½­ªG¥Í²£»P¥[¤uªÌ ª§©í¶°Åé½Í§P¾÷¨î
½­µæ¤ôªG»ù®æ¦¨¡uªZ¾¹¡v

[2016.12.19] µoªí
½­µæ¤ôªG»ù®æ¦¨½Í§Pª§©í¡uªZ¾¹¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤ôªG½­µæ¥[¤u·~ªÌ¨ó·|(Ontario Fruit and Vegetable Processors Association)ĵ§iºÙ¡A¥Ñ©ó¥Nªí½­ªG¥Í²£ªÌªº¨ó·|¸Õ¹ÏÃbÂ_½­µæ¤ôªG»ù®æ¡A¤£Åý¥Í²£ªÌ©M¥[¤u·~ªÌª½±µ°Ó½Í¦X¬ù¡A³Ì²×·|¾É­P½­ªG»ù®æªº¤W¤É¡Q½­ªG¥Í²£ªÌ¨ó·|(Ontario Processing Vegetable Growers)«h°í«ù¶°Åé½Í§P¾÷¨î¡AºÙ³o¤~¬OÀò±o¡uÂùĹ¡vªºªø¤[¤§¹D¡C

¦ý¥[¤u·~ªÌ¨ó·|ÁnºÙ¡M¥Ñ©ó¥[¤u·~ªÌ©M¥Í²£ªÌ¤£¯à¹F¦¨¨óij¡A¹ê²{¤@­Ó¤½¶}¡B³z©úªº»ù®æ¥«³õ¡A¦]¦¹¥[¤u·~ªÌ³£¤£¦AÄ@§ë¸ê¦b³o¤@¦æ·~¡C

¡u±qªø»·¨Ó¬Ý¡A¯Ê¥F§ë¸êªº¦æ·~³£·|¾É­P³Ì²×²£«~»ù®æªº¤Wº¦¡C¦Ü©ó¤Wº¦´T«×¬O¦h¤Ö¡A§Ú­Ì²{¦bÁÙÃø¥H¦ô­p¡A¦ý³Ì«á¨ü·l®`ªº¤@©w¬O®ø¶OªÌªº§Q¯q¡C¡v

¥[¤u·~ªÌ¨ó·|Á`ºÊ·R´¶(Don Epp)ªí¥Ü¡R¡u¥Í²£ªÌ¨ó·|¬O¤W­Ó¥@¬ö®ɥNªº²£ª«¡A¥L­Ì·QÃbÂ_²£«~»ù®æ¡C²{¦b¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¤S«Â¯ÙºÙ­n¼¹·´¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A¹ï©Ò¦³¹L¹Òªº°Ó«~³£¥[¦¬20%ªº¼W­Èµ|¡Q¦A¥[¤W¹q¶O¤Wº¦¡A³Ì²×·|¾É­P¥[¤u·~ªº¨aÃø¡C¡v

¸Ó¨ó·|¤S«ü³d¡M¥Í²£ªÌ¨ó·|ªý¼¸¦U¦Ûªº¤UÄݦ¨­û¤§¶¡ª½±µ°Ó½Í¡A¦U¦Û¹F¦¨¨óij¡A¬°¦¹¥[¤u·~ªÌ¨ó·|¨M©w¨ú®øÁ`¦@10¸U¾·ªº¦è¬õ¬U³B²z­q³æ¡C¡u³o·N¨ýþÓ±Nªñ2,500¸U¤¸ªº¥Í·N¥á¥¢¡A¬Ûµ¥©ó½­ªG¥[¤u·~²£­È¬ù20%¡C¡v

¦ý¥Í²£ªÌ¨ó·|«h¤Ï«ü¡M¥[¤u·~ªÌ¨ó·|¤~¬O³y¦¨¥Ø«e§x¹Òªº¥D­n³d¥ô¤è¡A©Ò¿×ªº¤£¯à¹F¦¨ª½±µ¨óij¡A¬O¥[¤u·~ªÌ¨ó·|²V²cµøÅ¥¡C

¥Í²£ªÌ¨ó·|«ü¡M½­ªGºØ´Ó°Ó¥i¥HÀH·N¬D¿ï¥L­Ìº¡·Nªº¥[¤u·~ªÌ¡A°Ó©w¥X³f¶q¡Q¦Ü©ó²£«~ªº³Ì§C»ù®æ¡B¦X¬ù±ø´Ú¤Î±ø¥ó¡A«h­n¿í±q¥Í²£¨ó·|¨î­qªº³W«h¡C³o³W«h¬O¥Ñ¨ó·|¥Nªí©Ò¦³¥Í²£ªÌ¹F¦¨ªº¶°Åé¨óij¡A¦Ó¥[¤u·~ªÌ¨ó·|´N¬O·Q¥´¯}³o­Ó¶°Åé¨ó°Óªº¾÷¨î¡AµM«á±Ä¨ú¦U­ÓÀ»¯}ªº¾Ô²¤¡AÅý¥Í²£ªÌ¦Û¤v¤º³¡¶i¦æÄv»ù¡A¥H®³¨ì§ó§Cªº»ù®æ¡C

