ÂŶí¶Æ½à®ü®l¬ü´º

[2016.12.18] µoªí
ÂŶí¶Æ¦ì©ó±N­x¿D«n¡]½b¼L¥Ü¡^¡A¤£¤Ö³æ¦ì¥i¨ÉÁ{®ü´º¦â¡C

±N­x¿D¤@ª½¬O·s½L¨ÑÀ³­«Âí¡AÄR®i¤Î³¢¬±´ðºX¤U«Ò°ê¶°¹Î¦X§@µo®iªºÂŶí¶Æ¡A§¤¸¨±N­x¿D«nÁ{®ü¦a¬q¡A¶µ¥Øªº¦WºÙ¡A¥¿¦]¬°«Î­b¦³¤£¤Ö³æ¦ì¥iªY½àÂŶí®ü®lªº®ü´º¡AÅý¦í¤á¨É¨ü±y¶¢®üÀإͬ¡¡FÂŶí¶Æ´£¨Ñ¤À¼h³æ¦ì¤Î¬v©Ð¡C

ÂŶí¶Æ³Ì¤j¯SÂI¬O«Î­bÁ{ªñ±N­x¿D«n°Ïªº®üÀتø´Y¡A¶µ¥Ø¥Ñ23¼l¬v©Ð¡B¤Î582­Ó¤À¼h³æ¦ì²Õ¦¨¡A¦Û10¤ë¶}°â¦Ü¤µ¡A¦ô­p²Ö­p°â¥X¤j¬ù450¥ë¡C

ÂŶí¶Æ´£¨Ñªº¤À¼h³æ¦ì¡A¥]¬A1©Ð¦Ü4©Ð¡A·í¤¤¬ù¤»¦¨¥b¬°1¡B2©Ð³æ¦ì¡F¦Ü©ó23¼l¬v©Ð¡A¹ê¥Î­±¿n¥Ñ2,222¦Ü3,756¥­¤è§`¡F¥i¯d·Nªº¬O¡A³¡¤À¬v©Ð¤Î¤j³æ¦ì¡B³¡¤À°ª¼h1©Ð³æ¦ì§¡¥i¨ÉÂŶí®ü®l®ü´º¡A¦³Ãö³æ¦ì¤À§G©ó²Ä¤G¤Î²Ä¤T®y¤¤¡B°ª¼hB¡BC«Ç¡A¬°¤Jªùª©®ü´º³æ¦ì¡C

¼Ó½L³]¦³261­Ó¼Ð·Ç1©Ð³æ¦ì¡A¹ê¥Î­±¿n388¦Ü467¥­¤è§`¡Fµo®i°Ó¥H²Ä¤­®y8¼ÓB«Ç¬°ÂÅ¥»¡A¥´³y¤@­Ó1©Ð¥Ü½d³æ¦ì¡A¹ê¥Î­±¿n405¥­¤è§`¡F«ÈÆU®Ç¬°¶}©ñ¦¡¼p©Ð¡A°t³ÆµN­¹Äl¡B³·Âdµ¥®a¹q¡A¨Ã¥[³]§aý^¡A¤è«K¦í¤á¥ÎÀ\¡A³]­p¬yÅS¥X²{¥N®É©|­·®æ¡C

¥t¥~¡A«ÈÆU»PºÎ©Ð¤§¶¡À𨭥´³q¡A¥H¬¡°Ê¦¡¹qµø¾÷Âd¤À¹j2­Ó°Ï°ì¡A¥iÆF¬¡½Õ°Ê¡A¤£½×¦b«ÈÆU©ÎºÎ©Ð¥ç¥iÆ[¬Ý¹qµø¡FºÎ©Ð¥Î¦â¸û¨I¹ê¡A©ñ¦³¤@­Ó¤p«¬¦çÃo¡C

¯D«Ç±Ä¥ÎÂùªù³]­p¡A¥i·í§@®M©Ð¯D«Ç¡A³q¦V«ÈÆUªºªù¤f¡A±Ä¥ÎÁôÂ桳]­p¡A»P«ÈÆUÀ𨭿Ĭ°¤@Åé¡A¦³§UÂXÁïªÅ¶¡·P¡C

¥t¤@³s¸Ë­×¥Ü½d³æ¦ì¥H²Ä¤K®y12¼ÓD«Ç¬°ÂÅ¥»¡A¹ê¥Î­±¿n582¥­¤è§`¡A2©Ð1®M³æ¦ì¡A¦P¼Ë¬°¶µ¥Ø¥D¥´¤á«¬¡F¤jÆU©ñ¸m¤£¤Ö¤ì»s®a¨ã¡F¥D¤H®M©Ð¥i®e¯ÇÂù¤HþH¡A¥t³]¦³¤u§@¥­¥x¡A±©¥t¤@²Ó©Ðªºµ¡¤á«h¸û¤p¡A¥¬¸m¥ç¸û²³æ¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
«n´ä®q½u®ÄÀ³ ®ü©É¡uÂù¯}³»¡v
ªñ¤é­»´ä¤G¤âª«·~¥«³õ¦¨¥æÁö¦³µäÁY¡A¦ý³æ¦ì³y»ù¤´µM°í®¼¡F«n´ä®q©µ½u±N©ó¥»¤ë28¤é³q¨®¡AÀn•c¬w¤j«¬«Î­b¢w¢w®ü©É¥b®q¼Ó»ù¦­¤w¡u°½¨B¡v¤W¤É¡A10¤ë¤Î... ¸Ô±¡
¥[®§«á¤Ó¥j«°§YžU»ù14¢H
¬ü°ê¤½¥¬¥[®§«á¡A¾¨ºÞ´ä®§¼È¥¼¸òÀH¡A±©³¡¤À·~¥D¤w«ö±Ì¤£¦í´î»ùªf³f¡C¨ä¤¤´ä®qÀsÀY«Î­b¤Ó¥j«°¤@­Ó¨â©Ð³æ¦ì¡A­è¥H860¸U¤¸°â¥X¡A¤ñ¦PÃþ«¬³æ¦ì¤W¤ë°â»ù... ¸Ô±¡
¬F©²¥[»¶«á¡A¥«³õ¯Ê¥FµJÂI¤j½L¡A¤£¤Öµo®i°Ó¬ÛÄ~©î°â¨®¦ì¡A·|¼wÂס]0020¡^¬Q±À°â±N­x¿DSAVANNAH¤@§å¨®¦ì¡A§Y¤é°â¥X76­Ó¡A¥]¬A62­Ó¨®¦ì... ¸Ô±¡
¬ü°êÁpÀx§½¤W©P¥|­â±á¨M©w¥[®§0.25Íù¡A¥«³õ¯É¯É»EµJ¦a²£ªÑ¤Î¼Ó»ù¨«¶Õ¡A¨Æ¹ê¤W°£¤F¯d·N°ò·Ç§Q²vªº¨«¦V¡A¬ü°êªø´Á°ê¶Å´F®§²vªº¨«¶Õ¥ç¤£®e©¿µø¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Á¹ô¶×»ù¶^¶Õ«ùÄò¡Aª½¹G7ºâÃö¤f¡C¤W©PÂ÷©¤¤Î¦b©¤¤H¥Á¹ô¦P³Ðªñ¦~¦¬¥«·s§C¡A¤À§O¦¬³ø6.9672¤Î6.9701¡C¥»¦aÃÒ¨é·~¬É¤H¤hª½¨¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250