¦b¦h­Û¦h¾x¥«¤¤¡G´M§äÀR¬ü²`¬î

[2016.11.05] µoªí
¸ô½u¹Ï¡GIsabel Baber Theatre ¡X¡X E.J.Pratt Library ¡X¡X Philosopher's Walk
Emannual College«eªºÁú°êÄ_¶ð¤½¶é¡C
Isabel Baber Theatre°¼­±¤p¹D¡C
ªu³~ªº·¬¸­¤U¡AÁÙ¦³³o­Ó¥¿§¤þÓ½®Ñªº»É¹³¡G¤£½×¥~­±¦p¦ó³Ù¼M¡AÁ`¦³¤@¥U®Ñ­»¯àÅý§A¦wÀR¤U¨Ó¡C
§¤¦bE.J.Pratt¹Ï®ÑÀ]¥~ªø´È¤W¬Ý¨ìªº¤pªá¶é¡C
E.J.Pratt¹Ï®ÑÀ]¥~´º¡C
¾x¤¤¨úÀRªºQueen's Park¡C
Trinity College®Çªº­õ¤H¤p®|¡C
­õ¤H¤p®|¤ºªº§¤¤U¥ð®§ªº¦a¤è¡C
Trinity¦Ñ±Ð°ó©M®ÇÃ䪺¤p¤½¶é¡C
Osgoode Hallªþªñªº¬î¦â¡C
Grange Park¤½¶é¡C

¬î­·¬î«B¤@°}°}¹L¥h¡A¦h­Û¦hªº¬î¤]¶V¨Ó¶V²`¤F¡C²´¤U¡A¸¨¸­ÁöµM¤w¸g¾Q¤F¤@¦a¡A¦ýªKÀY©|¦³¬õ¶Àªº¦â±m¡A¤Ñ®ð¤]§N¼ö¾A©y¡C¦bªø¥V¨ÓÁ{¤§«e¡A§O§Ñ¤F¶XþÓ³o³Ì«áªº²`¬î®É¥ú¡A¥h´M§ä¦h­Û¦h«°¤¤³ÌÀR¬üªº¬î¦â¡C

¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßµ¹¤Hªº·Pı¡AÁ`¬O³ÙÁn¾x»y¡C¦ý¦b¤jµó¤p«Ñªº­I«á¡A¨ä¹êÂÃþÓ¤£¤Ö¬üÄR¤S¦wÀRªº¦a¤è¡A«Ü¾A¦X³£¥«¤H¦£¸Ì©â¶¢¡A¦b¬î¦â¤Uº©¨B¨ä¤¤¡C¥u­n¨«¹ï¸ô½u¡A¾x¥«¸Ì¤]¯à§ä¨ì¤ßÆFªº´Ï®§¦a¡C

¾x¥«¤¤ªº¤ßÆFº©¨B

Museum¦aÅK¯¸ªºªF°¼¤f¥X¨Ó¡A¤£»·³B´N¬OCharles St.W¤pµó¡C¥H¦¹¬°°_ÂI¡A¥i¥H¨«¥X¤@±ø«Ü¦³¤åÃÀ­·ªºº©¨B¸ô½u¡G¤£½×¬OÀR¤ß´²¨BÁÙ¬O·Q­n©ç·ÓÅΪB¤Í°é¡A³o¤@¸ô³£·|¥Rº¡«GÂI¡C

­º¥ýªuµÛCharles¸ô©¹ªF¨«¤@¤pºI¡A´N¯à¬Ý¨ì¤@®y«Ü¦³ªF¨È­·®æªº¤p¦ò¶ð¡C³o­Ó¤p¶ð¤Î¨ä©P³ò³QºÙ§@¡uÁú°êÄ_¶ð¤½¶é¡v(Korean Pagoda Garden)¡A¦Ó³o®yÄ_¶ð«h¬O¦bÁú°ê§¹¤u«á¡A1985¦~³Q¹B°e¨ì¦h­Û¦hªº¡A¥Î¥H20¥@¬öªì´Á«e©¹Áú°êªº¥[®³¤jÂå¥Í¡CÄ_¶ð­I«á´N¬OEmannual Collegeªº­^¦¡¦Ñ«Ø¿v¡A¦bªø´È¤W§¤¤Uµy¾Í¡A¬Ý¨âªÌ¬Û¤¬¬M·Ó¡A¯à·P¨ü¨ì¾ú¥vªº¾®­«¡C

Ä~Äò¨«´X¨B¡A´N¨Ó¨ì¤FIsabel Baber Theatre¼@°|ªù¤f¡C³o­Ó¼@°|¬O¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß³Ì¦³¾ú¥vªº¼@°|¤§¤@¡A¤]¬OYorkville°Ï°ì¦Ü¤µ°ß¤@¤´³QTIFF§@¬°³õ¦aªº¦Ñ¼v°|¡C¤£¹L¡A¥¦ªº¥~°¼¸g¹L¾ã­×¡A«o¤S§e²{¥X«Ü²{¥Nªº­·®æ¡C

