²ü§õ¬¡¹q¼v¹{¼ú§ÅÜÁ`²Î©Ô²¼¯¸ ¨½¦w¯Ç«×©IÆ~§ë²¼

[2016.11.08] µoªí
ª÷¹³¼v«Ò¨½¦w¯Ç«×¨f¥d¤ñ¶ø¦V¨ÓÃöª`Àô«OijÃD¡A¹ïÁ`²Îªº¿ï¾Ü¥ç¤@¼Ë¡C
űo³ß¼@¼úªºÃ¹©Þ¨f¥§¸ôª½±µ¶}µÄ¤ä«ù§Æ©Ô¨½¡C
®VÁú»¹¾á¥ô¹{¼ú¹Å»«¡A¦çµÛ©Ê·P¡A§ó»P¶Ç»D¤¤ªºÂ·R°¨­×³Á±d¯Ç§Æ¦P³õ¡AÃø©Ç»¡°¨­×ªº¤Ó¤ÓCamila¤]ÁצӤ£¨£¤F¡C
¥¿Ãh²Ä¤G­Lªº©g©Z²úÄ_¶²¾Ì¡m²Ä¤@¤Ò¤H ¿nµX½¬¡P¥Ì°i­}¡n­º¹Ü²ü¨½¬¡¹q¼v¤j¼ú¼v¦Z¡C
´öº~´µ¾Ì¡]¥k¡^¡mÂħQ¾÷ªø¡G­¢­°©_ÂÝ¡n±q©_³s¥ì¤h¬¡¤â¤¤±µ¹L¨kºt­û¼ú¡C
²ú²ú­ô³s´µÀò¹{·s¤H¼ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä20©¡²ü§õ¬¡¹q¼v¹{¼ú§©P¤éÁ|¦æ¡AÁöµM²³¦h¼ú¶µ¨Æ«e¤w¤½¥¬¡A¦ýù©Þ¨f¥§¸ô(Robert De Niro)¡B¨½¦w¯Ç«×¨f¥d¤ñ¶ø(Leonardo DiCaprio)µ¥§¡¦³²{¨­¹{¼ú§¡A¤µ¤é¬ü°êÁ`²Î±N¶i¦æ¤j¿ï¡AÃöª`Àô«OijÃDªº¨½¦w¯Ç«×©IÆ~¤½²³¼i¦æ¤½¥Á³d¥ô¡Aù©Þ¨f¥§¸ô§ó¶}¦W½Ð¦P­M§ë²¼µ¹§Æ©Ô¨½(Hillary Clinton)¡AÁקK°ê®a¥Ñ³ß¼@Åܦ¨´d¼@¡C

¹{¼ú§¥Ñ¡m¤@¤Á±q­µ¼Ö¦A¶}©l¡n­^°ê¨k¬P¥e¤h°ªµn(James Corden)¾á¥ô¥D«ù¡A¥L¨j¶}©l¤w¬°¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H§Æ©Ô¨½¯¸¥x¡A¡u¤µ¦~¡m¬P²y¤j¾Ô¡n¦^Âk¥Ñ¤k¥D¨¤¾á¥¿¡A¡m®»°­´±¦º¶¤¡n¥ç¦p¬O¡A©Ò¥H§Ú¦V¤Ñ¤÷¬èë¡AÁ`²Î¤]­n¥Ñ¤k©Ê³Ó¥X¡C¡v

¡m´_¤³«iªÌ¡nÀ³©¡ª÷¹³¼v«Ò¨½¦w¯Ç«×¨f¥d¤ñ¶ø¥X¿ú¥X¤O©çÄá¡m¬x¤ô¨ÓÁ{«e¡n(Before The Flood )¡A¹Ü±o¬ö¿ý¤ù¼ú¡A¨½¦w¯Ç«×­PÁ®ÉÁöµM¨S´£¤Î§Æ©Ô¨½¡A¦ý¥L©IÆ~°ê¥ÁºÉ¤½¥Á³d¥ô¡A°O±o§ë²¼¡A¤×¨ä¦b®ð­ÔÂàÅܪºÄ³ÃD¤W¡A¡u§ë²¼¡A§ë²¼µ¹¬Û«H®ð­ÔÂàÅܬì¾Çªº¤H¨­¤W¡C¡v

