110¸U¦~»´¤H¾DºôÅQ°lÂÜ´Û­â ¦¬¨ì®£À~«H®§©Î¥O¤HÀª§¼¹Ï¹³
¥X²{±¡ºü¤ß²zºë¯«°ÝÃD ¨ü®`¤H¦h±Ä¦æ°Ê¦Û«O

[2016.12.20] µoªí

(´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j²Î­p§½ªº·s³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j¦~»´¤H¬OºôÅQ´Û­â©M°lÂܪº¹ï¶H¡M¨C5¤H¦³®t¤£¦h1¤H´¿¨üºôÅQ´Û­â©Î¬O°lÂÜ¡M¤H¼Æ¬ù¬°110¸U¡C

15 ·³¨ì29·³ªº¦~ÄÖ²Õ§O³Ì®e©ö¨üºôÅQ§xÂZ¡M¨ä¤¤¤T¤À¤§¤@ªº¤H»¡¡M¥L­Ì¦bºô¤W¨ü´Û­t¡M¤T¤À¤§¤@»¡ºôÅQ°lÂÜ¥L­Ì¡M¨ä¾l¤T¤À¤§¤@»¡¡Mºô¤W¦³¤H´Û­t©M°lÂÜ¥L­Ì¡C

®Ú¾Ú²Î­p§½ªº³ø§i¡M¦~»´¤H¦³¸û¤jªº¾÷·|¡M¦bºô¤W¨ü´Û­â¡N°lÂÜ¡M¥X²{±¡ºü¡N¤ß²z¡Nºë¯«°ÝÃD¡M¦b¾Ç®Õ°á®Ñ¡N¾³õ¤W¯Z¡N¾F¨½¬¡°Ê¡M³£¤£¤j«H¥ô§O¤H¡C

ºôµ¸´Û­â¨Æ¥óªº¨ü®`¤H¤@¯ë·|¦³ºë¯«°·±d¡N¤£«H¥ô§O¤Hµ¥°ÝÃD¡M¦ÓºôÅQ°lÂܪº¨ü®`¤H¸û¦h±Ä¨ú¦æ°Ê¦Û«O¡C

¬ã¨s¤H­û«ü¥X¡M¤@¨Ç¤H¤£«H¿à§O¤H¡M¥X²{¦æ¬°©Mºë¯«°ÝÃD¡M¥¼¥²»PºôÅQ©Mºôµ¸°lÂܦ³ª½±µÃöÁp¡C

²Î­p§½³o¥÷¬ã¨s³ø§i­º¦¸²`¤J±´°Qºôµ¸´Û­â°ÝÃD¡M¥¦ÂX¤j¦­«eªº¬ã¨s½d³ò¡M¬ã¨sºôµ¸°lÂܹï¥[®³¤j¦~»´¤H©M¦~ªøªÌªº¼vÅT¡C

¬ã¨s³ø§i¹ïºôµ¸´Û­âªº©w¸q¬O¡R¦bºô¤W¦¬¨ì®£À~«H®§¡N¬Ý¨ì¥O¤HÀª§¼©Î¬O¦³®£À~·N¨ýªº¹Ï¹³¡M¥H¨ü®`¤Hªº¨­¤Àµo¥X©Î±i¶K¥O¤HÀª§¼¡N¦³®£À~·N¨ýªº«H®§¡C

ºôµ¸°lÂܪº©w¸q¬O¡R¤H­Ì¦¬¨ì¤£¨üÅwªïªº¹q¤l«H®§¡M¦³¤H¦bªÀ¥æºô¯¸±i¶K¦³Ãö¨Æ¥Dªº¤£«ê·í¡N¤£¨üÅwªïªº­Ó¤H«H®§¡M©Î¬O¹Ï¹³¡C

¬ã¨s¤H­û¬d¬Ý¦P©ÊÅʤÎÂù©ÊÅʪº¼Æ¾Ú¡Mµo²{¥L­Ì¦h¬OºôÅQªº´Û­â¹ï¶H¡CºôÅQ°lÂܪº¹ï¶H¦h¼Æ¬O¦~»´°ü¤k¡N³æ¨­ªÌ¡N±q¨Sµ²±Bªº¤H¡M©Î¬O§C¦¬¤JªÌ¡C

¬ã¨s³ø§i»¡¡M¤H­Ì¦bµ£¦~®É´Á¨ü¨ì®a®x¼É¤O¡M©Î¬O¦b15·³«e¨ü¨ì©Ê«I¥Ç¡N¼Þ¥´¡M¬OºôÅQ´Û­â¡N°lÂܹï¶Hªº°ª­·ÀI¦]¯À¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h19¤é¥[·sªÀ¹q¡^ºÖ¤h¨®¼t(Volkswagen)´N®ãªo¨T¨®¼o®ð±Æ©ñ°ÝÃD¹F¦¨Á{®É½Õ¸Ñ¨óij¡M¸ÉÀv¥[®³¤j¨®¥D¡C°²¦p¦w¬Ù©M»í¥_§J¬Ùªk®x§å­ãÁ{... ¸Ô±¡
¤k¤l¨ì«e¤Ò©~©Ò±µ¨â¤l¦^®aµo²{3«ÍÅé ºÃ¤÷±þ¤l«á¦Û©Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l»P«á¤Ò©P¤@¨ìªüº¸§B¹F¬Ù´µ´¶¾|´µ®æù¤Ò(Spruce Grove)ªº¥Á¦v±µ¨â¦W¨à¤l¦^®a¡Mµo²{¥L­Ì³¯«Í¦í©Ò¡C¨â¦W¨k«Äªº«á¤÷»¡... ¸Ô±¡
¯Ã¬Ù¤k¤l¬ù¥¹®È¹C ¹JºjÀ»¨Æ¥ó³à¥Í
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù§B¦N¶ø19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯ÃªâÄõ¬Ù§B¦N¶ø(Burgeo)©M¬ì¯Ç¥¬¾|§J(Corner Brook)¨â­ÓªÀ°Ï©P¤@«s±¥¤k¤lµY¹F¥ËºMº¸(Lin... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¤µ¦~ºjÀ»®×‘C¥|¦¨ ²ø¼w§Q«PÁp¨¹­­¾Öºj¼Æ¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦h­Û¦h¦Û¤µ¦~1¤ë¥H¨Óµo¥Í¤F402©vºjÀ»®×¡M¸û¥h¦~¤W¤É¥|¦¨¡CºjÀ»®×¤¤³y¦¨39¤H¦º¤`¤Î151¤H¨ü¶Ë¡C¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w... ¸Ô±¡
¦h¥«ªuµóªy¨®¦ì ¥þ³¡¥i¥Î¤â¾÷¥I´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²ªy¨®ºÞ²z§½«Å¥¬¡M¥L­Ì©ÒºÞÁÒªº¦h¥«ªuµóªy¨®¨®¦ì¡M¥Ø«e¤w¥þ³¡¥i¥H¨Ï¥Î¤â¾÷³n¥óGreen P¥I´Ú¡C ¥«©²ªí¥Ü¡M¥L­Ìªº°ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250