÁÅU°Ý¤ý¨³²o³sªº­Ó®×¡A¾á¤ß¦³ªk«ß«áªG¦Ó«æþÓ©ñ±ó¸ê®æ¡C

²¾¥Á«ß®v§õ§J­Û(Richard Kurland)¤ÀªR¡A¤@¯ë·¬¸­¥d¤w¨ì´Áªº¤¤°ê¤½¥Á¡A¥L­Ì¨ä¹ê¨ìñÃÒ¿ì¨Æ³B¬O¬°¤F¥Ó½Ð¡u¥Ã¤[©~¥Á®È¹C¤å¥ó¡v(permanent resident travel document)¡A¦ý«á¨Ó³Q²¾¥Á©xµo²{©~¦í®É¶¡¤£°÷¡A¨Ï¥Ó½Ð¾D©Ú¡A³o®É²¾¥Á³¡©x´N·|«Øij¥L­Ì¶ñ¼g¦Û°Ê©ñ±óªº¥Ó½Ð¡C²¾¥Á«ß®v¤ý¤¯ÅM«h»¡¡A¹L¥h¦pªG¦³¤H¥Ó½Ð®È¹C¤å¥ó¾D©Ú¡A§Y¨Ï²¾¥Á³¡»{¬°¸Ó¥Ó½Ð¤H¤wµL¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A¦ý¥Ó½Ð¤H¤´¬O¥i¥Hªð¦^¥[®³¤j¤W¶D¡A°£«D¤£¤W¶D¤~³Qµø¬°³à¥¢¸ê®æ¡A¨ä¶¡¸g¹Lªºµ{§Ç¸û¬°½ÆÂø¡C¦ý²{¦b²¾¥Á³¡¤w¹ê¬I¦Û°Ê©ñ±ó¥Ã¤[©~¥Áªº¿ìªk¡A¶ñ¼g¸Ó¥Ó½Ð¦Ó¦Û°Ê©ñ±ó¸ê®æªº¤H¤h¡A§Y¤£¯à¦³¤W¶D¥i¯à¡C¤ý¤¯ÅM§åµû¡A²¾¥Á³¡©Ò§@©Ò¬°³£¬O¤F¦Û¤v¡A¬°¤F¨Ï»Ý­n³B²zªº¤W¶D´î¤Ö¡A¤£ÅU¬O§_³Ì²×±N©î´²²¾¥Á®a®x¡C

¦Ü©ó¤w©ñ±ó¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æ¤§«á¬O§_¯à¦A´£²¾¥Á¥Ó½Ð¡H²¾¥Á³¡»¡¡A²{¦b¦Û°Ê©ñ±ó¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº¤¤°ê¤½¥Á¡A¥H«á¦pªG±¡ªp§ïÅܦӷQ²¾¥Á¥[®³¤j¡A¤´¬O¥i¥H´£¥X²¾¥Á¥Ó½Ð¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[®³¤j¤T¬P©IÆ~¡uÃö¾÷¡v Note 7¦p¦óµ½«áÅ¥­Ô¦w±Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¬P¤½¥q¬Q¤Ñ³Ä±ß¦b¨ä¥[®³¤j©x¤èºô­¶¤W«Å¥¬¥þ­±°±²£Note 7¤â¾÷¡A¨Ã²×¤î¾P°â©M§ó´«¸Ó´Ú¤â¾÷¡C¸Ó¤½¥q©IÆ~¥Î¤á°¨¤W°±¤î¨Ï¥Î¸Ó´Ú¤â¾÷¡A... ¸Ô±¡
Note 7´ä¥¼¥ß§Y¦^¦¬ ¥u«PÃö¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¬P´¼¯à¤â¾÷Galaxy Note 7¹ð¶Ç°_¤õ¤ÎÃz¬µ¡AÁú°ê¤T¬P¬Q«Å¥¬¥þ²y°±°â¤Î¦^¦¬¡C¦U¦a¤T¬P¥]¬A¤¤°ê¡BÁú°ê¤Î¥xÆW¬Q¤½¥¬´«¾÷©Î°h´Ú... ¸Ô±¡
¼W­i½¤ÃѧO¥\¯à Note 7ºÃ«_¶i¥X¨Æ
Note 7µo¥ÍÃz¬µ¨Æ¬G³Ì²×­n°±²£¤Î¥þ²y¦^¦¬¡AÁú°ê¶Ç´C¬Q¤Þ­z¤T¬P¹q¤lºû­×¤H­û©M±M®aºî¦X§PÂ_¡A¦ô­pNote 7¡u¦º¦]¡v«Ü¥i¯à¬O³o´Ú·s´¼¯à¤â¾÷¬°... ¸Ô±¡
¨ü¥þ­±¦^¦¬ºXÄ¥¤â¾÷Galaxy Note 7¼vÅT¡A¤T¬PªÑ»ù¬Q¶^¹O8%¡A¬O8¦~¨Ó³Ì¤j³æ¤é¶^´T¡A¥«­È³æ¤é»]µo¹O1300»õ¤¸¡C¤ÏÆ[¹ï¤âÄ«ªGªÑ»ù³s¤É... ¸Ô±¡
«C¬F¥[®Æ«Å»}µL®Ä ´å¿·ºÕºÃÃz²Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä·s¤@©¡¥ßªk·|ij­û©P¤T¦b­º¦¸·|ij¤W«Å»}¡A¥]¬A«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬É¥\¯à¬É§Oij­û«ÀªQª¢¡B«C¦~·s¬F±ç¹|«í¡A¥H¤Î¦P¤@¬FÄÒ¥t¤@¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250