¼@°|ªº°¼­±¡A¦³±`«CÃû\¦í¤F¤@¾ã­±Àð¡C±q³o±ø¤p¹D©¹¸Ì¨«¶i¥h¡A§A·|µo²{³o¸Ì§O¦³¬}¤Ñ¡G¤p¸ô¦b¦h­Û¦h¤j¾ÇVictoria Collegeªº¦Ñ¦¡®ÕªÙ¤§¶¡»dãé¡AQueen's Park¤j¹D¤Wªº¨®°¨³Ù¾xÁnÁöµM´N¦b«¤¤Ø¡A«o³Q¦Ñ«Ø¿v¾×¦b¤F¥~­±¡CªuþÓ³o¬q¤p¸ô¨«¤U¥h¡A¦UºØ¾ð¤ìªºÃC¦â¥¿¦bÅܤơA¦Ñ«Ø¿vªº¬Á¼þµ¡«h¬MþÓ¶§¥ú¡A¥¿¬O«H¨BºC¨«ªº¦n¦a¤è¡C

¤p¸ô¨«¨ì©³¡A´N¨Ó¨ì¤F¦h­Û¦h¤j¾Ç¤UÄÝVictora UniversityªºE.J.Pratt¹Ï®ÑÀ]¡C©MSt.Georgeµó¤W¦h¤j³ÌµÛ¦WªºRobarts¹Ï®ÑÀ]¬Û¤ñ¡A³o­Ó¹Ï®ÑÀ]­n¤p«Ü¦h¡A«o§óÅãÀRÁÄ¡Cªù¤fªººñÃꦺ¡¤F¬[¤l¡A°¼­±¾ð½®ªºªø´È¤W¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì·¬¸­¬M·Ó¦b¤p¤pªº¦À¶í¸Ì¡C±q³o¸Ì¨«¹L¡A½Ö³£·|·Q°±¯d¤@¤U§a¡C

¹ï¤F¡A§Y¨Ï¤£¬O¦h­Û¦h¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A¤]¥i¥H¨ì¹Ï®ÑÀ]¤º§¤¤U¬Ý®Ñ¤p¾Í¡CE.J.Pratt³Ì©³¼h¯S§O¦wÀRµÎ¾A¡A¸¨¦a¬Á¼þµ¡¥~´º¦â©y¤H¡A¨«²Ö¤Fªº¸Ü¥¿¥i¥H¦b¸Ì­±µy¨Æ¥ð®§¡C¤£¹L¡A¤@©w­nª`·N«O«ù¦wÀR¡C

±q¹Ï®ÑÀ]®Ç¶¥X¡A´N¨ì¤FQueen's Park¤j¹D¤W¡C³o®É¨T¨®©M¤H¬yªºÁn­µ¶}©l©úÅã¡A¦ý¦b³o°¨¸ô¤¤¶¡¡A´N¬O¬Ù©²¤j¼Ó®Ç¦³¦WªºQueen's Park¤½¶é¡C³o¨àªº¤j¾ð¯ó©W«o¬O«°¥«³Ì¤¤¤ßªººñ¬w¡A¤£¶È¨Ñ¤Hº©¨B¡A¤]¬OªQ¹«­Ìªº¼Ö¶é¡C²{¦b¶i¤J²`¬î¡A¸¨¸­¾Qº¡¤F¤@¦a¡A±q¤W­±¨«¹L¡A¸}¤U±x±xÁPÁPªºÁn­µ¤]¯àÅý¤H¼È®É§Ñ«o´N¦b®ÇÃ䪺¾x¥«¡C

¨ì¤FQueen's Parkºñ¦aªº¦è°¼¡A¹L¤F°¨¸ô´N¬OHoskin Ave.¡Cªu³o±ø¸ôµy¨«´X¨B¡A§A·|¬Ý¨ìTrinity Collegeªº¦Ñ«Ø¿v¡C¦Ó³o¸Ì´N¬O¡u­õ¤H¤p®|¡v(Philosopher's Walk)ªº«n°¼¤J¤f¡C

±q³o¸Ì¶i¥h©¹¥_¡A³ÙÄÛÁn¤S±N¦b¾ð½®©M¿jÀð¾B¾×¤U³vº¥²H¥h¡C·í§A±q¤½¸ô¶i¤J³o¼Ëªº¤p¸ô®É¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¸}¨B´N·|ºC¤U¨Ó¡A§Ï©»¨­Åé¦Û¤v´Nª¾¹D¡A¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤@­Ó©M¥~­±¤£¦PªºªÅ¶¡¡C²´¤Uªº¶À¸­©|¥¼¥þ¸¨¡A¤p¸ô¤Wªº¬î¦âŨþÓROM³Õª«À]ªº¦Ñ¼Ó©M¬Ó®a­µ¼Ö¾Ç°|ªº¬õÀð¡A¥¿¬O¤£¥i¦h±oªº¦n®É¥ú¡C