űo³ß¼@¼úªºÃ¹©Þ¨f¥§¸ô§ó¶}©v©ú¸q¼µ§Æ©Ô¨½¡A¥L­PÁ®ɪí¥Ü¡A¡u§Úª¾¹D§Ú­Ì¦b³oùØªí´­²ü§õ¬¡¹q¼v¡A¦ý¶ZÂ÷¥i§Gªº¿ïÁ|¥u¦³¨â¤Ñ¡A¤£ºÞ§Ú­Ì³ß¤£³ßÅwÁÙ¬O³Q¬Fªvªº³±¼vÅ¢¸n¡A§Ú«ÜÃø·Q¨ì¥ô¦ó¤H¡A¦b³oùØ´NÅý§Ú»¡¡A§Ú­Ì¦³¾÷·|¹w¨¾Åý³ß¼@Åܦ¨´d¼@¡A¬P´Á¤G§ë²¼µ¹§Æ©Ô¨½§a¡v¡C

¨ä¹ê²ü§õ¬¡¹q¼v¹{¼ú§ªº±o¼úªÌ´X¥G¥þ³¡ºÉ¼Æ²{¨­¡A¥]¬A©gºq¼ä°Ò(Nicole Kidman)¡B©g©Z²úÄ_¶²(Natalie Portman)¡BJustin Timberlake¡B´öº~´µ(Tom Hanks)¡B²ú²ú­ô³s´µ(Lily Collins)¡B¾å®æÄõ¯S(Hugh Grant)¡B¦Ì¸ô¦N»¹(Mel Gibson)¤Î·R­}±öµá(Eddie Murphy)µ¥¡C

§ó¦h¼vµø
Yoshiki«Å¶Ç¥j¨åÄÌ  ´ä°g¹w¯¬¥Í¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»·µ°ó·nºu¼Ö¶¤X Japan¶¤ªøYoshiki¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¨Ó´ä«Å¶Ç¤U¤ë29¤é°²¨È¬w³ÕÄýÀ]Á|¦æªº¥j¨å­µ¼Ö·|¡A¥L¥ý¨ìÆ[¶í«Å¶Ç¡A¬ù¥b... ¸Ô±¡
¥þ´¼½å¯Â·R§õ±ÓÂî
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¡mÄ~©ÓªÌ­Ì¡n¡u¨k¯«¡v§õ±ÓÂî»P¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¡u¤k¯«¡v¥þ´¼½å¡]¹Ï¡^¡A¦XºtªºSBS¹qµø¥x·s¼@¡mÂŦâ®ü¬vªº¶Ç»¡¡n¡A§Y±N©ó¤U©P¤T­º¼½¡A... ¸Ô±¡
¡m«Í±þ¦C¨®¡n«CÀs¼ú9¶µ´£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×Áú°ê«CÀs¹q¼v¹{¼ú§¡A±N©ó¥»¤ë25¤é¦b­ºº¸Á|¦æ¡C¬Q¤é¤j·|¤½¥¬¤J³ò¦W³æ¡A¥Ñ¶À¬F¥Á¡B³¢¹D¤¸¥Dºtªº¡m­úÁn¡nÀò11¶µ´£¦W»â¥ý¡C¦Ó¤µ... ¸Ô±¡
¤M¬Í¤ì§ø«Î³»»R¼C
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤Ñ¹ÎSMAPÁöµM©î¥ë¦b§Y¡A¦ý¤ì§ø©Ý«v¤£·T¡uµL¤u¶}¡v¡A°£©ú¦~ªì¾á¥¿ªº¤é¼@Get Ready¦³þÓ¸¨¥~¡A§ï½s¦Û¦P¦Wº©µeªº·s¤ù¡mµL­­... ¸Ô±¡
¤T­M­L¦A²{¡m¶W¤H¦^¨Ó¤F¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m½±­^¹ê¡n§º¤@°êªº¤T­M­L¨à¤l¡G¤jÁú¡B¥Á°ê¡B¸U·³¡A¤µ¦~ªìÂ÷¶}¿Ë¤l¯u¤HÄÌ¡m¶W¤H¦^¨Ó¤F¡n¡C¾A³{¸Ó¸`¥Ø¼½¥X3©P¦~¡A¤T­M­L©ó«e±ß¤@¶°Åå³ß²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250