¥Í²£ªÌ¨ó·|ªí¥Ü¡A¥L­Ì­P¤O©ó¹ê²{¹A·~ªº¥i«ùÄòµo®i¡AÅý¥Í²£ªÌ©M¥[¤u·~ªÌ³£¯àÀò±o§Q¼í¡C¬°¦¹¡M¥Í²£ªÌ¨ó·|¤w¦b¤µ¦~¹ï¦è¬õ¬U¡B¶À¥Êµ¥½­ªGªº©w»ù¤è­±§@¥XÅý¨B¡Aµ¹¥[¤u·~ªÌ³\¦h§é¦©¡Q¦P®É¬°Åý»ù®æ§ó¦X²z¡A¤]¦P·N¦b¬Ù©²¦³Ãö³¡ªù°Ñ»Pªº±¡ªp¤U«Ø¥ß¤u·~ÅU°Ý©e­û·|¡B¥«³õµo®i©e­ûµ¥¡A¹ï»ù®æ¶i¦æ«ü¾É¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸t½Ï§K¶O¬£¤õÂûµ½Á|©µÄò µØ¸ÇªøªÌ«_´H±Æ¶¤µ¥3.5¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@®a¦a²£¤½¥qÄ~©ÓHonest Ed¸t½Ï§K¶O¬£µo¤õÂû¬¡°Ê¡M¬Q¦V¥«¥Á¬£500°¦¤õÂû¡C¬Q¤é±ÆÀY¦ìªºµØ¸ÇªøªÌ¡M¥L©ó¦­¤W8®É¥b«K¶}©l... ¸Ô±¡
¬F©²¼·´Ú¨ü­­­n¾a®½´Ú¼µ°_ ¦h¤j¡uµLÃä¬É¡vÄw´Ú¥Ø¼Ð24»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤j¾Ç¥²¶·¦Û¦æÄw´ÚªºÀ£¤O¤£Â_¼W¥[¡M¥D­n¦]¬°¬F©²µ¹°ªµ¥°|®Õªº¼·´Ú·U¨Ó·U¨ü­­¨î¡C­ì¨Ó¥Ñ¬F©²¼·´Ú¸ê§Uªº°ò¦¬ã¨s©M¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¡M²{¦b³£... ¸Ô±¡
ºô¤Wª£½æ¹B°Ê¾c¦¨¤j¥Í·N ¥X°â400Âù²y¾c´«¤@½ø«O®É±¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B°Ê¾c¥¿Åܱo·U¨Ó·U¤õÃz¡C¨C¦¸¦h­Û¦h«°¤¤¦³·s´Ú¶]¾cµo°â¡A©±ªù¥~¥²©w·|¤j±ÆªøÀs¡A¨ü°l±·ªºµ{«×µ·²@¤£¨È©óµo¥¬³Ì·s¹q¤l²£«~¡C¶À¤û­Ì¶å¨ì¤F... ¸Ô±¡
Ãø¥ÁªA°È¤µ¦~‘C44% ªk´©³B·À2600¸U¤¸¨ª¦r«d°È »¼¸Ñ¥X¹Ò©Î»@´ÚªÌÃøÀòªk´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªk«ß´©§U³B(Legal Aid Ontario)¬°¸Ñ¨M2,600¸U¤¸°]¬F¨ª¦r¡A±N«d´îªA°È¡A°±¤î¦V¼Æ¥H¤d­p³Q±±¦D¨Æ¸oªº§C¦¬¤J¤H... ¸Ô±¡
®È¹C¼s§i¦C©ú¦¬¶O¥]µ| ·~ªÌ«ü¤Ú¤h¹Î©w»ù§xÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¤w¤Þ¤J·sªºªk¨Ò¡A½T«O¦b©Ò¦³®È¹C²£«~ªº¼s§i¤¤¦C©úªº»ù®æ¡A§¡¤w¥]¬A©Ò¦³ªºµ|¶µ©M¨ä¥L¬ÛÃö¶O¥Î¡A±q¦Ó«O»Ù®ø¶OªÌªº§Q¯q¡AÁקK¦]ÃB¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250