±q­õ¤H¤p®|¥_°¼¤J¤f¨«¥X¡A´N¤S¨ì¤FÁcµØ¼ö¾xªºBloorµó¡CÁöµM§Ú­ÌÁ`¬O¤£±o¤£¦^¨ì¦£¸Lªº¤u§@¡AÁöµM·³¤ë¤£¥i¯à®É®ÉÀR¦n¡A¦ý¦b²M¬î¤¤¬ï¹LºñÃöÀ¸­¡B¿j¥Ë¦ÑÀð«á¡A¤ßÆF¤]·|·P¨ì¦h¤F¤@¥÷ÀR©w§a¡C

¨ä¥L¥«°Ï±ÀÂ˸ô½u

Trinity Square Park(24 Trinity Square, Toronto)

Trinity Square´N¦b¦h­Û¦h¥«¤º³Ì¤jÁʪ«¤¤¤ßEaton Centre®ÇÃä¡A¦ý¬O«o¦³Åý¤H¦wÀR¤U¨ÓªºÅ]¤O¡CTrinity ¦Ñ±Ð°óªº¬õ¿j¾®­«¡A¶À¸­´²¸¨¦b¯ó©W¤W¡AªÅ¦a¤WÁÙ¦³¤@¤ù°g®c¹Ï®×¡AÅý§A¦b¨«¹Lªº®É­Ô§â¤ß¤]¨IÀR¤U¨Ó¡C

Osgoode Hall(130 Queen Street West, Toronto)

Osgoodeªk¾Ç°|«eªº ³o¤@¤ù¦a¡A¤]¬O«°¤¤³Ì¹çÀR¬üÄRªº¦aÂI¤§¤@¡C§Æþ­·®æªº¦Ñ«Ø¿v©M®ÇÃ䪺«°¥«§Î¦¨¤F¹ï¤ñ¡A«o§óÅã¥X«p­«¡C³o¯S§Oªº´º½o¡A¤]Åý«Ü¦h·s¤H±Mµ{¨Ó¦¹©ç±B¯½·Ó©O¡C

Grange Park(26 Grange Road West, Toronto)

¦ì©ó¦w¬Ù³]­p©MÃÀ³N¾Ç°|(OCAD)ªþªñªºGrange Park¡A¤]¬O´²¨B¥ð¾Íªº¦n¦a¤è¡C±q¤½¶é¸Ì¯à¬Ý¨ìOCADÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·sªº«Ø¿v­·®æ¡A¤£»·³BÁÙ¦³AGOÃÀ³NÀ]¡AÅý³o¤@¤ù°Ï°ì¦¨¬°¤FÃÀ³N·R¦nªÌ»E¶°ªº¦a¤è¡C

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
¿Ë±KÁ|°Ê¦³­·ÀI
«Ü¦h¤Hª¾¹D¤ß±ð¡B¸£±ð¶ëµ¥¤ß¸£¦åºÞ¯e¯f«Ü­n©R¡A¦ý«Ü¤Ö¤Hª¾¹D¿Ë§k¥i¥H¤Þ°_ÀV°Ê¯ßÄu¤Ï®g¤]¥i¥H­n¤H©R¡C ªñ¤é¡A¤@«hÃö©ó¼öÅʤ¤ªº¦~»´¤H¤@§k¹Ü©Rªº... ¸Ô±¡
Á×¥¥®M¤ÅÀH¨­±a
¦³¨Ç¤H»{¬°¡A°¸µM¤@¦¸©Ê¥Í¬¡¤£·|¾É­PÃh¥¥¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦b¤H¬yªº¤k©Ê·í¤¤¡A³Ì±`¨£ªº­ì¦]´N¬O¦s¦b¹®­Æ¤ß²z¡A»{¬°Ãh¥¥¤£¬O¨º»ò®e©ö¡A°¸µM¤@¦¸©Ê¥Í¬¡Ãh... ¸Ô±¡
¯º¹ïÀù¯g»P¨xŦ²¾´Óªº°«¤h
³ÍÓ}¬O¤@¦ìÀù¯g¤Î¨xŦ²¾´Ó¥Í¦sªÌ¡C ¦b¥|¤Q·³¥Í¤é®É¡A¦o³Q¶EÂ_¥X±w¦³Àù¯g - ÀNª÷´Ë¤ó²O¤Ú½F¡C¸g¹L´X­Ó¤ëªº¤ÆÀø¡A¦oªºÀù¯g±o¨ì¤F±±¨î¡C±µ¤U¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250